Vue arrière du produit ....................9 Télécommande......................11 Installation .......................13 Fonctionnement de base ..................22 Fonctions OSD Apparence et astuces de fonctionnement de l'OSD ..........23 Fonctionnement OSD ....................23 Renseignements complémentaires Spécifications ......................34 Dépannage ......................35 Support à la clientèle ....................37 Garantie limitée .......................38 ViewSonic N2600w...
CEE modifiée par les normes 92/31/EEC et 93/68/EEC Art.5 relativement à la compatibilité électromagnétique et à la norme 73/23/EEC modifiée par la norme 93/68/EEC Art.13 relativement à la sécurité. Renseignements aux utilisateurs de tous les pays Remarque : utilisez les câbles fournis avec l’appareil ou recommandés. ViewSonic N2600w...
été renversé sur l’appareil ou si des objets sont tombés dedans, si l’appareil est exposé à la pluie ou à l’humidité ou s’il ne fonctionne pas normalement ou qu’il est tombé. ViewSonic N2600w...
Clause de non-responsabilité ViewSonic® ne recommande pas l’utilisation de nettoyants à base d’ammoniaque ou d’alcool sur LCD TV ou le boîtier. On a rapporté que certains produits chimiques endommageaient l’écran et/ou le boîtier de LCD TV. ViewSonic ne pourra pas être tenu pour responsable des dommages résultants de l’utilisation de nettoyants à...
Comment démarrer Nous vous félicitons d’avoir acheté cette télévision à écran LCD ViewSonic®. Important ! Gardez le carton d’origine et tout le matériel d’emballage pour de futurs besoins d'expédition. Contenu de l’emballage L’emballage de votre télévision à écran LCD comprend: TV à...
4. Dévisser les 9 vis fixées à la base de l’écran LCD. 5. Assembler les étriers (100 mm x 100 mm) dans le kit de montage murale conforme à la norme VESA. 6. Suivre les consignes jointes au kit pour monter LCD TV sur le mur. ViewSonic N2600w...
Veuillez contacter View Sonic ou votre distributeur local pour retirer le haut-parleur de LCD Mettre hors tension. Dévisser les 4 vis fixées sur le haut-parleur. Tirer fort pour retirer le haut-parleur par l’arrière des prises aménagées sur l’écran. ViewSonic N2600w...
Permet de monter d'une chaîne / Se déplacer vers le haut. CH Up(CH Bas) Permet de descendre d'une chaîne / Se déplacer vers le bas. MENU Permet d'afficher et de fermer le menu OSD. Power (Mise en marche) Mettre sous tension/hors tension. ViewSonic N2600w...
Page 12
SCART 2 de la télévision à écran LCD. SCART 1 Permet de connecter la prise SCART du magnétoscope à cassettes à la prise SCART 1 de la télévision à écran LCD. Sortie Audio Permet de connecter les haut-parleurs externes. ViewSonic N2600w...
TELETEXTE (verte)) TELETEXT Active ou désactive le télétexte. (TELETEXTE) TELETEXT Function Key (Red) (Touche Permet de sélectionner la couleur des pages télétexte fonctionnelle codées en rouge en bas de l’écran. TELETEXTE (rouge)) ViewSonic N2600w...
Page 14
TELETEXTE (jaune)) WIDE (LARGE) Permet de changer le rapport d’aspect PIP/SWAP Bascule entre les sources d’entrée pour l’image (PIP/BASCULER) principale et l’image secondaire. Permet de changer la position d’affichage de l’image PIP/POS secondaire en mode PIP. ViewSonic N2600w...
Mettez les piles au rebut en respect les lois et réglementations locales Conservez les piles à l’écart des enfants et des animaux de compagnie. Lorsque la télécommande ne doit pas être utilisée pour une longue période, retirez les piles. ViewSonic N2600w...
Page 16
3. Connexion du câble audio Pour connecter un amplificateur externe, connectez le câble RCA G/D du port SORTIE AUDIO TV au port ENTREE AUDIO approprié d'un amplificateur compatible, comme illustré sur la figure ci-jointe. Câble d’entrée audio (câble non fourni) ViewSonic N2600w...
Page 17
Connecter les câbles vidéo/audio des appareils compatibles à droite du N2600w. Mode audiovisuel : Câble audiovisual RCA (câble non fourni) Magnétoscope à cassettes Mode S-vidéo : Câble S-vidéo (câble non fourni) Câble d’entrée audio (câble non fourni) Magnétoscope à cassettes ViewSonic N2600w...
Page 18
Mode YCbCr : Câble YCbCr (câble non fourni) Câble d’entrée audio (câble non fourni) Lecteur DVD ou magnétoscope à cassettes Mode YPbPr : Câble YCbCr (câble non fourni) Câble d’entrée audio (câble non fourni) Lecteur DVD ou magnétoscope à cassettes ViewSonic N2600w...
Page 19
Mode SCART 2 : Connecter la prise SCART du magnétoscope à cassettes à la prise SCART 2 de la télévision à écran LCD. Remarque : La sortie vidéo n’est pas disponible sur la prise SCART 2. Câble SCART (câble non fourni) ViewSonic N2600w...
Page 20
HDMI) Câble HDMI (câble non fourni) Remarque : Pour recevoir le son émis par le lecteur DVD, affichez le Menu Son de l'OSD pour régler l'audio HDMI sur HDMI. Cependant, la source d'entrée doit être réglée sur HDMI. ViewSonic N2600w...
Page 21
Résolution PC jusqu'à 1280 x 1024 ou 1360 x 768 est la résolution préférée. Câble VGA 15 broches Entrée Audio PC: Connectez le câble Entrée Audio (vert) du port sortie audio de votre PC sur le port entrée audio (vert) du N2600W. Câble d’entrée audio de PC (câble non fourni) ViewSonic N2600w...
Page 22
Connectez le câble HDMI du port sortie HDMI du PC au port entrée DVI du N2600W. Câble HDMI (câble non fourni) Ecouteurs: Connecter les écouteurs d’appareils compatibles à l’entrée pour écouteurs à gauche du N2600w. Ecouteurs (câble non fourni) ViewSonic N2600w...
Page 23
Pressez le bouton d’alimentation situé en dessous de l'écran TV LCD ou pressez le bouton Marche (Rouge) sur la télécommande. Mettez la source Vidéo sous tension. 8. Sélection de la source d’entrée pour votre écran TV LCD, soit via le menu OSD, soit via la télécommande ViewSonic N2600w...
à écran LCD TV ou appuyez sur les touches numériques, CH ou CH de la télécommande. Utilisez la touche « » pour sélectionner le numéro de chaîne avec tiret -/— Pour revenir sur la chaîne précédente, appuyez sur la touche RECALL de votre télécommande. ViewSonic N2600w...
Pressez de nouveau le bouton “Menu” de votre télécommande ou celui sur la droite de votre Ecran TV LCD pour fermer le Menu Principal OSD. Les 5 icônes situées sur la gauche du menu principal OSD représentent les 5 sous-menus, à savoir Image, Son,TV, Option, PC et OSD). ViewSonic N2600w...
Page 26
Règle le mode de Aspect Ratio visualisation (16:9, Zoom, ou : pour activer votre sélection. (Rapport d'aspect) 14:9, 4:3, Panorama) Règle le mode image sur Picture Mode ou : pour activer votre sélection. Standard, Film, Vif, ou (Mode image) Utilisateur. ViewSonic N2600w...
Page 27
Cet item n’est disponible que quand l’émission de télévision courante gère le :pour sélectionner Mono, Stéréo ou format de sortie audio NICAM SAP. stéréo ou SAP. Vous pouvez régler sur Mono, Stéréo ou SAP. ViewSonic N2600w...
Page 28
TV actuelle. Sélectionner la source ou : pour sélectionner Câble ou System d’entrée de la télévision : (Système) Antenne. Antenne ou Câble. Country Régler le pays de la chaîne ou : pour sélectionner le pays (Pays) de télévision utiliser ViewSonic N2600w...
Page 29
: pour exécuter le balayage Search Balayer toutes les chaînes automatique. Quand le pays est (Bal. Auto de télévision. réglé sur “Autre”, cet item affiche la /Recherche recherche complète. complète) Restaurer la valeur par TV Reset défaut ViewSonic N2600w...
Page 30
INACTIF, 15 Min, 30 Min, 45 options disponibles sont INACTIF, (Délai Veille) Min ou 60 Min. 15 Min, 30 Min, 45 Min et 60 Min. ou pour entrer dans le Ajuste les fonctions de l’image Multi Picture sous-menu d’images secondaire (Multiimage) multiples. ViewSonic N2600w...
Page 31
Règle la position verticale de l'image secondaire. Réglage de la couleur de la pour sélectionner la Border color bordure de l'image secondaire couleur. (Couleur bord) Bascule entre la Source Swap ou pour changer. Principale et la Source PIP. (Permut.) ViewSonic N2600w...
Page 32
Sélectionne le mode couleur. (Mode couleur) sous-menu du mode couleur. Règle automatiquement Auto Adjust l'horloge, la phase et les (Réglage auto) ou pour activer la fonction. positions horizontale et verticale (VGA uniquement) de l'image ViewSonic N2600w...
Page 33
User-V changer la température des pour diminuer la (V-Utilisateur) couleurs. température des couleurs. pour augmenter la Vous pouvez régler B pour température des couleurs. User-B changer la température des pour diminuer la (B-Utilisateur) couleurs. température des couleurs. ViewSonic N2600w...
Page 34
:pour augmenter la transparence. Ajuste le niveau de Transparency transparence de l’OSD. :pour diminuer la transparence. (Transparence) Affiche de l’information sur l’image, y compris la Information source d’image ou : pour afficher l’information. (Informations) principale/secondaire et la version du micrologiciel. ViewSonic N2600w...
Page 35
Restaure les paramètres Memory Recall par défaut de l’OSD. Les paramètres langue de (Rappel ou : pour activer la fonction. source d’entrée de l’OSD Mémoire) ne sont pas touchés. ViewSonic N2600w...
Avertissement: Ne pas régler la carte graphique de votre ordinateur au-delà des taux de rafraîchissement supportés; dans le cas contraire, des dommages irrémédiables pourraient se produire sur votre écran LCD Remarque: Les spécifications du produit sont sujettes à modifications sans avis préalable. ViewSonic N2600w...
La voie du faisceau de la télécommande est peut-être bloquée. Assurez-vous que la voie est libre est que la télécommande est pointée vers le capteur de la télécommande situé sur la télévision. Appuyez sur une seule touche à la fois et sur celle qui correspond à l’opération que vous voulez exécuter. ViewSonic N2600w...
Page 38
Le service de télévision par câble est interrompu; veuillez contacter votre câblo-opérateur. L’image est interrompue/barre latérale sur l’écran L’image est-elle positionnée correctement? Les réglages du mode écran tels que la taille de l’image sont-ils réglés correctement? ViewSonic N2600w...
Ce qui est couvert par la garantie : ViewSonic garantit que son produit est sans défaut de matériel et de main d’œuvre, dans le cadre d’une utilisation normale, pendant la période de garantie. Si un produit présente un vice de matériau ou de main d'oeuvre pendant la période de garantie, ViewSonic s'engage à...