Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG LFR61G814O
Sommaire des Matières pour AEG LFR61G814O
- Page 1 FR Notice d'utilisation | Lave-linge LFR61G814O aeg.com\register...
- Page 2 Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
- Page 3 physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. • Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à...
- Page 4 • Si un sèche-linge est superposé au-dessus de la machine à laver, veillez à utiliser le bon kit de superposition approuvé par AEG (pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre « Accessoires - Kit de superposition »). 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 5 • Suivez scrupuleusement les instructions • Ne branchez la fiche secteur dans la prise d'installation fournies avec l'appareil. secteur qu'à la fin de l'installation. • N'installez pas et ne branchez pas un Assurez-vous que la prise secteur est appareil endommagé. accessible après l'installation.
- Page 6 • Ne lavez pas les textiles très tachés par joints, ensemble de verrouillage de porte, de l'huile, de la graisse ou une autre périphériques en plastique tels que substance grasse. Cela pourrait distributeurs de détergent. Veuillez noter endommager les pièces en caoutchouc du que certaines de ces pièces détachées ne lave-linge.
- Page 7 • Accédez à des informations sur votre appareil, à des documents et à des articles sur la façon d’utili‐ ser ses meilleures fonctions (le manuel de l’utilisateur est également disponible sur aeg.com/manuals ) • Obtenez des conseils d’utilisation, des informations de dépannage, d’entretien et de réparation (égale‐...
- Page 8 4. DONNÉES TECHNIQUES Dimensions Largeur / Hauteur / Profondeur totale 59,6 cm /84,7 cm /60,2 cm Branchement électrique Tension 230 V Puissance globale 2000 W Fusible 10 A Fréquence 50 Hz Le niveau de protection contre l’infiltration de particules solides et d’humi‐ IPX4 dité...
- Page 9 5.2 Positionnement et mise de tuyau. niveau 1. Installez l’appareil sur un sol plat et dur. Veillez à ce que les tapis n'empêchent pas la circulation de l'air sous l'appareil. Veillez à ce que l'appareil ne soit pas en contact avec le mur ou avec d'autres appareils.
- Page 10 contactez le centre de service agréé pour obtenir des informations sur le remplacement du tuyau. 3/4” 5.3 Tuyau d’arrivée d’eau 1. Si besoin, raccordez le tuyau d’arrivée 3/4” d’eau à l’arrière de l’appareil. Généralement, il est déjà installé en usine. AVERTISSEMENT! 45º...
- Page 11 Il est possible de raccorder le tuyau de vidange de différentes façons : min.600 mm max.1000 mm (*) Sujet à modification sans préavis. • Raccordez le tuyau de vidange au siphon et serrez-le avec une attache. • Placez le tuyau directement dans un tuyau Veillez à...
- Page 12 Lisez attentivement la notice fournie avec l'accessoire. Seuls les accessoires appropriés et agréés par AEG peuvent répondre aux normes de sécurité de l'appareil. Si les pièces ne sont pas agréées, toute réclamation sera refusée.
- Page 13 6.3 Socle à tiroir Pour surélever votre appareil et faciliter le chargement et le déchargement du linge. Le tiroir peut être utilisé pour le rangement du linge, par exemple : serviettes, produits de nettoyage et plus. 7. BANDEAU DE COMMANDE 7.1 Description du bandeau de commande 11 10 Sélecteur de programme...
- Page 14 7.2 Affichage Voyant Porte verrouillée. Voyant de phase de lavage. Il clignote au cours des phases de prélavage et de lavage. Voyant Phase de rinçage. Il clignote durant la phase de rinçage. Voyant des phases d’essorage et de vidange. Il clignote au cours des phases d’essorage et de vidange.
- Page 15 La zone d’essorage : Voyant de vitesse d’essorage Voyant Sans essorage. La phase d’essorage est désactivée. Voyant Prélavage. Voyant Détachage. Voyant Sécurité enfants. 8. MANETTES ET TOUCHES 8.1 Marche/Arrêt Lorsque les indicateurs s’affichent, l’appareil ne chauffe pas l’eau. Appuyez sur cette touche pendant quelques secondes pour allumer et éteindre l'appareil.
- Page 16 termine avec de l'eau dans le tambour. Cela réduit le froissage du linge. Cette option permet de prolonger la L’indicateur s’affiche. La porte reste durée du programme. verrouillée. Le tambour tourne régulièrement pour réduire le froissage. Vous devez vidanger l’eau pour déverrouiller la porte.
- Page 17 Le voyant correspondant apparaît. s'affichent, et l'appareil commence son décompte. 8.9 Départ/Pause 8.11 Gain de temps Appuyez sur la touche Départ/Pause pour démarrer l'appareil, le mettre en pause ou Cette option vous permet de diminuer la interrompre un programme en cours. durée d'un programme.
- Page 18 Programme Description du programme Outdoor N'utilisez pas d'adoucissant et assurez-vous que le comparti‐ ment lessive ne contient pas de résidus d'adoucissant. Vêtements d'extérieur, de travail, de sport, imperméables et tissus perméables à l'air, vestes à molleton ou doublure isolante amovibles. La charge de linge re‐ commandée est de 2,5 kg.
- Page 19 Programme Température par Vitesse d'essorage de Charge maximale défaut référence Plage de tempéra‐ Plage de vitesses d'es‐ tures sorage 40 °C 1400 tr/min 8 kg 95 °C - Froid 1400 tr/min - 400 tr/min Coton 40 °C 1200 tr/min 3 kg 60 °C - Froid 1200 tr/min - 400 tr/min Synthétiques...
- Page 20 Compatibilité des options de programme Options ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Essorage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Arrêt cuve pleine ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Taches ■ ■ ■ Prélavage ■...
- Page 21 Produit Produit les‐ Poudre univer‐ lessiviel li‐ siviel liqui‐ Laine déli‐ Programmes Programme selle 1) quide uni‐ de pour cate spéciaux versel couleurs ▲ ▲ Duvet ▲ ▲ Outdoor ▲ ▲ ▲ Denim ▲ ▲ ▲ Hygiène À une température supérieure à 60 °C, l’utilisation de détergent en poudre est recommandée. ▲...
- Page 22 10.4 Réinitialisation usine valeur calcule la durée de fonctionnement des cycles (n’inclut pas les pauses et le délai Cette fonction permet de restaurer les options de départ différé). Pour visualiser cette d’usine par défaut. Pour activer cette option valeur, procédez comme suit : suivez les étapes ci-dessous: 1.
- Page 23 12.3 Ajout du produit de lavage et 3. Appuyez sur Marche/Arrêt pendant des additifs quelques secondes pour activer l'appareil. Un bref signal sonore retentit. L’appareil propose automatiquement un programme par défaut. L’indicateur correspondant s’allume. L’écran affiche le programme par défaut, la durée du cycle Eco 40-60,, la charge maximale, la température par défaut, la vitesse d’essorage par défaut et les voyants...
- Page 24 6. Fermez soigneusement le distributeur de détergent. 2. Appuyez sur le levier pour retirer le distributeur. 3. Pour utiliser une lessive en poudre, Assurez-vous que le volet ne provoque pas tournez le volet vers le haut. d’obstruction lorsque vous refermez le distributeur.
- Page 25 12.8 Détection de la charge 2. Touchez le bouton Départ/Pause. ProSense System L'appareil démarre le décompte du départ différé. Lorsque le compte à rebours est terminé, le programme démarre. La durée du programme affichée se rapporte à une charge moyenne à élevée.
- Page 26 Maintenant, vous pouvez sélectionner un nouveau programme de lavage. La détection ProSense System ne fonctionne que si le programmes de lavage est complet (sans aucune phase Si la phase ProSense a déjà été supprimée). effectuée et que le remplissage d'eau a déjà...
- Page 27 vidange, puis appuyez sur la touche 1. Si nécessaire, appuyez sur la touche Départ/Pause . Essorage pour diminuer la vitesse d'essorage proposée par l'appareil. 12.13 Fin du programme 2. Appuyez sur la touche Départ/Pause : • Si vous avez sélectionné Lorsque le programme est terminé, l’appareil l'appareil effectue la vidange et s’arrête automatiquement.
- Page 28 13. CONSEILS AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 13.1 Chargement du linge • Séparez le linge en : blanc, couleur, synthétique, délicat et laine. • Respectez les instructions de lavage qui • Videz les poches des vêtements et figurent sur les étiquettes des vêtements. dépliez-les.
- Page 29 contenant un agent blanchissant pour • un impact accru pour l’environnement. le blanc et la désinfection du linge, 13.4 Conseils pour faire des – Lessives liquides (également des économies détergents à dose unique), de préférence pour les programmes de Pour économiser de l’eau, de l’énergie et du lavage à...
- Page 30 14.1 Calendrier de nettoyage « Nettoyage de la pompe de vidange » et périodique « Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne ». Si nécessaire, contactez Le nettoyage périodique permet de le service après-vente agréé. prolonger la durée de vie de votre appareil.
- Page 31 l'appareil, effectuez régulièrement un lavage d'entretien (au moins une fois par mois). Reportez-vous au chapitre « Nettoyage du tambour ». 14.6 Nettoyage du tambour Examinez régulièrement le tambour pour éviter le dépôt de particules indésirables. Si nécessaire, nettoyez-le en utilisant un Des corps étrangers sujets à...
- Page 32 Vérifiez régulièrement le filtre de la pompe de vidange et assurez-vous qu'il est propre. Nettoyez la pompe de vidange si : • L'appareil ne vidange pas. • Le tambour ne tourne pas. • L'appareil fait un bruit inhabituel car la pompe de vidange est bloquée.
- Page 33 4. Tournez le filtre à 180 degrés vers la 10. Nettoyez le filtre sous l'eau courante. gauche pour l'ouvrir, sans le retirer. Laissez l'eau s'écouler. 180˚ 11. Replacez le filtre dans les guides spéciaux en le tournant vers la droite. 5.
- Page 34 4. Lorsque vous rebranchez le tuyau à 14.10 Nettoyage du tuyau d'arrivée l'arrière de l'appareil, tournez-le vers la d'eau et du filtre de la vanne gauche ou la droite (et non en position verticale) en fonction de la position du Il est recommandé...
- Page 35 5. Une fois que la pompe de vidange est AVERTISSEMENT! vide, réinstallez le tuyau d'alimentation. Assurez-vous que la température est supérieure à 0 °C avant d'utiliser à nouveau l'appareil. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable en cas de dommages dus aux basses températures.
- Page 36 • Assurez-vous que la porte est correctement fermée. Le hublot de l'appareil est ouvert ou n'est pas correcte‐ ment fermé. • Le programme ne s'est pas terminé correctement, ou l'appareil s'est arrêté trop tôt. Mettez l'appareil hors tension, puis de nouveau sous tension. Il n'y a aucune communica‐...
- Page 37 Problème Solution possible • Vérifiez que vous n'avez pas sélectionné un programme de lavage se termi‐ nant avec de l'eau dans la cuve. • Assurez-vous que le programme de lavage est terminé. • Sélectionnez le programme de vidange ou d'essorage s'il y a de l'eau dans le Impossible d'ouvrir le hublot de l'appareil.
- Page 38 16. VALEURS DE CONSOMMATION 16.1 Commentaire Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’appareil contient un lien Internet vers les informations relatives aux performances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE. Conservez l’étiquette énergétique à titre de référence avec la notice d’utilisation et tous les autres documents fournis avec cet appareil.
- Page 39 Programme Litres h:mm °C tr/min Coton 0.300 75.0 2:50 52.00 20.0 1400 20 °C Synthétiques 0.600 55.0 2:15 35.00 40.0 1200 40 °C Délicats 0.400 50.0 1:15 35.00 30.0 1200 30 °C Laine 0.300 60.0 1:05 30.00 30.0 1200 30 °C Convient au lavage de textiles très sales.
- Page 40 17.2 Nettoyage du filtre de la pompe de vidange 180˚ Nettoyez régulièrement le filtre, tout particulièrement si le code d'alarme s'affiche. 17.3 Programmes Program‐ Charge Description de l’appareil Eco 40-60 8 kg Coton blanc et de couleur Vêtements normalement sales. 8 kg Coton blanc et couleurs.
- Page 41 18. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans . Déposez les emballages dans les votre centre local de recyclage ou contactez conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la vos services municipaux.
- Page 44 135978481-A-422024...