Publicité
Anslutning av kompo-
nenterna
Observera:
Utrustningen ar konstruerad fér fordon
med 12 V batteri och negativ jord.
Kontrollera batterispanningen fore instal-
lation icampingbil, lastbil, buss, e d.
Koppla bort bilbatteriets © kabel innan
monteringen paborjas for att undvika
kortslutningar i bilens elektriska system.
Kontrollera en extra gang att inga fel
gjorts efter att monteringen och anslut-
ningarna ar slutforda. Séatt tillbaka
eventuella delar som tagits loss fran
bilen under monteringen. Anslut darefter
batteriets negativa stromuttag.
Se bruksanvisningen for anvisningar
angdende anslutning av férstaérkare och
andra apparater for att tillforsdkra att
anslutningarna gors ratt.
Sakra kablarna som dragits med kabelk-
lammor eller tejp. Vira tejp omkring
kablarna dar de ligger i kontakt med met-
alldelar. Detta fOr att skydda dem mot
slitage.
Dra ledningarna och fast dem dar de inte
kan fastna i nagra rérliga delar, som vax-
elspak, handbroms eller stolsreglagen.
Dra inga ledningar pa platser som kan bli
heta, t ex i ndrheten av varmluftsmunsty-
cken. Om kabelisoleringen skadas eller
sméaiter finns det risk for kortslutning till
fordonets chassi.
Strémf6rsérjningskabeln far inte dras ini
motorrummet f6r direkt anslutning till
bilbatteriet, eftersom isoleringen kan
skadas, vilket i sin tur kan orsaka kort-
slutning.
Se till att inga kablar kortsluts. Om detta
hander finns risk att skyddskretsarna inte
utldses som de skall.
Ta aldrig str6m till annan utrustning
genom att skala bort matarkabelns iso-
lering och skarva pa en annan kabel. 1 sé
fall kommer fér mycket strém att ga
genom kabeln och orsaka 6verhettning.
Vid sdékringsbyte mdaste sakringar med
angivenkapacitet (anges pa sdkringshdl-
laren) anvadndas.
Denna apparat har en inbyggd BPTL-
krets vilket innebdr att hégtalarkablarna
inte far jordas direkt och att vanster och
héger hégtalarkablar © inte far anslutas
tillsammans.
Hédgtalare som anstluts till denna apparat
maste vara s.k. hégeffekthégtalare med
en ineffekt pa minst 30 W och en imped-
ansmarkning pa 4 till 8 ohm. Anslutning
av hégtalare med minadre talight
och/eller annan impedansmarkning an
detta kan resultera i att hogtalarna
skadas.
+ Nar effktforstarkaren kopplias till detta
system, skall Du se till att den blaa led-
ningen inte ansluts till forstarkarens str6-
muttag. Nar detta system likalkedes kop-
plas till den eldrivna antennen, skall Du
inte ansluta till stromuttaget for anten-
nen. En sddan anslutning kan g6ra att
é6verstrom kommer att orsaka felaktig
funktion.
Nar apparaten monteras i ett fordon vars
tandningsomkopplare inte har laget ACC
(tillbehdr) som visas i Fig. 6, se till att
ansluta apparatens réda ledning till den
elektriska terminalen som slas till och
fran med téndningsomkopplaren
TILL/FRAN. Om du inte g6ér det kan bil-
batteriet laddas ur om du lamnar for-
donet nagra timmar.
(Fig. 5: ACC-lage /Fig. 6: Inget ACC-lage)
Anslutningsechema (Fig. 7)
1.
Effektforstarkare (saljs separat)
Anslutningssladdar med RCA stiftpluggar
(saljs separat)
3.
Bla
4.
Vanster hégtalare fram
5.
Hdéger hégtalare fram
6.
Grén
Ti
8
9
Ms
Gra
Groén/svart
.
Gra/svart
10. Vanster hégtalare bak
11, Héger hégtalare bak
12. Gron/réd
13. Gra/réd
14. Svart/gr6n
15. Svart/gra
16. Ansluten endast nar en extra forstarkare
anvands. Ingen utrustning ar ansluten nar
den inbyggda férstarkaren anvands.
17. Vit
18. Réd
19. Utgang bak/subwooferutgdng
Denna utgang kan anvandas antingen som
utgang bak eller som subwooferutgang. Vi
hanvisar till kapitlet "Nar en subwoofer
anvands" i bruksanvisningen angdende
utgangens omkoppling.
20. Utgang fram
21. Antennansluting
22. Bla
Till systemkontrolluttaget pa effekt-
forstarkaren eller terminalen for motordriven
antenn (max. 300 mA, 12 V likst@m).
23. Sakringshallare
24. Anslutning for multi CD-spelare
25. Multi CD-spelare (saljes separat)
Upp till fyra multi-CD-spelare kan anslutas till
bilstereon. Vi hanvisar till multi-CD-spelarens
bruksanvisning angaende anslutningarnas
utférande.
26. Sakringsregister
27. Svart (jord)
Til bilkarossen (metall).
28. Orange
Till terminal som alltid ar stromf6rande och
som inte kan slas till och fran med tandning-
somkopplaren.
29. Rod
Till den elektriska terminalen som slas till och
fran med tandningsomkopplaren (12 V lik-
strom) TILL/FRAN.
30. Gul
Tills stralkastarteminalen.
31. Gul/svart
Biltelefondampning
Om Du anvander en biltelefon, skall Du
ansluta den med ljuddampningsledningen
som finns pa telefonen. Om Du inte gér
detta, skall Du lata Ijuddampningsledningen
vara oansluten.
32. Hogtalare bak eller subwoofer
Sammenkopling av kom-
ponentene
Merk:
Denne enheten ma kun brukes i biler
med 12 V batteri og negativ jord.
Batterispenning ma kontrolleres far
enheten installeres i en campingbil,
lastebil eller buss.
Pass pa a fjerne minuskabelen © fra bat-
teriet for du gar i gang med monterin-
gen. Dette er for 4 unnga kortslutninger i
det elektriske systemet.
Néar kopling og installasjon er ferdig
utfgrt, ma du dobbeltsjekke s4 du er
sikker pa at du ikke har gjort noen feil.
Eventuelle deler som ble demontert for
installasjonen, settes tilbake pa piass.
Deretter koples batteriet til den negative
polen.
Se i bruksanvisningen for nzermere
detaljer om kopling av de forskjellige led-
ningene til forsterkeren og andre
enheter, og gjgar sa riktige koplinger.
Fest ledningene med kabelklemmer eller
tape. For 4 gi ledningene ekstra beskyt-
telse, kan du surre elektrikertape rundt
kablene hvor de ligger i kontakt med
metalldeler.
Legg opp og fest ledningene slik at de
ikke kommer bort i bevegelige deler som
girstangen, héndbrekk, stolskinnene osv.
Legg ikke ledningene forbi varmepunkter
slik som utgangene fra varmeapparatet.
Dersom ledningsisolasjonen smelter,
sprekker eller blir slitt bort, er det fare for
kortslutning til bilens gods.
Fer ikke den oransje ledningen gjennom
hull inn til motorommet for 4 kople til
batteriet. Dette vil skade ledningsiso-
leringen og forarsake en farlig kortslut-
ning.
Kapp ikke ledningene av. Dette kan
motvirke den elektriske beskyttelsen, slik
at den ikke holder.
Stramledningen md ikke forgrenes eller
skjgtes for 4 mate annet utstyr med
strgm, ellers kan ledningens effektkapa-
sitet bli overskredet og ledningen vil ga
varm.
Ved skifting av sikringer ma det bare
benyttes den sikringskapasitet som er
beskrevet i sikringsholderen.
Dette apparatet er utstyrt med en unik
"BPTL"-krets. Derfor ma du aldri kople
hgyttalerledningene slik at de jordes
direkte, og du md heller aldri kople
minus-ledningene © fra venstre og
hgyre hgyttaler sammen.
Hgyttalere som tilkoples dette apparatet
bgr veere av en type som tdler hpy tilfgrt
effekt (minst 30 W) og har veksel-
strgamsmotstand (impedans) mellom 4
og 8 ohm. Dersom en tilkopler hgyttalere
som tdler mindre effekt enn den oppgitte
minimumsgrensen, eller som har en vek-
selstrgmsmotstand (impedans) som lig-
ger utenfor det oppgitte omradet, kan
dette eventuelt fore til at hoyttalerene
skades.
.
.
Publicité
