MESSAGES SUR LA SÉCURITÉ GÉNÉRALE
Avertissement
Risque de choc électrique
• Débrancher l'appareil avant toute opération
de maintenance ou de nettoyage.
• Ne pas utiliser l'appareil si le cordon ou la
fiche sont endommagés.
Un choc électrique peut causer des blessures ou la
mort.
Avertissement
Risque d'endommagement de l'équipement ou
du circuit
• Toujours débrancher l'équipement de la prise
électrique lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Ne jamais utiliser le cordon pour tirer la fiche
de la prise. Saisir la fiche et tirer pour la
débrancher.
• Si une rallonge est nécessaire, un cordon
avec un courant nominal égal ou supérieur à
l'équipement doit être utilisé. Des cordons
conçus pour un courant inférieur peuvent
chauffer.
• NE PAS adapter l'appareil pour un réfrigérant
différent - il pourra s'ensuivre une défaillance
du système. Les systèmes R1234yf sont dotés
de raccords spéciaux (par spécifications SAE)
pour éviter la contamination croisée.
Une mauvaise utilisation de l'équipement peut
endommager l'équipement ou le circuit.
Avertissement
Risque de mouvement imprévu du véhicule
• Bloquer les roues motrices avec des cales
avant d'effectuer tout essai avec le moteur en
marche.
• Sauf indication contraire, enclencher le frein
de stationnement et mettre le levier de
vitesse au point mort ou sur stationnement.
• Si le véhicule est équipé d'un mécanisme de
libération du déverrouillage automatique de
frein de stationnement, le débrancher pour
les tests et le rebrancher lorsque vous avez
terminé.
• Aucune personne n'est autorisée à stationner
devant ou derrière le véhicule pendant les
essais.
• Ne pas laisser un moteur en marche sans
surveillance.
Un véhicule qui se déplace peut provoquer la
mort ou des blessures graves.
Avertissement
Risque de blessure corporelle
• Rester et tenir à l'écart les vêtements et
autres objets des parties brûlantes et
mobiles.
• Placer les tuyaux et cordons à l'écart des
pièces en mouvement.
• Ne pas porter de montres, bagues ou
vêtements amples lorsque vous travaillez
dans un compartiment moteur.
Le contact avec les parties chaudes et mobiles
peuvent provoquer des blessures.
DANGERS DE INHALACION
Avertissement
Risques de danger des fumées, gaz et vapeurs
• Éviter de respirer le nuage de vapeur
provenant des lubrifiants et réfrigérants A/C.
• Effectuer
maintenance dans une zone adéquatement
ventilée.
• Ne jamais faire fonctionner un moteur sans
une ventilation adéquate pour les gaz
d'échappement.
La fumée, le gaz et les vapeurs peuvent provoquer
une irritation aux yeux, nez et gorge, être la cause
de maladie et provoquer la mort.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES
Pour d'autres informations sur la sécurité, veuillez vous consulter
les normes suivantes.
Norme ANSI Z87.1
PROTECTION DES YEUX ET DU VISAGE DANS LES MILIEUX
PROFESSIONNELS ET SCOLAIRES - pouvant être obtenue auprès
de l'Institut des Normes Nationales Américaines, 11 West 42nd
St., New York, NY 10036, Téléphone (212) 642-4900, Fax (212)
398-0023 - www.ansi.org
Attention
Risques liés à la ventilation
• Il doit y avoir au moins quatre changements
d'air par heure ou l'équipement doit être
situé à au moins 18" (457mm) au-dessus du
sol.
Une mauvaise ventilation peut provoquer une
irritation aux yeux, nez et gorge, être la cause de
maladie et provoquer la mort.
• 6 •
toujours
les
opérations
BONNE PRATIQUE EN MATIÈRE DE
de