Abus RM10 VdS Manuel Utilisateur page 72

,VWUX]LRQL GL VLFXUH]]D
3ULPD GHOOD PHVVD LQ IXQ]LRQH
Avvertenza
3HULFROR GL VR RFDPHQWR WHQHUH L PDWHULDOL GL LPEDOODJJLR IXRUL GDOOD
portata dei bambini!
• Rimuovere tutti i materiali di imballaggio prima di utilizzare
l'apparecchio.
&RVD IDUH VH VFDWWD O DOODUPH"
• Esca subito dall'appartamento! Ogni secondo conta! Quindi non perda tempo
a vestirsi o a prendere gli oggetti di valore. Utilizzi il suo piano di fuga!
• Avverta e porti con sé i Suoi inquilini, soprattutto bambini e persone con una
limitata capacità uditiva !
1RQ DSUD QHVVXQD SRUWD VHQ]D SULPD DYHUQH WDVWDWR OD VXSHU FLH 6H TXHVWD
dovesse essere calda o se dovesse vedere fumo sotto la porta, non la apra! Utilizzi
XQ DOWUD XVFLWD 6H OD VXSHU FLH GHOOD SRUWD GRYHVVH HVVHUH IUHGGD OD VSLQJD FRQ
la spalla, la apra appena e si tenga pronto a richiuderla subito se dovessero
HQWUDUH FDORUH DPPH R IXPR
• Se l'aria dovesse essere satura di fumo, si tenga vicino al pavimento. Se possibile,
respiri attraverso un panno inumidito. Dopo essere uscito da una stanza, chiuda
la porta.
8QD YROWD XVFLWR GDOO HGL FLR VL UHFKL DO SXQWR G LQFRQWUR FRQFRUGDWR H QRQ
rientri in casa.
&KLDPL L SRPSLHUL DO GL IXRUL GHOO HGL FLR LQ DPPH
• Dare indicazioni ai pompieri riguardo alla situazione in casa.
3HU L OXRJKL GL PRQWDJJLR FRQVLJOLDWL YHGHUH GLVHJQR Y
, ULOHYDWRUL GL IXPR YDQQR PRQWDWL QHO FHQWUR GHOOD VWDQ]D GLUHWWDPHQWH DO VR WWR
• Stanze più importanti sono zone abitative, camere da letto e stanza dei bambini.
– 72 –
0HVVD LQ IXQ]LRQH