Manuels Connexes pour Sun Oracle Sun Fire X4170 M2
Sommaire des Matières pour Sun Oracle Sun Fire X4170 M2
- Page 1 Serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Machine Software et Oracle Solaris Réf. 821-1624-10 Mai 2010, Révision A...
- Page 2 Copyright © 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. This software and related documentation are provided under a license agreement containing restrictions on use and disclosure and are protected by intellectual property laws. Except as expressly permitted in your license agreement or allowed by law, you may not use, copy, reproduce, translate, broadcast, modify, license, transmit, distribute, exhibit, perform, publish, or display any part, in any form, or by any means.
-
Page 3: Table Des Matières
Contenu Préface ix Partie I Installation de Linux Installation de SE guidée avec l'Assistant d'installation matérielle Oracle (OHIA) 3 Présentation des tâches de l'OHIA 4 Comment se procurer l'OHIA 4 Ressources de documentation sur l'OHIA 5 Mise en route de l'installation du système d'exploitation Linux 7 Systèmes d'exploitation Linux pris en charge 8 Exigences préalables à... - Page 4 Enregistrement de RHEL et activation des mises à jour automatiques 46 Configuration de la prise en charge TPM 46 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 5 Partie II Installation de logiciel machine virtuelle Mise en route de l'installation de logiciel machine virtuelle 51 Logiciel machine virtuelle pris en charge 51 Considérations à propos de l'installation de logiciel VM 52 Présentation des tâches d'installation du logiciel VM 53 Installation d'Oracle VM 55 Installation d'Oracle VM à...
- Page 6 Valeurs BIOS par défaut pour les nouvelles installations 105 Vérification des valeurs d’usine par défaut du BIOS 105 Avant de commencer 106 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 7 Afficher ou éditer les paramètres BIOS pour de nouvelles ▼ installations 106 Téléchargement de l'image ISO du DVD Tools and Drivers (Outils et pilotes) Procédure de téléchargement de l'image ISO 109 Télécharger l'image ISO du DVD Tools and Drivers (Outils et pilotes) ▼...
- Page 8 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 9: Préface
Conventions typographiques, page xii Commentaires à propos de la documentation, page xii Mises à jour du produit Pour télécharger les mises à jour de produits pour les serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 Oracle, visitez le site Web suivant : (http://www.sun.com/download/index.jsp) Sur le site de téléchargement, recherchez la section Hardware Drivers (Pilotes de... -
Page 10: Documentation Connexe
Serveur Sun d’entretien du serveur Sun Fire X4270 M2) Fire X4270 M2 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 11 Fire X4170 M2 et X4270 M2 Supplement for Sun Fire X4170 M2 and X4270 M2 Servers Informations de sécurité et de 821-0490 Sun Fire X4170 M2 and X4270 conformité des composants M2 Servers Safety and matériels des serveurs Compliance Guide (Guide de sécurité...
-
Page 12: Documentation, Support Et Formation
Pour soumettre vos commentaires, utilisez le lien Feedback [+] du site : Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 13 Veuillez mentionner le titre et le numéro de référence du document dans vos commentaires. Guide d’installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d’exploitation Linux, Virtual Machine Software et Oracle Solaris, n° de référence 821-1624-10 Préface...
- Page 14 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 15: Installation De Linux
Installation de Linux PA RT I E Cette section répertorie les rubriques qui expliquent comment installer un système d'exploitation Linux sur les Serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 Oracle. Description Liens Utilisateurs novices ou Chapitre 1, Installation de SE guidée avec expérimentés : utilisez l'OHIA pour... -
Page 17: Installation De Se Guidée Avec L'assistant D'installation Matérielle Oracle
C H A P I T R E Installation de SE guidée avec l'Assistant d'installation matérielle Oracle (OHIA) L'OHIA facilite l'installation d'un système d'exploitation. Avec l'OHIA, tout ce dont vous avez besoin pour commencer est une copie sous licence du média de distribution du SE Linux ou Windows pris en charge par votre serveur. -
Page 18: Présentation Des Tâches De L'ohia
à la page d'informations sur l'OHIA : (http://www.sun.com/systemmanagement/sia.jsp) Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 19: Ressources De Documentation Sur L'ohia
Ressources de documentation sur l'OHIA Si vous avez décidé d'installer un système d'exploitation Windows ou Linux sur un serveur x64 à l'aide de l'OHIA, référez-vous aux ressources suivantes pour des instructions d'installation détaillées et des forums de discussion. Sun Installation Assistant 2.3 through 2.4 User’s Guide for x64 Servers (Guide de ■... - Page 20 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 21: Mise En Route De L'installation Du Système D'exploitation Linux
C H A P I T R E Mise en route de l'installation du système d'exploitation Linux Ce chapitre décrit comment préparer l'installation manuelle du système d'exploitation Linux sur un serveur. Remarque – Le terme « manuelle » signifie procéder à l'installation en suivant les instructions fournies dans ce guide, sans utiliser l'Assistant d'installation matérielle Oracle (OHIA). -
Page 22: Systèmes D'exploitation Linux Pris En Charge
Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2, voir les sites Web suivants : (http://www.sun.com/servers/x64/x4170/os.jsp) ■ (http://www.sun.com/servers/x64/x4170/os.jsp) ■ Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 23: Exigences Préalables À L'installation De Linux
Exigences préalables à l'installation de Linux Consultez les exigences préalables suivantes avant de commencer à installer le système d'exploitation Linux sur un serveur. Exigences préalables à l'installation d'un système d'exploitation Linux TABLEAU 2-1 Pour plus d’informations, Condition Description voir : Le serveur est Le serveur est monté... -
Page 24: Présentation Des Tâches D'installation De Linux
2. Si nécessaire, procurez-vous le DVD Tools and Drivers (Outils et pilotes) fourni ou téléchargez les derniers pilotes disponibles pour votre serveur, comme décrit dans l'annexe Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 25: Adaptateurs Hba Pcie Sas Nécessitant Des Pilotes De Stockage Pour Les Installations Sles
Si vous installez SLES 11 et qu'un adaptateur Sun Storage 6 Gb/s SAS PCIe HBA est installé sur votre serveur, vous devez copier les pilotes de stockage LSI correspondants sur une disquette ou une image de disquette avant l'installation de SLES 11. Pour plus d’informations, voir Adaptateurs HBA PCIe SAS nécessitant des pilotes de stockage pour les installations SLES 11, page 11 3. - Page 26 LSI requis pour les options Sun Storage SAS PCIe RAID HBA, SG-SAS6-R-INT-Z et SG-SAS6-R-INT-Z. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 27: Installation D'oracle Enterprise Linux
C H A P I T R E Installation d'Oracle Enterprise Linux Ce chapitre fournit des informations sur l'installation d'Oracle Enterprise Linux 5 (OEL 5) pour x86 (64 bits). Remarque – Il est vivement recommandé d'utiliser l'Assistant d'installation matérielle Oracle (OHIA) pour installer le système d'exploitation Oracle Enterprise Linux (OEL) sur un serveur. -
Page 28: Avant De Commencer
Média d'initialisation de l'installation, page 99 2. Réinitialisez le serveur. Par exemple : Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 29 À partir de l'interface Web ILOM, sélectionnez l'onglet Remote Control ■ (Contrôle à distance) --> Remote Power Control (Contrôle d'alimentation à distance), puis sélectionnez Reset (Réinitialiser) dans la zone de liste Select Action (Sélectionner une action). À partir du serveur local, appuyez (pendant une seconde environ) sur le ■...
- Page 30 7. Dans l'écran Keyboard Type (Type de clavier), sélectionnez la configuration de clavier appropriée, puis cliquez sur OK. L’écran Installation Method (Méthode d'installation) apparaît. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 31 8. Dans l'écran Installation Method (Méthode d'installation), sélectionnez la méthode d'installation appropriée (CD local ou Image NFS), puis cliquez sur L’écran CD Found (CD trouvé) apparaît. 9. Dans l’écran CD Found (CD trouvé), cliquez sur Skip (Ignorer). L'écran Oracle Enterprise Linux 5 apparaît. 10.
-
Page 32: Installation D'oel 5 En Utilisant Un Environnement Réseau Pxe
KickStart est placée sur un seul serveur du réseau et lue par plusieurs systèmes pour l'installation. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 33: Avant De Commencer
Avant de commencer Les conditions suivantes doivent être remplies avant de procéder à l'installation PXE d'OEL : Si vous utilisez une image KickStart pour effectuer l'installation, vous devez : ■ créer un fichier KickStart ; ■ créer le média d'initialisation avec le fichier KickStart ou rendre ce fichier ■... -
Page 34: Tâches De Postinstallation Oel
Sun Fire X4270 M2 Server Service Manual (Manuel d’entretien du serveur Sun Fire ■ X4270 M2) (821-0488) Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 35: Enregistrement D'oel Et Activation Des Mises À Jour Automatiques
Remarque – TPM vous permet d'administrer le matériel de sécurité TPM du serveur. Pour des informations supplémentaires sur l'implémentation de cette fonction, consultez la documentation TPM pour Oracle Enterprise Linux. Enregistrement d'OEL et activation des mises à jour automatiques Après l'installation d'OEL, vous devez enregistrer votre système et activer votre abonnement auprès d'Oracle afin de recevoir les mises à... - Page 36 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 37: Installation De Suse Linux Enterprise Server
C H A P I T R E Installation de SUSE Linux Enterprise Server Ce chapitre fournit des informations sur l'installation de SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 10 SP3 et 11 (ou version ultérieure) pour x 86 (64 bits). Remarque – Il est vivement recommandé d'utiliser l'Assistant d'installation matérielle Oracle (OHIA) pour installer le système d'exploitation SUSE Linux Enterprise Server sur un serveur. -
Page 38: Avant De Commencer
SLES10-SP3 (CD libellé comme numéro 1 ou DVD) dans le lecteur de CD/DVD USB local ou distant. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 39 Pour des images ISO. Assurez-vous que les images ISO sont disponibles et ■ que l'image du disque d'initialisation (CD libellé comme numéro 1 ou DVD) est sélectionnée dans l'application Sun ILOM Remote Console (Console distante ILOM) (menu Devices (Périphériques) --> CD-ROM Image (Image de CD)).
- Page 40 11. Continuez l'installation de base jusqu'à l'installation des fichiers du SE SLES et la réinitialisation du système. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 41 12. Une fois l'installation de base terminée, référez-vous à la documentation YaST pour effectuer les tâches suivantes : a. Créez un mot de passe pour votre compte. b. Configurez et testez les paramètres réseau et l'accès Internet. c. Enregistrez le SE, puis téléchargez les mises à jour disponibles pour le système d'exploitation.
- Page 42 Installation et appuyez sur Entrée. L’écran Welcome (Bienvenue) apparaît. Passez à l’étape 7. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 43 -ou- Pour les systèmes avec une configuration Sun Storage 6 G/bs SAS PCIe HBA ■ (SG-SAS6-INT-Z ou SG-SAS6-EXT-Z), appuyez sur F6 pour charger le pilote de stockage de grande capacité LSI correspondant. La boîte de dialogue Driver Update Medium (Média de mise à jour des pilotes) apparaît.
- Page 44 Une fois l'analyse du système terminée, l'écran Yast Installation Mode (Mode d'installation) apparaît. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 45 8. Dans l'écran Installation Mode (Mode d'installation), sélectionnez New Installation (Nouvelle installation), puis cliquez sur Next (Suivant). L'écran Clock and Time Zone (Horloge et fuseau horaire) apparaît. 9. Dans l'écran Clock and Time Zone (Horloge et fuseau horaire), sélectionnez la région et le fuseau horaire appropriés, puis cliquez sur Next (Suivant).
- Page 46 Install (Installer) pour démarrer l'installation. La boîte de dialogue Perform Installation (Effectuer l'installation) apparaît. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 47: Installation De Sles 10 Sp3 Ou 11 En Utilisant Un Environnement Réseau Pxe
14. Continuez l'installation de base jusqu'à l'installation des fichiers du SE SLES 11 et la réinitialisation du système. 15. Une fois l'installation de base terminée, référez-vous à la documentation SLES 11 pour effectuer les tâches suivantes : a. Créez un mot de passe pour votre compte. b. -
Page 48: Avant De Commencer
1. Assurez-vous que l'environnement réseau PXE est correctement paramétré et que le support d'installation de SLES est accessible pour l'initialisation PXE. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 49 2. Réinitialisez le serveur. Par exemple : À partir de l'interface Web ILOM, sélectionnez l'onglet Remote Control ■ (Contrôle à distance) --> Remote Power Control (Contrôle d'alimentation à distance), puis sélectionnez Reset (Réinitialiser) dans la zone de liste Select Action (Sélectionner une action).
-
Page 50: Tâches De Postinstallation Sles
URL_proxy où URL_proxy est l’URL complète de votre serveur proxy (par exemple : http://proxy.votredomaine:3128/). Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 51 Pour en savoir plus, voir la configuration de la prise en charge TPM dans le manuel d'entretien correspondant à votre modèle de serveur : Sun Fire X4170 M2 Server Service Manual (Manuel d’entretien du serveur Sun Fire ■ X4170 M2) (821-0486) Sun Fire X4270 M2 Server Service Manual (Manuel d’entretien du serveur Sun Fire...
- Page 52 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 53: Installation De Red Hat Enterprise Linux
C H A P I T R E Installation de Red Hat Enterprise Linux Ce chapitre fournit des informations sur l'installation de Red Hat Enterprise Linux 5 pour x86 (64 bits) sur un serveur. Remarque – Il est vivement recommandé d'utiliser l'Assistant d'installation matérielle Oracle (OHIA) pour installer le système d'exploitation Red Hat Linux sur un serveur. -
Page 54: Avant De Commencer
Pour des informations supplémentaires sur la configuration du support ■ d'installation, voir l’annexe 2. Réinitialisez le serveur. Par exemple : Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 55 À partir de l'interface Web ILOM, sélectionnez l'onglet Remote Control ■ (Contrôle à distance) --> Remote Power Control (Contrôle d'alimentation à distance), puis sélectionnez Reset (Réinitialiser) dans la zone de liste Select Action (Sélectionner une action). À partir du serveur local, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le ■...
- Page 56 Create custom layout (Créer disposition personnalisée) de disque druide, puis cliquez sur Next (Suivant). Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 57 b. Partitionnez le disque de façon adéquate en vous référant aux instructions affichées sur l'écran de partitionnement de disque Red Hat. Remarque – Si le SE Oracle Solaris est préinstallé sur le disque, vous pouvez partitionner le disque pour supprimer le SE préinstallé ou conserver le SE préinstallé et partitionner le disque pour la prise en charge de la double initialisation de systèmes d'exploitation.
-
Page 58: Installation De Rhel 5 En Utilisant Un Environnement Réseau Pxe
Pour utiliser PXE afin d'initialiser le support d'installation via le réseau, vous ■ devez : Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 59: Installer Rhel 5 En Utilisant L'initialisation Réseau Pxe
; configurer sur le serveur TFTP les fichiers nécessaires pour l'initialisation PXE ; ■ configurer l'adresse MAC du port réseau des Serveurs Sun Fire X4170 M2 et ■ X4270 M2 pour initialiser à partir de la configuration PXE ;... -
Page 60: Tâches De Postinstallation Rhel
Sun Fire X4270 M2 Server Service Manual (Manuel d’entretien du serveur Sun Fire ■ X4270 M2) (821-0488) Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 61 Remarque – TPM vous permet d'administrer le matériel de sécurité TPM du serveur. Pour des informations supplémentaires sur l'implémentation de cette fonction, consultez la documentation TPM pour SUSE Linux Enterprise Server. Chapitre 5 Installation de Red Hat Enterprise Linux...
- Page 62 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 63: Partie Ii Installation De Logiciel Machine Virtuelle
Installation de logiciel machine virtuelle PA RT I E Cette section répertorie les rubriques qui expliquent comment installer du logiciel machine virtuelle sur un serveur. Description Lien(s) Configuration requise. Voir, dans le • Chapitre 6, Mise en route chapitre 1, les considérations et les exigences à propos de l'installation. -
Page 65: Mise En Route De L'installation De Logiciel Machine Virtuelle
Version 4.0 Update 1 VMware ESXi Version 4.0 Update 1 Pour consulter la liste à jour de tous les systèmes d'exploitation pris en charge sur les serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2, voir les sites Web suivants : (http://www.sun.com/servers/x64/x4170/os.jsp) ■ (http://www.sun.com/servers/x64/x4270/os.jsp) -
Page 66: Considérations À Propos De L'installation De Logiciel Vm
BIOS sont de nouvelles définies. installations de SE Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 67: Présentation Des Tâches D'installation Du Logiciel Vm
• Notes de produit des serveurs de dernière minute et Fire X4170 M2 et X4270 M2 et les notes de version Sun Fire X4170 M2 et X4270 aux mises à jour pour sur le logiciel VM, les informations de dernière... - Page 68 Tâches de postinstallation d'Oracle VM, page 58 ■ Tâches de postinstallation VMware ESX et ESXi, page 67 ■ Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 69: Installation D'oracle Vm
C H A P I T R E Installation d'Oracle VM Ce chapitre récapitule les étapes nécessaires pour installer Oracle VM. Les rubriques abordées dans ce chapitre comprennent : Installation d'Oracle VM à l’aide d’un média local ou distant, page 55 ■... -
Page 70: Avant De Commencer
éteindre le serveur, puis appuyez de nouveau sur le bouton pour remettre le serveur sous tension. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 71 Remarque – Les événements suivants se produisent très vite ; en conséquence, une concentration particulière est requise pour les étapes suivantes. Surveillez ces messages avec attention, comme ils ne restent affichés qu’un court instant. Vous pouvez agrandir la taille de votre écran pour éliminer les barres de défilement. 3.
-
Page 72: Installer Oracle Vm Manager
Mise à jour d'Oracle VM, page 59 ■ Gestion des ressources d'Oracle VM, page 59 ■ Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 73: Mise À Jour D'oracle Vm
Mise à jour d'Oracle VM Le support d'installation d'Oracle VM peut contenir une version du logiciel qui n'est pas la plus récente. Si nécessaire, mettez à jour le logiciel Oracle VM. Pour les instructions de téléchargement, voir le site Web suivant : (http://www.oracle.com/virtualization) Gestion des ressources d'Oracle VM Pour savoir comment configurer et gérer les ressources d'Oracle VM et accéder à... - Page 74 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 75: Installation De Vmware Esx Ou Esxi
C H A P I T R E Installation de VMware ESX ou ESXi Ce chapitre récapitule les étapes nécessaires pour l'installation : VMware ESX 4.0 Update 1 (et versions suivantes) ■ VMware ESXi 4.0 Update 1 (et versions suivantes) ■... -
Page 76: Avant De Commencer
Pour des informations supplémentaires sur la configuration du support d'installation, voir l’annexe 2. Réinitialisez le serveur. Par exemple : Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 77: Installer Vmware Esx 4.0 À Partir D'un Média Local Ou Distant
À partir de l'interface Web ILOM, sélectionnez Remote Control ■ (Contrôle à distance) --> Remote Power Control (Contrôle d'alimentation à distance), puis sélectionnez Reset (Réinitialiser) dans la zone de liste Select Action (Sélectionner une action). À partir du serveur local, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le ■... - Page 78 5. Continuez le programme d'installation de VMware et, le cas échéant, référez-vous à la documentation d'installation de VMware ESX 4.0. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 79 6. Lorsque la boîte de dialogue Network Configuration (Configuration réseau) apparaît, effectuez les opérations suivantes : a. Dans le champ Network Adapter (Adaptateur réseau), cliquez sur la flèche déroulante et sélectionnez l'adaptateur réseau voulu, puis cliquez sur Next (Suivant). Dans cette boîte de dialogue, un adaptateur réseau opérationnel (c'est-à-dire connecté...
- Page 80 7. Effectuez l'installation de VMware ESX 4.0 Server et, le cas échéant, référez-vous à la documentation d'installation de VMware ESX 4.0 Server. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 81: Tâches De Postinstallation Vmware Esx Et Esxi
8. Une fois l'installation terminée, passez aux Tâches de postinstallation VMware ESX et ESXi, page Tâches de postinstallation VMware ESX et ESXi Après l'installation d'ESX ou d'ESXi, passez en revue les tâches de postinstallation suivantes et, si nécessaire, effectuez celles applicables à votre système. Configurer les adaptateurs réseau pour les installations de VMware ESXi, page 67 ■... - Page 82 Network Adapters (Adaptateurs réseau). La boîte de dialogue Network Adapters (Adaptateurs réseau) apparaît. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 83 4. Dans la boîte de dialogue Network Adapters (Adaptateurs réseau), sélectionnez un adaptateur réseau opérationnel (c'est-à-dire connecté au réseau) pour la console de service VMware (vmnic0), puis appuyez sur Entrée. Un adaptateur réseau opérationnel (c'est-à-dire connecté au réseau) doit être spécifié...
-
Page 84: Unité De Stockage Local Non Visible Après L'installation De Vmware Esxi
Next (Suivant). d. Sélectionnez Use Free Space (Utiliser l'espace disponible), puis cliquez sur Next (Suivant). Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 85: Mise À Jour Du Système D'exploitation Esx Ou Esxi
e. Créez un nom de magasin de données (par exemple, stockage_local), puis cliquez sur Next (Suivant). f. Ajustez la taille de fichier maximale, si nécessaire, puis cliquez sur Next (Suivant). g. Vérifiez que l'organisation de disque proposée est acceptable, puis cliquez sur Finish (Terminer). - Page 86 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 87: Partie Iii Installation D'oracle Solaris
III Installation d'Oracle Solaris PA RT I E Cette section répertorie les rubriques qui expliquent comment installer le système d'exploitation Oracle Solaris sur un serveur. Description Liens Utilisateurs novices ou expérimentés. Chapitre 9, Mise en route de l'installation Consultez les considérations à propos de d'Oracle Solaris l'installation avant d'installer Oracle Solaris. -
Page 89: Mise En Route De L'installation Du Système D'exploitation Oracle Solaris
Solaris suivants : Oracle Solaris 10 10/09 ■ Pour consulter la liste à jour de tous les systèmes d'exploitation pris en charge sur les serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2, voir les sites Web suivants : (http://www.sun.com/servers/x64/x4170/os.jsp) ■ (http://www.sun.com/servers/x64/x4270/os.jsp) -
Page 90: Collections De Documentation Solaris
Utilisez l'utilitaire de configuration de (http://www.lsi.com/support/sun/) contrôleur RAID intégré LSI avant de procéder à l'installation du système d'exploitation. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 91: Présentation Des Tâches D'installation
Accès aux Consultez les serveurs Sun Fire X4170 M2 et • Notes de produit des serveurs Sun Fire informations de X4270 M2Notes de produit pour les X4170 M2 et X4270 M2 (821-1630) dernière minute et... - Page 92 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 93: Installation D'oracle Solaris 10
Tâches de postinstallation Oracle Solaris, page 93 ■ Pour savoir comment configurer l'image du SE Oracle Solaris 10 préinstallé, voir les instructions de configuration du Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 (821-1621). Installation de Solaris 10 à l’aide d’un média local ou distant... -
Page 94: Avant De Commencer
à distance), puis sélectionnez Reset (Réinitialiser) dans la zone de liste Select Action (Sélectionner une action). Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 95 À partir du serveur local, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le ■ panneau avant pour éteindre le serveur, puis appuyez de nouveau sur le bouton pour remettre le serveur sous tension. À partir de la CLI ILOM sur le serveur SP, saisissez : reset /SYS ■...
- Page 96 AMI Virtual CDROM (CD AMI virtuel) du menu Boot Device (Périphérique d'initialisation). Le menu GRUB apparaît. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 97 5. Dans le menu GRUB, sélectionnez Solaris_10 os, puis appuyez sur Entrée. Remarque – Dans le menu GRUB, si vous voulez rediriger les résultats de l'installation sur une console série, appuyez sur « e » pour éditer le menu. Pour prendre en charge une console série, ajoutez ,console = ttya aux balises boot de la ligne kernel.
- Page 98 Configure Keyboard Layout (Configurer la disposition du clavier) apparaît. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 99 7. Dans le menu Configure Keyboard Layout (Configurer la disposition du clavier), sélectionnez la disposition du clavier appropriée, puis cliquez sur Entrée. Le système configure la disposition du clavier choisie et recherche les fichiers de configuration. Si vous avez sélectionné une interface graphique pour l'installation lors des étapes précédentes, les étapes 8 et 9 suivantes confirment que l'interface graphique fonctionne.
- Page 100 Si vous exécutez l'installation avec interface en mode texte, l'écran de bienvenue en mode texte (non représenté ici) apparaît. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 101: Installation Du Se Oracle Solaris 10 En Utilisant Un Environnement Réseau Pxe
11. Dans l'écran de bienvenue, cliquez sur Next (Suivant) pour commencer l'installation. Si vous avez préconfiguré toutes les informations du système, le programme d'installation ne vous demande aucune information de configuration. Si vous n'avez pas préconfiguré toutes les informations du système, le programme d'installation vous demande ces informations sur plusieurs écrans de configuration. -
Page 102: Avant De Commencer
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Tâches de postinstallation Oracle Solaris, page Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 103: Installer Solaris 10 En Utilisant L'initialisation Réseau Pxe
▼ Installer Solaris 10 en utilisant l'initialisation réseau 1. Assurez-vous que l'environnement réseau PXE est correctement paramétré et que le support d'installation d'Oracle Solaris est accessible pour l'initialisation PXE. Pour un complément d'informations, voir la section « Planification de l'installation en réseau » du Guide d'installation de Solaris 10 10/09 : installations réseau (819-0320). - Page 104 Configure Keyboard Layout (Configurer la disposition du clavier) apparaît. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 105 7. Dans le menu Configure Keyboard Layout (Configurer la disposition du clavier), sélectionnez la disposition du clavier appropriée, puis appuyez sur Entrée. Le système configure la disposition du clavier choisie et recherche les fichiers de configuration. Si vous avez sélectionné une interface graphique pour l'installation lors des étapes précédentes, les étapes 8 et 9 suivantes confirment que l'interface graphique fonctionne.
- Page 106 Solaris. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 107: Tâches De Postinstallation Oracle Solaris
Remarque – Si vous n'avez pas configuré la réinitialisation automatique du système à l'issue de l'installation, vous devez réinitialiser manuellement le système. 13. Passez à la section Tâches de postinstallation Oracle Solaris, page 93 pour effectuer les tâches de postinstallation Solaris. Tâches de postinstallation Oracle Solaris Après l'installation et la réinitialisation du système d'exploitation Solaris, passez en revue les tâches de postinstallation suivantes et, si nécessaire, effectuez celles... -
Page 108: Installer Le Logiciel De Gestion Raid
HBA ou au manuel LSI MegaRAID SAS Software User’s Guide à l'adresse : (http://www.lsi.com/support/sun/) Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 109: Partie Iv Références Pour L'administrateur Système
à l'installation du logiciel. Instructions pour télécharger l'image ISO Annexe D, Téléchargement de l'image ISO duServeurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 du DVD Tools and Drivers (Outils et pilotes) DVD Tools and Drivers (Outils et pilotes) -
Page 111: Méthodes D'installation Prises En Charge
A N N E X E Méthodes d'installation prises en charge Pour déterminer la meilleure méthode d'installation de logiciel sur un serveur, considérez les options suivantes récapitulées dans cette annexe : Résultats sur la console, page 97 ■ Média d'initialisation de l'installation, page 99 ■... - Page 112 ILOM, voir le manuel Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) 3.0 Concepts Guide (820-6410). Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 113: Média D'initialisation De L'installation
Média d'initialisation de l'installation Vous pouvez lancer l'installation du système d'exploitation sur un serveur en initialisant une source de support d'installation locale ou distante. Le TABLEAU A-2 identifie les sources de média pris en charge et les conditions de configuration de chaque source. - Page 114 Pour plus d'informations sur la console distante ILOM, voir le manuel Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) 3.0 Concepts Guide (820-6410). Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 115 Options de média d'initialisation pour procéder à une installation de SE (suite) TABLEAU A-2 Support d'installation Description Condition d'installation Média Remarque - Une image Pour effectuer l'installation en utilisant PXE, procédez d'initialisation à d'installation automatisée vous ainsi : distance (suite) permet d'effectuer l'installation du 1.
-
Page 116: Cibles D'installation
Pour des instructions, reportez-vous à la documentation fournie avec l'adaptateur HBA FC. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 117: Systèmes D'exploitation Pris En Charge
TABLEAU B-1 charge sur les serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 au moment de la publication de ce document. Pour consulter la liste à jour des derniers systèmes d'exploitation pris en charge sur les serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2, voir les sites Web suivants : (http://www.sun.com/servers/x64/x4170/os.jsp) -
Page 118: Systèmes D'exploitation Pris En Charge
• VMware ESX Server 4.0.1 virtuelle • Chapitre 8 pour • VMware ESXi Server 4.0.1 VMware Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... -
Page 119: Valeurs Bios Par Défaut Pour Les Nouvelles Installations
A N N E X E Valeurs BIOS par défaut pour les nouvelles installations Avant de procéder à l'installation du système d'exploitation ou du logiciel machine virtuelle sur une unité de stockage, vérifiez que les paramètres BIOS suivants sont correctement configurés : System time (Heure système) ■... -
Page 120: Avant De Commencer
L'écran de l'utilitaire de configuration du BIOS apparaît avec le curseur en surbrillance dans le champ d'heure système. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010... - Page 121 4. Dans l'utilitaire de configuration du BIOS, procédez comme suit pour éditer les valeurs d'heure et de date système. a. Mettez en surbrillance les valeurs que vous souhaitez modifier. Utilisez les flèches vers le haut ou le bas pour changer la sélection entre heure et date système.
- Page 122 F10 listée dans le menu déroulant Keyboard (Clavier) disponible en haut de la console. Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 123: Téléchargement De L'image Iso Du Dvd Tools And Drivers (Outils Et Pilotes)
A N N E X E Téléchargement de l'image ISO du DVD Tools and Drivers (Outils et pilotes) Utilisez les instructions de téléchargement de cette annexe si le DVD Tools and Drivers (Outils et pilotes) n'a pas été fourni avec votre serveur ou pour vérifier si le DVD fourni contient le microprogramme et les outils les plus récents pour votre serveur. - Page 124 Créez un DVD Tools and Drivers (Outils et pilotes) à l'aide d'un logiciel tiers. ■ Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Ma- chine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
-
Page 125: Index
Index Adresse MAC de port réseau, 88 Écran de bienvenue, 87, 92 Application Sun ILOM Remote Console Écran de bienvenue en mode texte, 92 Installation du SE Solaris, 82 Écran Découverte de la configuration réseau Assistant d’installation de Sun SE Solaris, 86, 91 Présentation, 3 URL de documentation, 5 URL de téléchargement de logiciel, 4... - Page 126 Écran de bienvenue en mode texte, 86, 92 SE Solaris, 81 Écran Découverte de la configuration réseau, 86, Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Machine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...
- Page 127 Unité de stockage local non visible, 70 Installation VMware ESX et ESXi GRUB, menu, 83 Configuration des adaptateurs réseau, 67 Interface Web ILOM, 80, 89 Instructions d'installation avec média, 61 Menu Boot Device (Périphérique Tâches de postinstallation, 67 d'initialisation), 82 Menu Configure Keyboard Layout (Configurer la disposition du clavier), 84, 91 Menu Install Type (Type d'installation), 84...
- Page 128 Guide d'installation des serveurs Sun Fire X4170 M2 et X4270 M2 pour les systèmes d'exploitation Linux, Virtual Machine Software et Oracle Solaris • Mai 2010...