Page 1 Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 Référence : E24535 Août 2011...
Page 2 Copyright © 2011, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf disposition de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, breveter, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé...
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Utilisation de cette documentation ......................5 Téléchargements de produits ......................5 Documentation et commentaires ....................6 À propos de cette documentation ....................6 Participants ............................7 Historique des modifications ......................7 Présentation de l'installation .........................9 Fonctions et composants des panneaux avant et arrière ..............11 Fonctions et composants du panneau avant ................
Page 4 Spécifications physiques du serveur Sun Fire X4800 M2 ............113 Spécifications d'alimentation du serveur Sun Fire X4800 M2 ..........113 Spécifications environnementales ................... 114 Spécifications acoustiques ......................114 Index ..............................115 Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 5: Utilisation De Cette Documentation
Utilisation de cette documentation Cette section donne des informations sur le produit, indique où se procurer la documentation de ce dernier, explique comment envoyer des commentaires, et contient un historique des modifications du présent document. “Téléchargements de produits” à la page 5 ■...
Page 6: Documentation Et Commentaires
Vous pouvez vous procurer un PDF comprenant toutes les informations sur un sujet particulier (l'installation de matériel, par exemple, ou les notes relatives au produit) en cliquant sur le bouton PDF dans l'angle supérieur gauche de la page. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 7: Participants
Historique des modifications Participants Auteurs principaux : Ralph Woodley, Michael Bechler, Ray Angelo, Mark McGothigan. Contributeurs : Kevin Cheng, Tony Fredriksson, Richard Masoner. Historique des modifications Voici la liste de l'historique de la version de cet ensemble de documents : Août 2011.
Page 9: Présentation De L'installation
Présentation de l'installation Le tableau suivant dresse la liste des tâches à réaliser pour le montage du serveur Sun Fire X4800 M2 d'Oracle. Tâche Description Lien 1. Déballez le carton. “Comment déballer le serveur” à la page 17 2. Familiarisez-vous avec les “Fonctions et composants des panneaux fonctions du serveur.
Page 10 Fire X4800 M2 pour les systèmes d’ e xploitation Windows Pour une installation Guide d’installation du serveur Sun d'Oracle vm lorsque ce SE n'est Fire X4800 M2 pour Oracle VM pas préinstallé. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 11: Fonctions Et Composants Des Panneaux Avant Et Arrière
Fonctions et composants des panneaux avant et arrière “Fonctions et composants du panneau avant” à la page 11 ■ “Fonctions et composants du panneau arrière” à la page 12 ■ Fonctions et composants du panneau avant 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M...
Page 12: Fonctions Et Composants Du Panneau Arrière
Modules de CPU (de BL0 à BL3) Voir “Fonctions et composants du panneau arrière” à la page 12 pour plus d'informations sur ces fonctions et composants. Fonctions et composants du panneau arrière Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 13 Fonctions et composants du panneau arrière NEM0 NEM1 EM3.1 EM3.0 EM2.1 EM2.0 EM1.1 EM1.0 EM0.1 EM0.0 AC0 AC1 AC2 AC3 Légende Modules de ventilation (de FM0 à Module SP (processeur de service) FM3) Le processeur de service comporte des connecteurs d'E/S pour la gestion du système.
Page 15: Installer Le Serveur Dans Un Rack
Installer le serveur dans un rack Cette section explique comment installer le serveur dans un rack. Tenez compte des points suivants : Si votre serveur est livré installé dans un rack, allez directement à la section “Comment ■ retirer les bras de livraison” à la page Si vous devez livrer le serveur dans un rack, posez les bras de livraison comme indiqué...
Page 16: Montage De L'équipement En Option
Le rack doit posséder une ouverture horizontale et une insertion verticale d'unités ■ conformes aux normes ANSI/EIA 310-D-1992 ou IEC 60927. Distance entre les plans de montage avant et arrière comprise entre 660,4 mm et 876,3 mm ■ environ. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 17: Comment Déballer Le Serveur
Racks compatibles Profondeur libre minimale (jusqu’à la porte avant de l’armoire) devant le plan avant : ■ 2,54 cm (1”). Profondeur libre minimale (jusqu'à la porte arrière de l'armoire) derrière le plan avant : ■ 70 cm (27,5”). Largeur libre minimale (entre les supports structurels et les chemins de câbles) entre les ■...
Page 18 Racks compatibles Légende Description Carton Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 19: Contenu Du Kit De Montage En Rack
Contenu du kit de montage en rack Légende Description Plateau d'accessoires, contenant le kit de montage en rack, les bras de livraison et d'autres éléments Kit de montage en rack Intérieurs en mousse Serveur Palette “Installation du serveur dans un rack ” à la page 21 Voir aussi Contenu du kit de montage en rack Le kit de montage en rack est livré...
Page 20 Les rails de tablette se règlent à la profondeur du rack. Il ne s'agit pas de glissières. Une fois monté dans le châssis, le serveur est immobilisé. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 21: Installation Du Serveur Dans Un Rack
Installation du serveur dans un rack Légende Assortiment de vis M6 et 10-32 Oracle propose des vis supplémentaires pour prendre en charge différentes configurations. Le matériel non utilisé Les vis sont emballées par taille et par peut être rangé ou recyclé lorsque vous avez terminé type.
Page 22 Le châssis comporte quatre emplacements de modules CPU qui doivent être occupés chacun par un module CPU ou par un panneau de remplissage. Il n'est pas nécessaire de retirer les panneaux de remplissage car ceux-ci sont légers. Remarque – Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 23 Installation du serveur dans un rack Pour chaque module CPU : a. Pincez les languettes vertes pour libérer les éjecteurs (1). b. Tirez à fond sur les deux éjecteurs pour libérer le module (2). Lorsque le module se trouve partiellement en dehors du châssis, fermez les Attention –...
Page 24 Les baies supérieures peuvent être utilisées comme poignées pour le maniement du châssis. N'insérez pas les fourches de l'appareil de levage dans ces baies ouvertes car cela Attention – provoquerait des dégâts sérieux et irréversibles. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 25 Installation du serveur dans un rack a. Notez toutes les cartes PCIe EM avec leurs emplacements. Pour éviter une panne système, vous devrez remettre les cartes PCIe EM sur leur Attention – position d'origine. Notez soigneusement les positions des emplacements des cartes PCIe EM avant de retirer ces dernières du châssis.
Page 26: Comment Remettre En Place Les Composants Du Serveur
“Comment retirer des composants pour alléger l'appareil” à la page 21 explique comment retirer des composants du serveur. Une fois que le serveur est installé dans le rack, vous devrez remettre en place les components. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 27: Comment Installer Le Matériel De Montage En Rack Dans Un Rack À Ouvertures Carrées
Installation du serveur dans un rack ● Inversez la procédure expliquée dans “Comment retirer des composants pour alléger l'appareil” à la page Tous les modules CPU (CMOD) et tous les modules PCIe EM doivent réintégrer leur Attention – emplacement d'origine, faute de quoi cela pourrait provoquer une défaillance du système. Lorsque vous réinstallez les CMOD, poussez en même temps sur les deux poignées Remarque –...
Page 28 (1) comportent des filetages. Voir la figure suivante. Des flèches sur les bras (3) indiquent l'orientation du bras. Veillez à bien installer Remarque – tous les bras avec la flèche Top (3) pointant vers le haut. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 29 Installation du serveur dans un rack...
Page 30 Placez les bras de manière à ce que leur partie inférieure soit alignée sur l'espace (5RU) où ira le serveur et de manière à ce que la flèche Top pointe vers le haut. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 31 Installation du serveur dans un rack Utilisez trois vis M6 X 16 de chaque côté (1) pour attacher le bras (2) aux montants (3). Fixez les croisillons supérieurs arrière (1) aux montants du rack (2) directement au-dessus des bras de montage (voir figure suivante). Installez deux écrous de cage M6 (4) de chaque côté, puis utilisez deux vis M6 x 16 (3).
Page 32 Avant de serrer les vis, faites glisser le plus possible les croisillons (1) vers le haut. Les ouvertures sur les croisillons sont ovales pour leur permettre de bouger un peu vers le haut et vers le bas lorsque les vis ne sont pas serrées. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 33 Installation du serveur dans un rack Retirez les six vis (1) qui maintiennent les rallonges gauche et droite (2) sur les rails de tablette (3), puis retirez les rallonges. Vous devez retirer les rallonges avant d'installer le serveur dans le rack. Les rallonges sont utilisées pour d'autres produits.
Page 34 (2) pour se mettre en place (3). Veillez à bien placer les rails de tablette dans la bonne orientation. Ils sont marqués FRONT LEFT (AVANT GAUCHE) et FRONT RIGHT (AVANT DROITE). Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 35 Installation du serveur dans un rack Faites passer les quatre vis de verrouillage M4 X 10 à tête plate dans les bras de montage. Ces vis empêchent les rails de tablette de sortir accidentellement des bras de montage.
Page 36: Comment Installer Le Matériel De Montage En Rack Dans Un Rack À Ouvertures Rondes
Quatre vis M4 x 10 à tête Quatre vis M4 x 10 à tête plate plate Rassemblez les vis et les connecteurs nécessaires. Vérifiez que vous disposez d'un espace 5RU dans le rack. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 37 Installation du serveur dans un rack Sélectionnez le jeu de bras de montage correspondant aux racks à ouvertures rondes. Le serveur est livré avec deux jeux de bras de montage : l'un pour les racks à ouvertures carrées (1) et l'autre pour les racks à ouvertures rondes (2). Les bras de montage pour racks à ouvertures carrées (1) comportent des filetages.
Page 38 Installation du serveur dans un rack Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 39 Installation du serveur dans un rack Fixez les bras aux montants avant du rack. Placez les bras de manière à ce que leur partie inférieure soit alignée sur l'espace (5RU) où ira le serveur et de manière à ce que la flèche Top pointe vers le haut. Utilisez trois vis M6 x 12 ou 10-32 x 10 pour chaque côté.
Page 40 Fixez les croisillons supérieurs arrière (1) aux montants du rack (2) directement au-dessus des bras de montage (voir figure suivante). Utilisez de chaque côté soit deux vis M16 x 16, soit deux vis 10-32 x 10 mm. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 41 Installation du serveur dans un rack Avant de serrer les vis, faites glisser le plus possible les croisillons (1) vers le haut. Les ouvertures sur les croisillons sont ovales pour leur permettre de bouger un peu vers le haut et vers le bas lorsque les vis ne sont pas serrées.
Page 42 Retirez les six vis (1) qui maintiennent les rallonges gauche et droite (2) sur les rails de tablette (3), puis retirez les rallonges. Vous devez retirer les rallonges avant d'installer le serveur dans le rack. Les rallonges sont utilisées pour d'autres produits. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 43 Installation du serveur dans un rack Placez les rails de tablette dans le rack. Les rails de tablette (1) s'adaptent à la taille du rack, puis viennent s'insérer dans les logements des bras de montage (2) pour se mettre en place (3). Veillez à...
Page 44 Faites passer les quatre vis de verrouillage M4 X 10 à tête plate dans les bras de montage. Ces vis empêchent les rails de tablette de sortir accidentellement des bras de montage. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 45: Comment Insérer Le Serveur Dans Le Rack
Installation du serveur dans un rack “Comment insérer le serveur dans le rack” à la page 45 Étapes suivantes ▼ Comment insérer le serveur dans le rack Effectuez la procédure expliquée dans “Comment installer le matériel de montage en rack dans Avant de commencer un rack à...
Page 46 Installation du serveur dans un rack 6” (152mm) Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 47 Installation du serveur dans un rack Utilisez quatre vis pour fixer la couronne avant du serveur à l'avant du rack (voir figure suivante). Pour un rack à ouvertures carrées, utilisez quatre vis M6 x 16. ■ Pour un rack à ouvertures rondes, utilisez quatre vis M6 x 12 ou quatre vis 10-32 x 10. ■...
Page 48 Installation du serveur dans un rack Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 49: Installer Et Retirer Les Bras De Livraison
Installer et retirer les bras de livraison Si vous avez retiré des composants du serveur, remettez-les en place une fois que le serveur a été monté dans le rack. Voir “Comment remettre en place les composants du serveur” à la page “Comment retirer le serveur du rack”...
Page 50 Vis et écrous de cage. Le kit contient deux jeux de vis (M6 et 10-32), plus des écrous de cage. Les écrous de cage ne sont pas utilisés pour le serveur Sun Fire X4800 M2. Bras de livraison arrière inférieur.
Page 51 Installer et retirer les bras de livraison Le bras de livraison avant contient huit ouvertures filetées (3) pour le rangement des Remarque – vis inutilisées. Lorsque les bras de livraison ne sont pas montés, les bras détiennent les vis longues qui serviront à leur montage. Lorsqu'ils sont montés, ils stockent les vis courtes qui ont été...
Page 52 Pour les racks à ouvertures carrées, utilisez les deux vis que vous avez ôtées à l'étape 5. ■ Pour les racks à ouvertures rondes, utilisez des vis 10-32 x 10 ou M6 x 12. ■ Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 53: Comment Retirer Les Bras De Livraison
Installer et retirer les bras de livraison Le bras doit être fixé aux montants, mais avec suffisamment de jeu pour pouvoir bouger légèrement. Poussez le bras vers le haut pour qu'il repose fermement contre l'arrière du serveur, puis vissez à fond les vis qui maintiennent le bras.
Page 54 Vis et écrous de cage. Le kit contient deux jeux de vis (M6 et 10-32), plus des écrous de cage. Les écrous de cage ne sont pas utilisés pour le serveur Sun Fire X4800 M2. Bras de livraison arrière inférieur...
Page 55 Installer et retirer les bras de livraison Retirez les deux vis (1) qui fixent le bras avant (2) à l'avant du serveur, puis retirez ce bras.
Page 56 Placez dans les quatre ouvertures vides correspondantes du bras de livraison les vis longues que vous avez retirées à l'étape 1. Ainsi rangées, vous pourrez les réutiliser si vous devez remettre en place le bras de livraison. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 57 Installer et retirer les bras de livraison Retirez les quatre vis (1) qui fixent le bras arrière inférieur (2) à l'arrière du serveur, puis retirez celui-ci. Remettez en place les quatre vis que vous avez retirées à l'étape 4.
Page 59: Retrait Du Serveur Hors Du Rack
Avant de commencer Le serveur Sun Fire X4800 M2 pèse environ 100 kg une fois chargé avec tous ses Attention – composants. Pour éviter de vous blesser et/ou d'endommager le matériel, utilisez un appareil de levage mécanique pour extraire le serveur du rack.
Page 60 Risque de chute. Les rails libèrent le poids du serveur lorsque celui-ci se trouve à Attention – 15 cm en dehors du rack. Vous devez soutenir le poids du serveur tant que ce dernier n'est pas à 15 cm en dehors du rack. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 61 Retrait du serveur hors du rack 6” (152mm)
Page 62: Comment Retirer Du Rack Le Matériel De Montage En Rack
Utilisez les deux rails de tablette pour dégager les crochets des bras de montage. Vous pouvez comprimer les rails de tablette une fois que les crochets ont été dégagés des bras de montage. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 63 Retrait du serveur hors du rack Retirez les vis qui maintiennent les bras de montage (3 et 4) et retirez ces bras.
Page 64 Retrait du serveur hors du rack Retirez les vis (1) qui maintiennent les croisillons arrière (1 et 2) et retirez ces croisillons. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 65: Câblage Et Alimentation Électrique
Câblage et alimentation électrique Cette section explique comment connecter des câbles au serveur et comment mettre ce dernier sous tension et hors tension. “Connexion des câbles d'administration (SP)” à la page 65 ■ “Câblage des modules NEM et PCIe Express” à la page 69 ■...
Page 66 Branchez le câble multiport au connecteur KVM. Les connecteurs de ce câble permettent des branchements pour la console série, la console vidéo et USB. Connectez le câble d'alimentation à une source électrique. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 67 Connexion des câbles d'administration (SP) Légende Emplacements des modules EM - voir “Câblage des modules NEM et PCIe Express” à la page Emplacements des modules NEM - voir “Câblage des modules NEM et PCIe Express” à la page Légende Console vidéo Console série USB (2 connecteurs)
Page 68 Légende Ports de gestion réseau 0 et 1 Gestion série DEL de panne DEL d’alimentation/OK DEL de température Connecteur de câble multiport Bouton/DEL de recherche DEL OK du SP Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 69: Câblage Des Modules Nem Et Pcie Express
Câblage des modules NEM et PCIe Express Câblage des modules NEM et PCIe Express Les modules Network Express (NEM) et les modules PCIe Express (PCIe EM) offrent des connexions utilisables pour des tâches autres qu'administratives. Les NEM fournissent des connecteurs 1 GbE et 10 GbE. ■...
Page 70 Câblage des modules NEM et PCIe Express Légende Modules NEM (deux sont représentés) Emplacements avec modules PCIe Express Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 71: Mise Sous Tension Et Hors Tension Du Serveur
Mise sous tension et hors tension du serveur Mise sous tension et hors tension du serveur Le serveur fonctionne dans deux modes : alimentation de secours et pleine puissance. Le serveur bascule dans le mode alimentation de secours automatiquement lorsqu'il est ■...
Page 72: Comment Mettre Sous Tension Tous Les Composants Du Serveur
Lorsque l'alimentation principale alimente le serveur, la DEL d'alimentation/OK située à côté du bouton d'alimentation cesse de clignoter et s'allume en continu. 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M 5-2M Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 73: Comment Mettre Hors Tension Le Serveur
Mise sous tension et hors tension du serveur Légende DEL d’alimentation/OK Bouton/DEL de recherche “Mise sous tension et hors tension du serveur” à la page 71 Voir aussi ▼ Comment mettre hors tension le serveur ● Pour mettre hors tension le mode d'alimentation principale du serveur, utilisez l'une des deux méthodes suivantes : Arrêt progressif : enfoncez, puis relâchez le bouton d'alimentation situé...
Page 75: Demander De L'assistance Pour Le Serveur
Demander de l'assistance pour le serveur Pour obtenir de l'assistance pour votre serveur, munissez-vous du numéro de série de celui-ci, puis contactez l'assistance Sun via ce site Web : http://www.oracle.com/fr/support/index.html Pour connaître le numéro de série de votre serveur, consultez “Comment trouver le numéro de série du serveur”...
Page 77: Déterminer La Stratégie De Gestion Du Serveur
Déterminer la stratégie de gestion du serveur Trois options de gestion de votre monoserveur x86 Oracle sont possibles. Ces options sont les suivantes : “Oracle Integrated Lights Out Manager” à la page 78 ■ “Pack Oracle de gestion du matériel” à la page 78 ■...
Page 78: Oracle Integrated Lights Out Manager
ILOM. Cette fonctionnalité in-band permet d'utiliser une seule adresse IP (celle de l'hôte) pour surveiller les serveurs et les modules serveur. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 79: Assistant Oracle D'installation Du Matériel
Assistant Oracle d'installation du matériel Les outils CLI Oracle des serveurs (outils CLI) sont des outils d'interface de ligne de ■ commande pour configurer les serveurs Oracle. Ils font partie du pack de gestion du matériel à installer avec le programme d'installation du pack de gestion du matériel Oracle. Ils sont utilisables sur les systèmes d'exploitation Oracle Solaris, Linux, Windows et Oracle VM.
Page 80 Assistant Oracle d'installation du matériel le microprogramme d'extension ■ Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 81: Configurer Le Système D'exploitation Solaris Préinstallé
Configurer le système d'exploitation Solaris préinstallé Cette section explique comment configurer le système d’ e xploitation Oracle Solaris 10 préinstallé en option sur votre serveur. Avant de procéder, vous devez configurer Oracle ILOM (voir “Communiquer avec ILOM et la console système” à la page 89).
Page 82: Fiche D'installation
Si c'est le cas, quel est le masque du sous-réseau ? Exemple : 255.255.0.0 IPv6 Souhaitez-vous activer IPv6 sur cette ■ machine ? ■ Non* Nom d'hôte Nom d'hôte que vous choisissez pour le système. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 83 Fiche d'installation Fiche d'installation (Suite) TABLEAU 1 Vos réponses : les paramètres et Informations relatives valeurs par défaut sont signalés à l'installation Description ou exemple par des astérisques (*). Kerberos Souhaitez-vous configurer la sécurité ■ Kerberos sur cette machine ? ■...
Page 84 Serveur du profil : Si vous spécifiez un niveau d'authentification proxy dans votre profil LDAP, fournissez les informations suivantes : Nom distinctif Proxy-Bind : Mot de passe Proxy-Bind : Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 85 Fiche d'installation Fiche d'installation (Suite) TABLEAU 1 Vos réponses : les paramètres et Informations relatives valeurs par défaut sont signalés à l'installation Description ou exemple par des astérisques (*). Itinéraire par Souhaitez-vous spécifier une adresse IP ■ En spécifier un défaut d'itinéraire par défaut ou laisser le ■...
Page 86: Comment Se Connecter Au Serveur À L'aide De L'adresse Ip Du Serveur
Seuls les comptes dotés des privilèges d'administrateur sont autorisés à configurer le port série du processeur de service. Voir la documentation Oracle ILOM 3.0. Suivez les invites affichées à l’écran. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 87: (Facultatif) Comment Rediriger La Sortie De La Console Vers Le Port Vidéo
Fiche d'installation Utilisez les données recueillies dans la “Fiche d'installation”à la page 82 pour entrer les informations sur le système et le réseau lorsque le système vous y invite. Les écrans qui s'affichent varient en fonction de la méthode que vous avez choisie pour définir les informations réseau sur le serveur (DHCP ou adresse IP statique).
Page 88: Produits Et Formation Aux Informations Du Se Oracle Solaris
Pour obtenir plus d'informations sur les options de formation et de certification Oracle Solaris 10 et pour accéder à la documentation de l'utilisateur Oracle Solaris 10, visitez le site suivant : http://www.oracle.com/technetwork/documentation/solaris-10-192992.html Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 89: Communiquer Avec Ilom Et La Console Système
Communiquer avec ILOM et la console système Les rubriques suivantes détaillent la connexion au processeur de service (SP) d'Oracle ILOM (Integrated Lights Out Manager) et à la console système. “Connexions du serveur” à la page 89 ■ “À propos des adresses IP du SP Oracle ILOM et des interfaces Oracle ILOM” à la page 89 ■...
Page 90: Déterminer L'adresse Ip Du Sp
“Comment appliquer l'alimentation de ■ secours dans le cadre de la configuration initiale du processeur de service” à la page 71 pour connaître la position des connecteurs des câbles électriques. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 91: Connexion Au Oracle Ilom
Connexion au Oracle ILOM Connectez-vous à Oracle ILOM à l'aide du port série de gestion. La procédure est décrite dans “Comment se connecter à l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM à l'aide du port série de gestion” à la page Connectez-vous à...
Page 92 à la configuration d'Oracle ILOM pour les comptes utilisateur du serveur, les paramètres réseau, les listes d'accès, les alertes, etc. Pour·plus·d'informations sur les commandes CLI,·voir le Guide des procédures d'interface Web Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM). Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 93: Comment Se Connecter À L'interface De Ligne De Commande D'oracle Ilom À L'aide De Ssh
Connexion au Oracle ILOM ▼ Comment se connecter à l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM à l'aide de SSH Effectuez la configuration matérielle comme décrit dans la documentation de configuration Avant de ■ commencer du matériel. Branchez l'alimentation électrique CA à l'alimentation électrique du système pour mettre en ■...
Page 94: Connexion À La Console Système
Effectuez la configuration matérielle comme décrit dans la documentation de configuration du Avant de commencer matériel. Connectez un câble multiport au processeur de service, comme décrit dans “Connexion des câbles d'administration (SP)”à la page Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 95: Comment Se Connecter À Distance À L'aide De L'interface Web D'oracle
Connexion à la console système Branchez une souris et un clavier aux connecteurs USB du câble multiport. Branchez un moniteur VGA au connecteur vidéo du câble multiport. ▼ Comment se connecter à la console série de l'hôte à l'aide de l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM Connectez-vous à...
Page 96 Il se peut qu'une boîte de dialogue Security Alert (Alerte de sécurité) apparaisse. Si une boîte de dialogue Security Alert (Alerte de sécurité) est apparue, cliquez sur Oui. L'écran de connexion à Oracle ILOM s'affiche. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 97 Connexion à la console système Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur Log In (Connexion). Le nom d’utilisateur par défaut est root et le mot de passe par défaut est changeme. L'écran principal d'Oracle ILOM s'affiche. Cliquez sur l'onglet Remote Control (Contrôle à...
Page 98 Launch Redirection (Lancer la redirection). Si la boîte de dialogue Hostname Mismatch (Non concordance du nom d'hôte) s'affiche, cliquez sur le bouton Yes (Oui). Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 99 Connexion à la console système La boîte de dialogue Remote Control (Contrôle à distance) s'affiche. Dans la boîte de dialogue Login (Connexion), entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur OK. Vous devez disposer des privilèges d'administrateur. Remarque –...
Page 100 Remarque – serveur augmente considérablement la durée de l'installation car l'accès au contenu s'effectue via le réseau. La durée de l'installation dépend de la connectivité et du trafic du réseau. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 101: Allocation De Ressources D'e/S Et D'interruptions
Allocation de ressources d'E/S et d'interruptions Le BIOS alloue des ressources d'E/S et des interruptions au cours du démarrage du système. Si votre système comprend un grand nombre de périphériques d'E/S, il se peut qu'il manque de ressources pour certains d'entre eux. Dans ce cas, vous pouvez reconfigurer le BIOS afin d'allouer des ressources à...
Page 102: Comment Déterminer S'il Est Nécessaire D'allouer De L'option Rom Et De L'espace D'e/S
Warning: Not enough IO address space allocated for device EM0.1 [05:00:00] Warning: Not enough IO address space allocated for device EM0.1 [04:00:01] Warning: Not enough IO address space allocated for device EM0.1 [04:00:00] Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 103: Comment Configurer L'allocation D'option Rom Et D'espace D'e/S
Allocation d'option ROM et de l'espace d'E/S Chaque emplacement peut générer plusieurs messages. Il n'y a rien d'anormal à cela. Le périphérique peut recevoir une quantité d'option ROM et/ou d'espace d'E/S au détriment d'un autre. Dans ce cas, le périphérique que vous avez ajouté ne figure pas dans la liste, à la différence du périphérique d'origine.
Page 104 Allocation d'option ROM et de l'espace d'E/S Sélectionnez Chipset. L’ é cran Advanced Chipset Settings (Paramètres avancés de chipset) apparaît. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 105 Allocation d'option ROM et de l'espace d'E/S Sélectionnez North Bridge Configuration (Configuration North Bridge). L’ é cran North Bridge Configuration apparaît.
Page 106 Utilisez la touche Entrée pour activer/désactiver vos sélections. ■ c. Sélectionnez Échap pour retourner à l'écran North Bridge (en vue de configurer l'allocation d'espace d'E/S) ou sélectionnez F10 pour enregistrer vos modifications. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 107 Allocation d'option ROM et de l'espace d'E/S Pour configurer l'allocation d'espace d'E/S : a. Sélectionnez I/O Allocation for PCIe Devices. Le BIOS affiche l'allocation d'E/S pour tous les périphériques PCIe. b. Cet écran permet d'activer ou de désactiver les périphériques selon les besoins. Activez chaque périphérique à...
Page 108: Allocation De L'espace D'interruptions Msi (Se Oracle Solaris Uniquement)
à l'interruption de niveau 6, qui est le réglage par défaut. Dans ce système, ixgb requiert 24 interruptions, igb en requiert 16, soit un total de 40 interruptions. Cependant, le niveau 6 n'en propose que 31. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 109 Allocation de l'espace d'interruptions MSI (SE Oracle Solaris uniquement) Recherchez les messages d'erreur suivants qui figurent à l'écran et dans le fichier /var/adm/messages. Sur la console : Feb 25 15:45:04 mpk12-3214-189-156 pcplusmp: WARNING: No interrupt vector: pciex8086,10f7 instance 1 Feb 25 15:45:04 mpk12-3214-189-156 pcplusmp: WARNING: Sharing vectors: pciex8086,10f7 instance 1 and SCI Feb 25 15:45:06 mpk12-3214-189-156 pcplusmp: WARNING: No interrupt vector: pciex8086,10f7 instance 5...
Page 110 209 0xd3 ALL 1 cbe_fire 210 0xd4 ALL 1 cbe_fire 240 0xe0 ALL 1 xc_serv 241 0xe1 ALL 1 apic_error_intr Utilisez Contrôle + D pour retourner dans le shell. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 111 Allocation de l'espace d'interruptions MSI (SE Oracle Solaris uniquement) Réaffectez l'un des pilotes à un autre niveau d'interruption. a. Modifiez le fichier .conf du pilote pour réaffecter les interruptions d'un ou de plusieurs fichiers à un autre niveau. Cet exemple réaffecte le pilote igb au niveau 5 en ajoutant la ligne suivante au fichier /kernel/drv/igb.conf.
Page 112 ALL 1 kcpc_hw_overflow_intr 209 0xd3 ALL 1 cbe_fire 210 0xd4 ALL 1 cbe_fire 240 0xe0 ALL 1 xc_serv 241 0xe1 ALL 1 apic_error_intr Utilisez Contrôle+D pour retourner au shell. Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 113: Spécifications Du Serveur Sun Fire X4800 M2
Spécifications du serveur Sun Fire X4800 M2 “Spécifications physiques du serveur Sun Fire X4800 M2” à la page 113 ■ “Spécifications d'alimentation du serveur Sun Fire X4800 M2” à la page 113 ■ “Spécifications environnementales” à la page 114 ■...
Page 114: Spécifications Environnementales
à 25° C et au-dessous 8,2 dB au-delà de 25° C 9,0 dB (pression sonore moyenne à proximité) : à 25° C et au-dessous 67 dB au-delà de 25° C 75 dB Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 115: Index
Index Câblage, 65 Acoustiques (spécifications), 114 Câble multiport, 65 Adresse IP, 86–87 Chargement de l'équipement dans un rack, 15 Adresses IP du processeur de service, Présentation, 89 CLI, Accès via le port de gestion, 92 Advanced Configuration and Power Interface Composants (ACPI), 73 Remettre en place, 26–27...
Page 116 Installer le serveur dans un rack, 21 l', 102–103 Interface de ligne de commande Accès par le biais du port série de gestion, 90–91 Oracle Integrated Lights Out Manager, Voir ILOM Guide d'installation du serveur Sun Fire X4800 M2 • Août 2011...
Page 117 Index Oracle Integrated Lights Out Manager (Oracle SE Oracle Solaris préinstallé, 81 ILOM), 77–80 Serveur Oracle Solaris, 81–88 Adresse IP, 86–87 Outils requis, 15 Câblage, 65 Insérer dans le rack, 45–49 Mise hors tension, 73 Mise sous tension, 71–72 Numéro de série, 75 Pack Oracle de gestion du matériel, 77–80 Panneau arrière, 65 PCIe Express Modules, 69...

Sun Oracle Sun Fire X4800 M2 Guide D'installation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Sun Oracle Sun Fire X4800 M2

Sommaire des Matières pour Sun Oracle Sun Fire X4800 M2

Table des Matières