Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ViewSonic VT2215LED
Sommaire des Matières pour ViewSonic VT2215LED
- Page 1 VT2215LED LCD TV Guide de l’utilisateur Model No. VS14829-1M...
-
Page 2: Table Des Matières
Installation du téléviseur ACL ..................2 Installation du support ....................2 Désaccouplage du support ..................2 Montage de la télévision ACL ViewSonic au mur ............3 Caractéristiques techniques de l’ensemble de montage mural (VESA) ....4 Vue avant du produit ....................5 Vue arrière du produit .................... -
Page 3: I Nformation De Conformité
Informations de conformité Déclaration FCC Cet appareil est conforme à l’article 15 des Règlements FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences néfastes, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été... -
Page 4: Déclaration De Conformité De Rohs
Déclaration de conformité RoHS (LSDEEE) Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive 2002/95/EC du Parlement Européen et du Conseil relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (Directive RoHS - LSDEEE) et il est déclaré respecter les valeurs de concentration maximum définies par le Comité... -
Page 5: Informations De Copyright
_________________________________ Elimination du produit en fin de vie ViewSonic respecte l’environnement et fait des efforts allant dans le sens d’un environnement de travail et de vie écologiques. Merci d’oeuvrer aussi pour une informatique plus intelligente et plus écologique. Pour en savoir plus, veuillez visiter le site web de ViewSonic. -
Page 6: Consignes De Sécurité
électrique. Arrêtez de l'utiliser et demandez à votre 10. Protégez le cordon d’alimentation de sorte qu’on revendeur ou le service après-vente de ViewSonic pour ne risque pas de marcher dessus ni de le pincer, spécialement au niveau des prises, des prises l'échanger. - Page 7 Cela peut provoquer un arc électrique et provoquer un téléviseur est en marche, débranchez le téléviseur et incendie. Communiquez avec votre électricien pour consultez votre revendeur ou un technicien. Il est normal changer la sortie. que certains téléviseurs font parfois un son sec ou un Câblage claquement, notamment lors de la mise sous ou hors Pour votre sécurité, veillez à...
-
Page 8: Transport Du Téléviseur
TV LCD. ViewSonic ne pourra pas être tenu responsible des dommages résultant de l’utilisation de surtensions et les charges statiques accumulées. produits de nettoyage. L’article 810 du Code national de l'électricité (NEC) des TRANSPORT DU TÉLÉVISEUR... -
Page 9: Installation Murale
Installation murale jamais de liquide sur le téléviseur. Si l'eau pénètre dans le produit, débranchez le cordon d'alimentation et 11.875 inches communiquez avec ViewSonic. (30.16 cm) Ne laissez pas le téléviseur en fonction lorsqu'il est • mouillé. Cela peut entraîner un choc électrique ou... -
Page 10: Réparation
insectes peuvent entrer. L'écran et le boîtier se réchauffe lorsque le téléviseur • N’installez pas le téléviseur dans un endroit où il peut est en cours d'utilisation. Il s'agit d'un état normal. • être exposé à des vibrations mécaniques. La pulvérisation d’insectifuge avec des matières •... -
Page 11: Préparation
Before you start to connect your ViewSonic LCD TV • If you are using 300 ohm twin-lead (flat) cable, you will need 300/75 ohm adapter to connect the antenna with your ViewSonic LCD TV. • If you are using VHF/UHF antenna, you will need a multiplexer. -
Page 12: Installation De La Téléviseur Acl
Préparation Installation de la téléviseur ACL Installation du support Figure 1 Figure 3 Figure 2 1. Déposez la télévision à plat sur une table avec l'écran ACL orienté vers le bas. Pour éviter d'égratigner la télévision, mettez un morceau de chiffon sur la table sur laquelle l'écran sera installé. -
Page 13: Montage Du Téléviseur Acl Viewsonic Au Mur
• Ne pas installer à proximité de source de chaleur ou de champs magnétiques intenses. • Utilisez uniquement les supports de fixation murale homologués ViewSonic pour supporter le poids du téléviseur ACL. • Avant de fixer la plaque de fixation murale à la façade arrière, s'assurer que le produit fonctionne. -
Page 14: Caractéristiques Techniques De L'ensemble De Montage Mural (Vesa)
600 x 200 mm M6 x L10 400 x 200 mm M6 x L10 • ViewSonic fournit les dimensions standard pour la fixation murale comme indiquée dans le tableau ci-dessus. Pour trouver la fixation modèle, veuillez naviguer sur notre site •... -
Page 15: Vue Avant Du Produit
Préparation Vue avant du produit Élément Description S'allume en bleu lorsque la télévision est mise sous tension. S'allume en Témoin d'alimentation DEL orange lorsque la télévision est en mode veille. Canal vers le haut / bas lorsque la source est télévision, ou sélectionner une CH Up / Down commande lorsque dans le menu d’affichage à... -
Page 16: Vue Arrière Du Produit
Préparation Vue arrière du produit EARPHONE TV IN HDMI DC IN AUDIO IN AUDIO IN Élément Description Remote Control Out Connecter ce port aux autres appareils et qu’ils peuvent être contrôlés via l’IR TV Récepteur. Prise pour écouteurs Raccorder à vos écouteurs. En raccordant des écouteurs, vous pouvez écouter au son de la télévision sur vos écouteurs. -
Page 17: Raccordement Du Téléviseur Acl
Préparation Raccordement du téléviseur ACL Système de câble ou antenne VHF/UHF Profitez de la programmation numérique définition standard et haute définition avec programmation analogique en définition standard. ☼ • Ce téléviseur est capable de recevoir les émissions numériques sans brouillage pour le câble ainsi que l’antenne externe VHF/UHF. -
Page 18: Connexion De Composant Ou Ypbpr
Préparation Connexion de composant ou YPbPr Arrière de la télévision Câble vidéo composant Boîte du connexion HD/ récepteur satellite HD Arrière de la télévision COMPONENT LINE OUT VIDEO OUT DVI-HDTV OUT AUDIO VIDEO HDMI OUT Câble d'antenne satellite/CATV Câble audio ☼... -
Page 19: Ordinateur Personnel
Préparation Ordinateur personnel Utilisez le téléviseur ACL comme moniteur de votre ordinateur. L'image ci-dessous montre la connexion pour PC. Le téléviseur ACL peut également être connecté à un PC avec sortie DVI ou HDMI. Arrière de la télévision Câble à 15 broches VGA Câble audio (fiches miniatures stéréo) •... -
Page 20: Utilisation Des Fonctions Du Téléviseur
Utilisation des fonctions du téléviseur Commandes du téléviseur et de la télécommande Insertion des piles de la télécommande 1. Retirez le couvercle de la batterie en tirant puis en soulevant le bouton sur le couvercle. 2. Insérez les piles, selon l'indication des marquages (+) et (-) sur le compartiment des piles. 3. - Page 21 Utilisation des fonctions du téléviseur Bouton Description ADD/REAST Appuyez sur ce bouton ajouter ou Eraste chaîne favorite. Appuyez sur ce bouton pour canal favori + / -. FAV+/- PICTURE Appuyez sur ce bouton pour sélectionner parmi les modes d'image suivants :Utilisateur,Dynamique, (IMAGE) Standard,Film.
- Page 22 Utilisation des fonctions du téléviseur Bouton Description 18 FREEZE Appuyez sur cette image btton sera statique. Appuyez sur ce bouton plusieurs fois pour 19 ASPECT sélectionner la taille d’écran. Vous pouvez choisir parmi Neutre, Wide,Cinema,Zoom. 20 FAV Appuyez sur ce bouton pour afficher la Favorite List (Liste Favoris) et sélectionnez vos canaux préférés qui ont déjà...
-
Page 23: Fonctionnement
Utilisation des fonctions du téléviseur Fonctionnement Mise sous et hors tension du téléviseur Appuyez sur le bouton POWER (alimentation) de la télécommande. Vous pouvez également utiliser le bouton d'alimentation à l'avant du panneau. * Si aucun signal d’entrée n’est détecté dans les 15 minutes, la télévision s’éteindra automatiquement. -
Page 24: Modification Des Canaux
Utilisation des fonctions du téléviseur Modification des canaux 1. Utilisation des boutons de canaux Changer de canal en appuyant sur la touche ▼CH▲ et la télévision change de canal selon la séquence. Vous verrez tous les canaux qui ont été mémorisés. Les canaux effacés ou non mémorisés ne seront pas montrés. -
Page 25: Source Select
Utilisation des fonctions du téléviseur Mémorisation des canaux 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu CANAL principal de l'affichage à l'écran. Liste des canaux 2. Appuyez sur ◄ ou ► pour sélectionner le menu Liste préférée “CHANNEL (Prog.)”, puis appuyez sur ENTER (saisir) Éditez le Canal ou ▼... -
Page 26: Ajout Ou Effacement De Canal
Utilisation des fonctions du téléviseur Réglage du canal préféré Pour définir votre canal préféré en mémoire : ÉDITEZ LE CANAL 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal de l'affichage à l'écran. Canal Sauter Favori 2. Appuyez sur ◄ ou ► pour sélectionner le menu “CHANNEL (Prog.)”, puis appuyez sur ENTER (saisir) ou ▼... -
Page 27: Utilisation De La Surveillance Parentale
Utilisation des fonctions du téléviseur Réglage du nom de canal Pour modifier un nom du canal actuel : 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu CANAL principal de l'affichage à l'écran. Liste des canaux 2. Appuyez sur ◄ ou ► pour sélectionner le menu Liste préférée “CHANNEL (Prog.)”, puis appuyez sur ENTER (saisir) Éditez le Canal... - Page 28 Utilisation des fonctions du téléviseur US (USA) : Appuyez sur ► pour définir les classifications TV et Estimation film. V-CHIP (1) Estimation film US V-Chip 1. Appuyez sur ▲ ou ▼pour sélectionner “Estimation Canada V-Chip film”, puis appuyer sur le bouton ► pour saisir le ré- Bloqueo sans classif glage du système de classification “Estimation film”.
- Page 29 Utilisation des fonctions du téléviseur Canada : Appuyez sur ► pour définir les classifications anglaises et françaises canadiennes. CANADA (1) Anglais canadien Estimation anglaise 1. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner “Estimation Estimation française anglaise”. 2. Appuyez sur ► pour saisir. 3.
- Page 30 Utilisation des fonctions du téléviseur Modification du mot de passe 1. Appuyez sur ▲ ou ▼pour sélectionner “Change CONTRÔLE PARENTAL Password (Changer le Code)”, puis appuyer sur le Définir le mot de passe bouton ► pour saisir le réglage “Change Password V-CHIP (Changer le Code)”.
-
Page 31: Utilisation De La Fonction Usb
Utilisation des fonctions du téléviseur Utilisation de la fonction USB Lorsque la source d'entrée est sélectionnée à USB, insérez l'appareil USB dans la prise USB. USB prend en charge uniquement les fichiers image JPEG et MP3. Visualisation de photos ou de diaporamas 1. - Page 32 Utilisation des fonctions du téléviseur Ecouter de la musique 1. Utiliser la touche ◄ ou ► pour sélectionner ‘‘Music (Musique)’’. 2. Utilisez ▲ ou ▼ pour sélectionner le dossier que vous Taille Titre souhaitez et appuyez sur ENTER (saisir) . 3.
-
Page 33: Définition Des Réglages
Utilisation des fonctions du téléviseur Définition des réglages 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu principal de l’affichage à l’écran. Il y a six menus dans le haut de l’écran : IMAGE SON CANAL,Parental,Réglage,AUTRES. ( Le menu CHANNEL (Prog.). peut uniquement être activé en source TV.) 2. - Page 34 Utilisation des fonctions du téléviseur Menu Audio Function Description Son Mettre Mode Surround Sound Mode Pour sélectionner les modes sonores. (Mode Son) SON Analogi. Stéréo SON Numérique Anglais Sortie audio digitale Bass (Basses) Pour régler les basses. Equalizer settings Retour Déplacez Suivant Menu Triple...
- Page 35 Utilisation des fonctions du téléviseur Menu Lock Function Description CONTRÔLE PARENTAL Les articles suivants ne sont disponibles que si le Définir le mot de passe entrée de mot de passe est correct. V-CHIP Définir le mot de Changer mot de passe Remarque: Le mot de passe utilisateur par défaut Menu d'hôtel passe.
- Page 36 Utilisation des fonctions du téléviseur Menu Time (Heure) (Sauf source USB) Function Description HORLOGE Zone Du Temps Alaska Pour le sélectionner le fuseau horaire, en fonction de votre Zone Du Temps Horloge Automobile emplacement. Temps d'installation 2009-10-21 20:00:00 Réveillez Canal Horloge L'heure d'été...
-
Page 37: Autres Renseignements
Autres renseignements Diagnostic des pannes Veuillez contacter directement l’équipe de service ViewSonic en cas de questions, de besoins de dépannage ou d’assistance technique concernant l’utilisation de votre télévision. Veuillez contacter l’équipe de service ViewSonic à : http://www.ViewSonic.com Ou appelez-nous au :... - Page 38 Autres renseignements Problem Possible Solution L’unité de télécommande ne • Assurez-vous que les piles sont dans le bon sens en vous référant au guide utilisateur. fonctionne pas • Les piles peuvent être usées ou mortes. Remplacez-les par des piles neuves. •...
-
Page 39: Spécifications
Autres renseignements Spécifications Modèle VT2215LED Type 22” TFT Matrice active RGB LCD(LED Rétroéclairage) 0,248 (H) x 0,248 (V) mm pixel Agencement des pixels de Bande RGB verticale couleurs Traitement de surface Type AG, 3H revêtement dur, Haze 25 Signal d’entrée RGB RGB analogique (0,7/1,0 Vp-p, 75 ohms) sync séparée,... -
Page 40: Assistance Clientèle
Remarque : Vous aurez besoin du numéro de série du produit. T = Téléphone pays/pégion Site Web Email F = FAX T (hors frais de douane)= 1-800-688-6688 États-Unis www.viewsonic.com T (frais de douane)= 1-424-233-2530 service.us@viewsonic.com F= 1-909-468-3757 T (hors frais de douane)= 1-866-463-4775 Canada www.viewsonic.com T (frais de douane)=1-424-233-2533 service.ca@viewsonic.com... -
Page 41: Garantie Limitée
Durée de la garantie : Les TV DEL de ViewSonic sont garanties pendant une période de 1 année, pour toutes les pièces sauf la source de lumière, et de 1 année pour la main d’œuvre, à partir de la date d’achat original Protection de la garantie : La présente garantie vaut uniquement pour le premier acquéreur. - Page 42 2001171222P...