Télécharger Imprimer la page

Harman Kardon AVR 7500 Manuel De L'utilisateur page 24

Publicité

Configuration du système
proche de la fréquence limite basse de vos haut-
parleurs frontaux, ou, si la bande passante per-
met de reproduire les basses au dessous de
40Hz, la plus proche de la limite supérieure de
votre subwoofer. Cette valeur est généralement
indiquée dans le manuel ou la fiche technique
des haut-parleurs, sinon contactez le fournisseur.
• Si les haut-parleurs frontaux sont réglés sur
LARGE, le choix est entre 4 0 H z et
6 0 H z pour correspondre à la fréquence
charnière typique des haut-parleurs bande
large. Choisissez celle qui convient.
• Si les haut-parleurs frontaux sont réglés sur
SMALL, le choix est entre 8 0 H z et
1 0 0 H zpour correspondre à la fréquence
charnière typique des petits haut-parleurs util-
isés pour les enceintes satellites. Choisissez
celle qui convient à vos haut-parleurs.
10. Une fois que toutes les sélections de haut-
parleurs ont été effectuées, appuyez sur la
D puis sur la touche Set F pour
touche
¤
revenir au menu principal.
11. La configuration des haut-parleurs peut-être
modifiée à tout moment sans utiliser le mode
"full-OSD" en appuyant sur la touche Sélection
haut-parleur b de la télécommande.
Le message F N T SPEAKER apparaît sur
le tiers inférieur de l'afficheur et sur l'écran
d'info principal Y.
Vous avez cinq secondes pour appuyer sur la face
D de la télé-
¤
avant ou sur les touches
/
commande pour sélectionner une position diffé-
rente pour le haut-parleur ou appuyez sur le bou-
ton Set @F pour lancer le réglage des haut-
parleurs avant droit et gauche.
Lorsque vous avez pressé la touche Set @ F
et que le système est prêt à une reconfiguration
des haut-parleurs frontaux, l'écran activé et
l'Afficheur d'informations principal Y affi-
chent le message F N T LARGE ou F N T
SMALL en fonction du réglage courant.
D de la télé-
Appuyez sur les touches
¤
/
commande jusqu'à ce que le réglage souhaité
s'affiche, en utilisant les instructions pour les
options "large" ou "small" indiquées précédem-
ment, puis appuyez sur la touche Set @F.
Si vous devez modifier la position d'un autre
haut-parleur, appuyez de la face avant ou
D de la télécommande pour sélectionner une
position différente, appuyez sur la touche Set
D de la télécomman-
@F puis sur
¤
/
de jusqu'à ce le réglage de haut-parleur correct
soit indiqué, puis rappuyez sur la touche Ret
@F pour valider.
Les icônes des témoins d'entrée canal/haut-
parleur Q vous guident dès que le type de
haut-parleur est sélectionné à chaque position. Si
le haut-parleur est réglé sur "small. " , seule la
boîte d'icône interne est allumée et les deux
autres boîtes contenant des cercles s'allument
lorsque le haut-parleur est réglé sur "large".
Lorsqu'aucun voyant ne s'allume à un repère de
haut-parleur, cette position est réglée sur
"no/none" (aucun) haut-parleur.
Nota : ces icônes ne sont disponibles que
lorsque vous modifiez les réglages sans utiliser le
mode "full-OSD".
Par exemple, dans la figure ci-dessous, tous les
haut-parleurs sont réglés sur "Large"et un sub-
woofer a été ajouté
Configuration du mode Surround
Dès que vous avez terminé de configurer une
entrée, passez à l'étape suivante. Configurez le
mode Surround que vous souhaitez utiliser avec
cette entrée. Étant donné que les modes Surround
sont une affaire de goût personnel, n'hésitez pas à
sélectionner le mode que vous voulez - vous pour-
rez toujours le modifier plus tard. Le schéma de la
page 28 peut vous aider à choisir le mode le mieux
approprié à la source d'entrée sélectionnée. Vous
pouvez par exemple sélectionner les modes Dolby
Pro Logic II ou Logic 7 pour la plupart des
entrées analogiques et Dolby Digital pour les
entrées reliées aux sources numériques. Dans le
cas d'entrées telles que lecteur de CD, platine à
cassettes ou Tuner, vous pourriez régler le mode sur
Stéréo, si c'est votre mode d'écoute préféré pour
des appareils stéréo standard, là ou il semble peu
probable que du matériel surround codé soit utili-
sé. Ou bien choisissez le mode 5 voies stéréo ou le
mode Logic 7 Music pour les sources uniquement
stéréo
¤
/
Il est plus facile de terminer la configuration du
mode Surround en utilisant les menus "full-OSD"
affichés. Dans le M A S T ER M E N U (Figure
1), pressezr la touche
le curseur soit à côté du menu SURROUND
SETUP. Appuyez sur la touche Set F pour
que le menu SURROUND SETUP (Figure
4) s'affiche.
Figure 4
La première ligne du menu SURROUND
SELECT permet de configurer l'AVR pour un
fonctionnement standard 5.1 ou avancé 6.1/7.1.
Le curseur pointant sur SURR MODE,
pressez la touche Set F puis les touches
Ea pour mettre 5.1 en surbrillance si
vous n'avez pas d'enceintes surround arrière, ou
6.1/7.1 si vous avez une ou deux
enceintes reliées aux Sorties arrière Preamp
b par le biais d'ampli externes optionnels.
Cette sélection définira les options de mode sur-
round pour l'AVR pour que seuls les modes
appropriés au nombre d'enceintes de votre sys-
tème soient disponibles. Si vous modifier votre
système ultérieurement pour y ajouter des
enceintes, il sera essentiel de modifier ce réglage
pour pouvoir utiliser des modes surround comme
7 Channel Stereo, Logic 7/7.1, DTS-ES 6.1
Discrete etMatrix, DTS+NEO:6,et DTS NEO:6.
Remarque importante : Comme cette sélec-
tion 5.1 ou 6.1/7.1 sera la configuration de base
de votre système, elle sera active pour toutes les
entrées et n'aura pas besoin d'être répétée pour
chacune des entrées. Ce réglage sera lié à la
sélection Enceinte surround arrière décrite en
page 22, et activeront ("6.1/7.1") ou désac-
tiveront ("5.1") ces enceintes de la même
manière.
Une fois la sélection effectuée, pressez la touche
Set F pour continuer la procédure de configu-
ration.
Une fois le régæage effectué pour un fonction-
nement 5.1 ou 6.1/7.1, il faut définir le mode
surround par défaut pour une entrée. Chacune
des cinq options restantes du menu (Figure 4)
affiche les diverses catégories de mode surround,
dans lesquelles vous pouvez choisir des sous-
options. Notez que la liste des sous-options de
certaines catégories varient selon que vous avez
choisi un fonctionnement 5.1 ou 6.1/7.1, et que
Dolby Digital n'apparaît que si une entrée
numérique est sélectionnée.En outre, les modes
D jusqu'à ce que
/
¤
DTS (NEO:6 excepté) disponibles avec l'AVR
7500 n'apparaissent que si une source
numérique est sélectionnée et transmet un train
de données binaires correct
Notá : Lorsqu'une source Dolby Digital ou DTS
est sélectionnée et active, l' AVR 7500 choisit
automatiquement le mode surround approprié ,
quel que soit le mode sélectionné par défaut
*
S U R R O U N D
S E L E C T
*
S U R R
M O D E :
5 . 1
6 . 1 / 7 . 1
D O L B Y
D T S
L O G I C
7
D S P
( S U R R )
S T E R E O
B A C K
T O
M A S T E R
M E N U
CONFIGURATION DU SYSTEME 23
ou

Publicité

loading