Table des Matières
Publicité
deutsch
Concept 420 i
Dosierschlauchpumpe "Concept 420 i"
Das Gerät "Concept 420 i" ist eine hochwertige mikroprozessorgesteuerte Dosierschlauchpumpe zur
Dosierung flüssiger Medien. In Betriebsart 2 kann die Förderleistung über ein 4..20 mA Signal ge-
steuert werden. Die unterlagerte Drehzahlregelung GCL-Technologie sorgt für hohe Dosiergenauigkeit.
Grundausstattung / Eigenschaften
•
selbstansaugende Schlauchpumpe mit gefedertem Rotor und Schnappdeckel für einfachen und
schnellen Pumpenschlauchwechsel
•
Einstellung der Rotordrehzahl durch Ansteuerung mit Signalstrom von 4 .. 20 mA, Anhalten
der Pumpe durch Signalstrom kleiner 4 mA (Betriebsart 2)
•
echte Drehzahlregelung mit geschlossener Regelschleife: Rotordrehzahl wird exakt auf dem
eingestellten Wert gehalten, unabhängig von Schlauchzustand, Viskosität, Ansaughöhe sowie
Temperatur-, Druck- und Netzspannungsschwankungen innerhalb der spezifizierten Bereiche
•
doppelt kugelgelagertes Getriebe und gut entstörter DC-Motor für hohe Geräte-Lebensdauer
•
Schlauchfülltaster zum schnellen Befüllen ("Entlüften") von Ansaug- und Abgangsleitung
•
Gebinde-leer-Überwachung bei Verwendung von Sauglanzen des Typs SLNS 9608
•
Schlauchbruchdetektion bei Förderung elektrisch leitfähiger Medien
•
externer Warnsignalausgang
•
kompaktes, sehr montagefreundliches Gehäuse
•
Betriebsart 1: Einstellbare Förderleistung mit Hilfe der beiden Potentiometer (grob und fein)
•
Betriebsart 2: Einstellbare Rotordrehzahl mit Signalstrom 4..20 mA entsprechend Potentiometern P1 und
P2; Rotordrehzahl erhöht sich mit steigendem Signalstrom
•
Betriebsart 3: Einstellbare Rotordrehzahl mit Signalstrom 4..20 mA entsprechend Potentiometern P1 und
P2; Rotordrehzahl verringert sich mit steigendem Signalstrom
Technische Daten
Förderleistung:
2,0 - 150 ml/min mit Pumpenschlauch PS 140 PH oder
0,75 - 67,7 ml/min mit Pumpenschlauch PS 138-3,2x1,6 PH oder
0,25 - 16,7 ml/min mit Pumpenschlauch PS 138-1,6x1,6 PH oder
0,09 - 3,33 ml/min mit Pumpenschlauch PS 138-0,8x1,6 PH
empfohlene Betriebsdauer: bis zu 12 h/d
Einschaltdauer:
bei Einstellungen <1/3 der maximalen Rotordrehzahl bis zu 100 %/h
innerhalb der empfohlenen Betriebsdauer, bei Einstellungen >1/3 bis
zu 50 %/h innerhalb der empfohlenen Betriebsdauer
Gegendruck:
0,5 bar mit Pumpenschlauch PS 140 PH, 2 bar max. mit Pumpen-
schläuchen PS 138-3,2x1,6 PH und PS 138-1,6x1,6 PH und 3,7 bar
max. mit Pumpenschlauch PS 138-0,8x1,6 PH
Betriebsspannung:
# 98236: 180-264 V, 50-60 Hz (200 - 240 V, +/-10%)
# 98265: 110 V, 50–60 Hz
# 98296: 24 V DC
Sicherung:
200 mA, mittelträge, 5 x 20 mm
Leistungsaufnahme:
20 VA max.
Umgebungstemperatur:
10 - 50 °C
Spritz-/Berührungsschutz:
IP 65
mechanische Daten:
Schlauchanschlüsse:
für Schläuche mit 4 mm Innendurchmesser und 6 mm Außendurchmesser
Abmessungen, Gewicht:
(BxHxT) 92 x 170 x 130 mm, ca. 1,2 kg
Concept 420i
1
22
Mode de service 3 :
réglage du débit de refoulement suivant signal externe 4..20 m
(Grandir le signal externe pour diminuer le débit de refoulement)
• Poser un cavalier en position 2 sur le module plat.
• Câbler le neutre à la borne de connexion 1 et la tension de régime / phase à la borne de connexion 2
• Câbler le signal externe (-) à la borne de connexion 9 et le signal externe (+) à la borne de
connexion 10.
•
La variation du débit de refoulement peut être réglé via les potentiomètres P1 et P2.
• Avec le potentiomètre P1 on ajuste le nombre des tours du rotor pour un signal externe de 20 mA.
• Avec le potentiomètre P2 on ajuste le nombre des tours du rotor pour un signal externe de 4 mA
• Le nombre des tours pour un signal externe entre 4 et 20 mA se calcule à l'aide d'une droite qui
connecte les points ajusté par potentiomètre P1 et P2. Grâce à cette possibilité la pompe peut répondre
et s'adapter à différents besoins de débit.
• Avec le cavalier en position 2, le nombre de tours grandit avec un signal externe qui grandit.
• Avec un signal externe de 20 mA ou, la pompe s'arrête.
• Aux bornes 11 et 12 une lance d'aspiration avec un interrupteur à flotteur peut être connectée. En
cas d'un emballage vide le témoin clignotant est actif et uns signal du bornes 6 change du borne 7
au borne 5 par exemple pour activer des avertisseurs externes.
• Important : Si pas de lance d'aspiration est raccordée, les bornes 11 et 12 doivent rester court-circuités.
français
Publicité
Table des Matières
