En cas d'appel sur vos numéros fixes :
u
–
externe, si aucun numéro n'est
Appel
transmis.
–
masqué, si l'appelant a désac-
Appel
tivé la présentation du numéro.
–
Indisponible, si l'appelant n'a pas
Idt.
demandé l'activation de cette fonc-
tion.
Affichage du numéro et du nom de
l'appelant (réseau fixe)
Condition : l'appel sur votre numéro fixe
provient du réseau fixe.
Lorsque vous avez souscrit au service
« Présentation du nom de l'appelant »,
l'écran affiche en plus du numéro, le nom
(lieu) de l'appelant tel qu'enregistré par
l'opérateur réseau. Si le numéro de l'appe-
lant est enregistré dans votre répertoire,
l'entrée correspondante est affichée.
L'écran indique :
externe, si aucun numéro n'est
u
Appel
transmis.
masqué, si l'appelant a activé le
u
Appel
service « Secret Appel par Appel ».
Indisponible, si l'appelant a demandé
u
Idt.
le « Secret permanent » auprès de
l'opérateur ou si ce dernier n'est pas en
mesure de transmettre les données.
VoIP : Affichage du numéro de l'appelé
(COLP)
Conditions :
Votre opérateur VoIP prend en charge
u
la fonctionnalité COLP (Connected Line
Identification Presentation). Le cas
échéant, vous devez demander l'activa-
tion de COLP à votre opérateur VoIP
(renseignez-vous directement auprès
de lui).
L'appelé n'a pas activé COLR (Connec-
u
ted Line Identification Restriction).
Lors d'un appel VoIP sortant, le numéro de
la ligne qui a pris l'appel s'affiche sur
l'écran du combiné.
Appels téléphoniques sur Internet et le réseau fixe
Le numéro affiché peut être différent du
numéro que vous avez composé.
Exemples :
L'appelé a activé le renvoi d'appel.
u
L'appel a été repris sur une autre ligne
u
de l'autocommutateur privé.
S'il existe une entrée avec ce numéro
d'appel dans le répertoire, le nom corres-
pondant s'affiche à l'écran.
Remarques :
– En va-et-vient, en conférence et en double
appel, le numéro de la connexion établie
(ou le nom correspondant) s'affiche, et non
le numéro composé.
– Lors de l'enregistrement dans le répertoire
£
(§Options§
No.vers
des numéros bis, le numéro composé (et
non le numéro affiché) est repris.
Mode « Mains-libres »
En mode « Mains-libres », vous ne mainte-
nez pas le combiné sur l'oreille, mais vous
le laissez par exemple devant vous sur la
table. Vous pouvez ainsi permettre à
d'autres personnes de participer à la con-
versation.
Activer/Désactiver le mode « Mains-
libres »
Activation lors de la numérotation
Saisir le numéro et appuyer sur
la touche « Mains-libres »
(appui bref/long) pour sélec-
tionner le type de connexion
(p. 26).
¤
Si vous souhaitez faire écouter la con-
versation à quelqu'un, vous devez en
informer votre correspondant.
répert.) et dans la liste
31