versement. Tout outil électrique qui ne peut pas être com-
mandé par l'interrupteur est dangereux et il faut le réparer.
c) Débrancher la fiche de la source d'alimentation en
courant et/ou le bloc de batteries, s'il est amovible, avant
tout réglage, changement d'accessoires ou avant de ran-
ger l'outil électrique. De telles mesures de sécurité préven-
tives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil
électrique.
d) Conserver les outils électriques à l'arrêt hors de la por-
tée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne
connaissant pas l'outil électrique ou les présentes ins-
tructions de le faire fonctionner. Les outils électriques sont
dangereux entre les mains d'utilisateurs novices.
e) Observer la maintenance des outils électriques et des
accessoires. Vérifier qu'il n'y a pas de mauvais alignement
ou de blocage des parties mobiles, des pièces cassées ou
toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement
de l'outil électrique. En cas de dommages, faire réparer
l'outil électrique avant de l'utiliser. De nombreux accidents
sont dus à des outils électriques mal entretenus.
f) Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-
per. Des outils destinés à couper correctement entretenus
avec des pièces coupantes tranchantes sont moins suscep-
tibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.
g) Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les lames,
etc., conformément à ces instructions, en tenant compte
des conditions de travail et du travail à réaliser. L'utilisation
de l'outil électrique pour des opérations différentes de celles
prévues pourrait donner lieu à des situations dangereuses.
h) Il faut que les poignées et les surfaces de préhension
restent sèches, propres et dépourvues d'huiles et de
graisses. Des poignées et des surfaces de préhension glis-
santes rendent impossibles la manipulation et le contrôle en
toute sécurité de l'outil dans les situations inattendues.
Avertissements de sécurité généraux pour l'outil
électrique - Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil électrique par un réparateur
qualifié utilisant uniquement des pièces de rechange
identiques. Cela assure le maintien de la sécurité de l'outil
électrique.
2. Instructions de sécurité relatives aux scies circulaires
à table
1) Avertissements relatifs à la protection
a) Laisser les protecteurs en place. Les protecteurs
doivent être en état de fonctionnement et montés correc-
tement. Un protecteur mal fixé, endommagé ou ne fonction-
nant pas correctement doit être réparé ou remplacé.
b) Toujours utiliser un protecteur de lames et un couteau
diviseur pour toute opération de coupe traversante. Pour
les opérations de coupe traversante où la lame traverse com-
plètement l'épaisseur de la pièce, le protecteur et les autres
appareils de sécurité contribuent à limiter le risque de bles-
sure.
6
c) Veiller à ce que la lame n'entre pas en contact avec
le protecteur, le couteau diviseur ou la pièce avant le
déclenchement du commutateur. Un contact involontaire
de ces éléments avec la lame pourrait entraîner un fonction-
nement dangereux.
d) Ajuster le couteau diviseur comme décrit dans la no-
tice d'utilisation. Un espacement, un positionnement et un
alignement incorrects peuvent empêcher le couteau diviseur
de limiter le risque de recul.
e) Pour que le couteau diviseur fonctionne, il doit être
engagé dans la pièce. Le couteau diviseur est inefficace
lorsque l'on coupe des pièces trop courtes pour que le cou-
teau diviseur puisse s'y engager. Dans ces conditions, le cou-
teau diviseur ne peut pas empêcher un recul de se produire.
f) Utiliser la lame appropriée au couteau diviseur. Pour
que le couteau diviseur fonctionne correctement, le diamètre
de la lame doit correspondre au couteau diviseur approprié,
l'épaisseur de la lame de scie doit être plus mince que celle
du couteau diviseur et la largeur de coupe de la lame de scie
doit être supérieure à l'épaisseur du couteau diviseur.
2) Avertissements relatifs aux modes opératoires de
coupe
a)
DANGER: Ne jamais mettre les doigts ou les mains
à proximité ou dans l'alignement de la lame. Votre main
pourrait glisser ou se diriger vers la lame dans un moment
d'inattention et entraîner une blessure grave.
b) Avancer la pièce en direction de la lame uniquement
dans le sens inverse de rotation. L'avance de la pièce dans
le même sens que le sens de rotation de la lame au-dessus
de la table peut entraîner la pièce et la main dans la lame.
c) Ne jamais utiliser le guide inclinable pour avancer la
pièce lors d'un sciage en long et ne pas utiliser le guide
longitudinal comme butée longitudinale lors d'un sciage
en travers à l'aide du guide inclinable. Le guidage de la
pièce en utilisant en même temps le guide longitudinal et le
guide inclinable augmente le risque de blocage de la lame et
de recul.
d) Lors d'un sciage en long, toujours appliquer la force
d'alimentation de la pièce entre le guide et la lame.
Utiliser un poussoir lorsque la distance entre le guide
et le lame est inférieure à 150 mm et utiliser un bloc-
poussoir lorsque cette distance est inférieure à 50 mm.
Des appareils d'aide à l'utilisation maintiendront la main à
une distance sans risque de la lame.
e) Utiliser seulement le poussoir fourni par le fabricant
ou construit conformément aux instructions. Ce poussoir
permet de garder une distance suffisante entre la main et la
lame.
f) Ne jamais utiliser un poussoir endommagé ou coupé.
Un poussoir endommagé peut faire glisser votre main dans
la lame.
g) Ne jamais effectuer une opération ''à main levée''.
Toujours utiliser le guide longitudinal ou le guide
inclinable pour positionner et guider la pièce. ''A main