Publicité
Appuyez la touche C/A (6) pour commu-
ter le filtre de pondération sur C.
Appuyez encore une fois la touche C/A
(6) pour revenir sur le filtre de pondérati-
on A.
Mémorisation de la valeur minimale/maximale
L'appareil dispose d'une mémorisation minimale et maximale. L'appareil mémorise
pendant que la fonction REC est active les valeurs minimales et maximales pouvant
se présenter.
Cette fonction peut être d'utilité, si pendant une durée prolongée des valeurs extrê-
mes doivent être relevées.
Appuyez la touche ON/OFF pour allumer
l'appareil
Appuyez la touche REC, après avoir
allumé l'appareil.
Appuyez la touche REC, à nouveau
Appuyez la touche REC encore une fois
60
Dans partie inférieure droite de l'afficha-
ge apparaît "C dB".
Dans partie inférieure droite de l'afficha-
ge apparaît "A dB".
En partie inférieure du display apparaît
l'affichage "REC"
L'appareil commence avec la mémorisa-
tion de la valeur minimale/maximale.
En partie inférieure du display apparaît
l'affichage
"REC
MIN".
L'affichage
numérique du display indique la valeur
minimale mémorisée.
L'appareil ne mémorise pas de nouvelles
valeurs pendant que la valeur minimale
est appelée. Uniquement l'affichage du
graphe à barres indique lors de ce régla-
ge la valeur actuelle mesurée.
En partie inférieure du display apparaît
l'affichage "REC MAX". L'affichage
numérique du display indique la valeur
maximale mémorisée.
L'appareil ne mémorise pas de nouvelles
valeurs pendant que la valeur maximale
est appelée. Uniquement l'affichage du
graphe à barres indique lors de ce régla-
ge la valeur actuelle mesurée.
The device has a setting aid in the
manual measuring range selection.
Adjust the measuring range accordingly;
an incorrectly set measuring range can
result in an inaccurate measurement.
In order to switch to the automatic mea-
suring range selection again, press the
DOWN (9) or UPPER (11) key and hold it
down for approx. 2 seconds.
Setting the evaluation filters
The device has two evaluation filters.
Evaluation according to the A curve enables the device to evaluate frequencies like
the human ear, which easily perceives volume differently in defined frequency ran-
ges.
The A evaluation is used for general measurements, e.g. for measurements for work-
place design.
Evaluation according to C enables measurement without corresponding increase or
decrease in defined frequency ranges.
The C evaluation is used for measurements, e.g. to determine the volume of machi-
nes and engines.
Press the ON/OFF button to turn the
device on
Press the C/A button (6) to switch the
evaluation filter to C.
Press the C/A button (6) again to switch
back to the A evaluation filter.
"UNDR" appears in the top left part of
the display if too large a measuring ran-
ge has been selected.
"UPER" appears in the top right part of
the display if too small a measuring ran-
ge has been selected.
"AUTO" appears in the left-hand section
of the display.
Whenever the device is switched on, it is
set in the A evaluation.
"A dB" appears in the bottom right part
of the display.
"C dB" appears in the bottom right part
of the display.
"A dB" appears in the bottom right part
of the display.
37
Publicité
Chapitres
