Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

USER MANUAL
ENGLISH
FRENCH
2
16

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Master & Dynamic MW75 NEURO

  • Page 1 USER MANUAL ENGLISH FRENCH...
  • Page 2 USER MANUAL Master & Dynamic is a New York City-based premium audio company with a deep passion for building technically sophisticated sound tools. Designed to be modern yet timeless, our products utilize only the finest materials and are engineered to last, creating the perfect balance of aesthetics, strength, comfort, and exceptional sound.
  • Page 3 OVERVIEW MW75 Neuro Active Noise-Cancelling Wireless Headphones deliver a one-of-a-kind listenening experience designed to help you work smarter. Integrated Brain-computer interface (BCI) uses electroencephalography sensors to track your brain’s electrical signals to translate them into information you can use to enhance concentration, avoid burnout, and boost productivity 1.
  • Page 4 To access brainwave data and focus tracking: Download both apps to get the full MW75 Neuro experience MW75 Neuro should be connected to your phone in the Bluetooth ® menu settings prior to using the M&D Connect or Neurable apps.
  • Page 5 CONTROLS ANC BUTTON PRESS to switch between: • Active Noise-Cancelling • Ambient Listening Download M&D Connect to access additional World Volume modes POWER/PAIRING INDICATOR LIGHT Lights up when headphones are powered on or connected to 1 or more devices, pulses when pairing. POWER/PAIRING BUTTON 1x: Power ON/OFF LEFT...
  • Page 6 The microphone will work for phone calls when plugged in. Only use the provided audio cables with MW75 Neuro. Headphones are not required to be powered ON for wired audio to work.
  • Page 7 POWER/ PAIRING BUTTON LEFT MULTIPOINT Up to two devices can be connected to the MW75 Neuro at one time. When using multipoint, audio content will automatically switch between devices and phone calls will interrupt active content. 1. Enter pairing mode and connect to device 1 2.
  • Page 8 To attach, line up the ear pads with the ear cups. The magnets will help pull and lock the ear pads into place when positioned properly. Your MW75 Neuro Headphones come with 1 pair of magnetic ear pads with soft fabric EEG sensors.
  • Page 9 POWER ON POWER/PAIRING INDICATOR LIGHT POWER/ PAIRING BUTTON LEFT Press Power/Pairing button once to power ON/OFF. BATTERY INDICATOR LIGHT High USB-C CHARGING PORT RIGHT Battery level will be displayed at startup.
  • Page 10 CHARGE To charge, connect MW75 Neuro to a power source with the USB-C to USB-C cable. The USB-C to USB-C cable will engage digital USB (wired) audio if connected to a compatible device. The headphones will only play while charging if: 1.
  • Page 11 ACCESSORIES USB-C to USB-A Adapter Flight Adapter 3.5mm to 1/4” Adapter USB-C to USB-C Cable USB-C to 3.5mm Cable Hard Shell Travel Case with accessories organizer...
  • Page 12 SPECS DIMENSIONS SOUND FEATURES • 160.75mm x 197.83mm x • aptX™ Adaptive up to 24 bit 83.57mm /96kHz, AAC, SBC WEIGHT DRIVERS • 338g • 40mm Beryllium BLUETOOTH PROFILE IMPEDANCE • Bluetooth ® • 32 Ohms • 12 channels with soft fabric sensors MAINTENANCE/CARE Clean ear pads and headphones with a soft, slightly damp cloth.
  • Page 13 3. Turn OFF the Bluetooth feature on any other device that is paired with the headphones. 4. Hold Power/Pairing button down for 4 seconds to enter pairing mode. 5. Make sure “MW75 Neuro” is selected in the Bluetooth device list. TROUBLE CONNECTING THE HEADPHONES TO THE M&D CONNECT APP OR NEURABLE AI APP: 1.
  • Page 14 TROUBLESHOOTING TROUBLE WITH EEG EAR PAD FUNCTIONS: 1. Login to the Neurable AI App. 2. Update the app to the latest version. 3. Follow The Troubleshooting Tutorial found inside the Neurable AI App. FACTORY RESET Hold power button for 4 seconds to enter pairing mode. Then simultaneously hold the Vol+ button and Power/Pairing button until LED lights flash red/white and you hear the voice prompt “Factory Reset.”...
  • Page 15 NIHL Our ability to hear is amazing. Treat your ears like the precious tools they are, and they will continue to provide you with exceptional data, as well as a lifetime of incredible sonic experiences. In general, do not listen “too loud”...
  • Page 16 MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUEL DE L’UTILISATEUR Master & Dynamic est une société d’audio haut de gamme basée à New York qui se passionne pour la fabrication d’outils sonores techniquement sophistiqués. Conçus pour être modernes et pourtant éternels, nos produits utilisent uniquement les meilleurs matériaux et sont conçus pour la durabilité...
  • Page 17 VUE D’ENSEMBLE Le casque sans fil à annulation active du bruit MW75 Neuro offre une expérience d’écoute unique conçue pour vous aider à travailler plus intelligemment. L’interface cerveau-ordinateur intégrée (ICO) utilise des capteurs d’électroencéphalographie pour suivre les signaux électriques de votre cerveau et les traduire en informations que vous pouvez utiliser pour améliorer votre concentration, éviter l’épuisement professionnel et...
  • Page 18 Chacun des milliards de neurones de votre cerveau produit des signaux électriques. Ces signaux sont enregistrés par électroencéphalographie (EEG) via les capteurs neuronaux en tissu doux du MW75 Neuro. Les données sont traitées puis interprétées par l’intelligence artificielle (IA) pour déterminer votre niveau de concentration, vous avertir lorsqu’il est temps de faire une pause , et bien plus encore.
  • Page 19 COMMANDES BOUTON ANC APPUYEZ pour basculer entre les modes : • Annulation active du bruit • Mode d’écoute ambiante Téléchargez M&D Connect pour accéder à des modes de volume supplémentaires VOYANT D’ALIMENTATION/D’APPAIRAGE S’allume lorsque le casque est en marche ou s’il est connecté à 1 ou plusieurs appareils, clignote lors de l’appairage.
  • Page 20 Le microphone fonctionne pour les appels téléphoniques lorsqu’il est branché. N’utilisez que les câbles audio fournis avec le MW75 Neuro. Le casque ne doit pas nécessairement être allumé pour que le son fonctionne. Le suivi de la concentration est désactivé lorsque l’audio filaire...
  • Page 21 Vous pouvez l’activer manuellement quand le casque est sur MARCHE ou ARRÊT. Accédez au menu Bluetooth de votre appareil et sélectionnez MW75 Neuro. Maintenez le bouton appuyé de nouveau pour annuler le mode Appairage.
  • Page 22 AJUSTABILITÉ, AJUSTEMENT ET CONFORT Régler pour trouver Pivote autour du cou pour l’ajustement optimal. plus de confort. CHANGER/RETIRER LES COUSSINETS D’OREILLE Les coussinets d’oreille sont reliés au casque par les biais d’aimants. Pour les enlever, retirez délicatement le coussinet du casque. Pour les attacher, alignez les coussinets avec les oreillettes. Les aimants aideront à...
  • Page 23 ALLUMER VOYANT D’ALIMENTATION/D’APPAIRAGE BOUTON ALIMENTATION/APPAIRAGE GAUCHE Appuyez une fois sur le bouton Marche/Appairage pour allumer/éteindre. VOYANT DE BATTERIE Haute Moyenne Faible PORT DE CHARGE USB-C DROIT Le niveau de la batterie sera affiché au démarrage.
  • Page 24 CHARGE Pour charger, connectez le MW75 Neuro à une source d’alimentation avec le câble USB-C à USB-C. S’il est connecté à un appareil compatible, le câble USB-C à USB-C activera le son USD numérique (filaire). Le casque ne fonctionnera lors du chargement uniquement si : 1.
  • Page 25 ACCESSOIRES Adaptateur USB-C Adaptateur pour avion Adaptateur de vers USB-A 3,5 mm à 1/4 po Câble USB-C à USB-C Câble USB-C vers 3,5 mm Étui de voyage à coque dure avec organisateur d'accessoires...
  • Page 26 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DIMENSIONS CARACTÉRISTIQUES SONORES • 160,75 mm x 197,83 mm x • aptX™ jusqu’à 24 bits / 48 kHz, 83,57 mm AAC, SBC POIDS PILOTES • 338 g • 40 mm béryllium PROFIL BLUETOOTH IMPÉDANCE • Bluetooth ® • 32 Ohms • 12 canaux avec capteurs en tissu doux ENTRETIEN/SOINS Nettoyez les coussinets d’oreille et les écouteurs avec un chiffon doux et légèrement humide.
  • Page 27 4. Maintenez le bouton d’alimentation/d’appairage pendant 4 secondes pour entrer en mode d’appairage. 5. Assurez-vous que « MW75 Neuro » est sélectionné dans la liste des appareils Bluetooth. PROBLÈMES DE CONNEXION DU CASQUE À L’APPLICATION M&D CONNECT OU L’APPLICATION NEURABLE AI : 1.
  • Page 28 DÉPANNAGE PROBLÈME AVEC LES FONCTIONS DES COUSSINETS D’OREILLE EEG : 1. Connectez-vous à l’application Neurable AI. 2. Mettez à jour l’application vers la dernière version. 3. Suivez le didacticiel de dépannage trouvé dans l’application Neurable AI. RÉINITIALISATION AUX PARAMÈTRES D’USINE Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé...
  • Page 29 PERTE AUDITIVE PERMANENTE DUE AU BRUIT (NIHL) Nos capacités auditives sont incroyables. Traitez vos oreilles comme les précieux outils qu’elles sont, et elles continueront de vous fournir des données exceptionnelles, ainsi que toute une série d’expériences sonores incroyables. En général, n’écoutez pas « trop fort ou trop longtemps » et soyez attentif à...