Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour FAAC 844 ER 3PH
Sommaire des Matières pour FAAC 844 ER 3PH
- Page 1 844 ER 3PH Traduction de la notice originale...
- Page 2 Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta, archiviata, distribuita a terzi né altrimenti copiata, in qualsiasi formato e con qualsiasi mezzo, sia esso elettronico, meccanico o tramite fotocopia, senza il preventivo consenso scritto di FAAC S.p.A. Tutti i nomi e i marchi citati sono di proprietà dei rispettivi fabbricanti.
- Page 3 DÉCLARATION D'INCORPORATION D'UNE QUASI- MACHINE (2006/42/EC ANN.II P.1, LETT. B) Le Fabricant Raison sociale : FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Fabricant et personne apte à constituer la documentation technique pertinente Raison sociale : FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Adresse : Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIE Adresse :...
- Page 4 3. 844 ER 3PH ........
- Page 5 1.1 SIGNIFICATION DES SYMBOLES UTILISÉS Ce manuel fournit les procédures correctes et les prescriptions pour l’installation et le maintien de 844 ER 3PH en conditions de sécurité. La rédaction du manuel tient compte des résultats de l’analyse des NOTES ET AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES INSTRUCTIONS risques menée par FAAC S.p.A.
- Page 6 Protéger des sollicitations mécaniques. En cas de stockage supérieur à 3 mois, contrôler périodiquement les conditions des composants et de l'emballage. - Température de stockage : de 5 °C à 30 °C. - Pourcentage d'humidité : de 30 % à 70 %. 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 7 é limination des déchets. FERMETURE DE L'ORIFICE DE PURGE 844 ER 3PH est fourni avec l'orifice de purge fermé par des vis et une rondelle (2). L'orifice de purge doit être fermé au cours de toute phase d'action- nement pour éviter l'écoulement de l'huile.
- Page 8 - Il est interdit d'utiliser 844 ER 3PH dans une configuration de dises, aux véhicules ou aux personnes dans les bâtiments industriels, construction différente de celle prévue par le fabricant.
- Page 9 Cod..MMYY PROG •••••• Motoréducteur électromécanique avec lubrification à bain d'huile, fourni sans pignon. Pour le choix du pignon FAAC Module 4 à monter (Z12, Z16, Z20), voir Données techniques. Système irréversible Pour le fonctionnement manuel, il est nécessaire de déverrouiller le motoréducteur au moyen de la clé...
- Page 10 14 Paire de tôles pour fin de course inductif en fermeture et en ouverture COMPOSANTS FOURNIS SÉPARÉMENT L'installation exige les composants suivants FAAC fournis séparément : Crémaillère en acier avec entretoises (à visser ou à souder) Plaque de fondation avec visserie Pignon Module 4 Z20, ou Z16, ou Z12 Pancarte de “DANGER ACTIONNEMENT AUTOMATIQUE”...
- Page 11 3. Actionner le vantail manuellement pour vérifier l'engrènement mécanique. Avant de rétablir l'alimentation électrique et actionner l'automatisme, vérifier que le portail se situe en fin de course en ouverture ou en fermeture (le fin de course correspondant doit être engagé). 7 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 12 La dimension des mailles doit empêcher l'introduction de la partie du corps à protéger en tenant compte de la distance entre la partie mobile et la partie fixe. 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 13 4.3 INSTALLATION TYPE L'installation type est une représentation purement illustrative et non exhaustive de l'application de 844 ER 3PH. Alimentation de réseau 4G 1,5 mm Disjoncteur magnétothermique Boîte de dérivation Alimentation du motoréducteur Motoréducteur 844 ER 3PH Butée mécanique Clignotant...
- Page 14 4.4 COTES D'INSTALLATION ■ PLAQUE DE FONDATION Ouverture à droite Ouverture à gauche 90° 90° 0 … 50 0 … 50 ■ CRÉMAILLÈRE EN ACIER 9 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 15 5.1 REMPLACER LE RESSORT (POUR DES VANTAUX DE PLUS DE 1000 KG) Si on installe 844 ER 3PH sur un vantail d'un poids supérieur à 1000 kg, il faut remplacer le ressort de réglage de la friction par un ressort alternatif fourni dans l'emballage (avec un fil d'un diamètre supérieur...
- Page 16 ÉQUIPEMENT de PROTECTION INDIVIDUELLE Effectuer les opérations en l'absence de courant électrique. - 844 ER 3PH doit être installé avec la plaque de fondation. - L'installateur a la responsabilité d'évaluer les dimensions et les matériaux de la fondation en fonction des caractéristiques du terrain et de l'environnement d'installation.
- Page 17 Conserver la vis et la rondelle, car on devra les remonter en cas de démontage et de transport du motoréducteur. 15 conserver la vis et la rondelle 17 16 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 18 6. Vérifier l’horizontalité avec un niveau à bulle. Souder les entre- toises (comme à l'étape 4). Enlever les étaux à vis. 7. Répéter à partir de l'étape 5 pour tous les éléments de la cré- maillère. 20 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 19 9. Répéter à partir de l'étape 7 pour tous les éléments de la crémail- lère nécessaires pour la longueur du vantail. - Au besoin, raccourcir un élément de la crémaillère, le couper à la meule au-delà de la rainure. 22 24 23 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 20 5.7 FIXER DÉFINITIVEMENT 25 1. Serrer les écrous supérieurs en appliquant le couple de serrage indiqué dans la figure. 2. Insérer les protections par pression sur les fixations. Fixer définitivement. Insérer les protections. 80 Nm 26 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 21 2. Monter la nouvelle serrure et la fixer avec l'écrou. Insérer le levier d'arrêt verticalement et le fixer avec la vis. 3. Vérifier le fonctionnement du levier de déverrouillage, en utilisant les nouvelles clés. Monter la nouvelle serrure. 27 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 22 3. Serrer les deux éléments et fixer au moyen des vis 3 et des écrous 4. 4. Fixer sur le plan au moyen des vis 5. Rainure Logement de la vis 28 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 23 2. Vérifier le bon branchement du câble plat du fin de course en référence à la direction d'ouverture du portail. On définit le sens d'ouverture en se tenant face à 844 ER 3PH aux côtés du déverrouillage (31). Si nécessaire, déplacer le branchement sur le bon connecteur.
- Page 24 On obtient la limitation de la force statique en réglant l'embrayage mécanique. Le réglage de l'embrayage doit être effectué hors tension. 844 ER 3PH est fourni avec l'embrayage réglé pour la force maximale de poussée. 32 1. Interrompre l'alimentation électrique et enlever la protection de la carte.
- Page 25 4. Compléter la Déclaration CE de conformité de la machine ainsi que le Registre de l'installation. 5. Remettre au propriétaire/utilisateur de l'automatisme la Déclara- tion CE, le Registre de l'installation avec le plan d'entretien et les instructions d'utilisation. 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 26 Vérifier : intégrité et fixation. La garantie déchoit en cas d’altération frauduleuse des composants. Photocellules Pour les remplacements, n’utiliser que des pièces de rechange d’ o rigine FAAC. Vérifier : intégrité, fixation et fonctionnement correct. 9.1 ENTRETIEN ORDINAIRE Vérifier les colonnettes : intégrité, fixation, absence de déformations, etc.
- Page 27 34 10.1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les installations réalisées avec des motoréducteurs FAAC série 844 ER 3PH sont destinées à commander des portails coulissants dans des zones accessibles aux personnes et aux véhicules dans des bâtiments industriels, commerciaux ou résidentiels. L'utilisateur doit être en possession de toutes ses facultés mentales et physiques, conscient et responsable des dangers pouvant survenir en utilisant le produit.
- Page 28 3. Actionner le vantail manuellement pour vérifier l'engrènement mécanique. Avant de rétablir l'alimentation électrique et actionner l'automatisme, vérifier que le portail se situe en fin de course en ouverture ou en fermeture (le fin de course correspondant doit être engagé). 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...
- Page 32 FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 09 57 820 www.faac.it - www.faacgroup.com 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...