Manuels Connexes pour De Dietrich Wingo SFC 25
Sommaire des Matières pour De Dietrich Wingo SFC 25
- Page 1 France Wingo Chaudières fioul à condensation SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Notice d'utilisation M001933-A 300020961-001-C...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Introduction ....................4 Symboles utilisés ..........4 Abréviations ............4 Généralités ............4 1.3.1 Responsabilité du fabricant ........4 1.3.2 Responsabilité de l'installateur ........5 1.3.3 Responsabilité de l'utilisateur ........5 Certifications ............6 Consignes de sécurité et recommandations ...........7 Consignes de sécurité .........7 Recommandations ..........7 Description technique ................9 Description générale ..........9 Principaux composants ........9 Tableau de commande ........10... - Page 3 Sommaire 4.3.2 Arrêt manuel ............16 Absence prolongée ..........16 4.4.1 Arrêt de l'installation ..........16 4.4.2 Mise hors gel ............16 Contrôle et entretien ................18 Consignes générales ..........18 Pression hydraulique .........18 Entretien ..............18 Remplacer les piles ..........19 En cas de dérangement ................20 Codes d'erreur ............20 Caractéristiques techniques ..............22 Caractéristiques de l'appareil ......22 Economies d'énergie ................24...
- Page 4 27/07/2010 - 300020961-001-C...
-
Page 5: Introduction
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 1. Introduction Introduction Symboles utilisés Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l'utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l'appareil. -
Page 6: Responsabilité De L'installateur
1. Introduction SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Ayant le souci de la qualité de nos produits, nous cherchons en permanence à les améliorer. Nous nous réservons donc le droit, à tout moment de modifier les caractéristiques indiquées dans ce document. -
Page 7: Certifications
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 1. Introduction Certifications N° d'identification CE CE-1312BU179R Type de raccordement Cheminée : B SFC 25 - SFC 1025 Type de raccordement Ventouse : C SFC 25 FF- SFC 1025 FF 27/07/2010 - 300020961-001-C... -
Page 8: Consignes De Sécurité Et Recommandations
2. Consignes de sécurité et recommandations SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Consignes de sécurité et recommandations Consignes de sécurité DANGER En cas d'émanations de fumées : Eteindre l'appareil. Ouvrir les fenêtres. Evacuer les lieux. Contacter le professionnel qualifié. - Page 9 SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 2. Consignes de sécurité et recommandations ATTENTION Ne pas obstruer (même partiellement) les entrées d'air dans le local. Prévoir à proximité de la chaudière un raccordement aux égouts pour l'évacuation des condensats. Les condensats des chaudières fioul à...
-
Page 10: Description Technique
3. Description technique SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Description technique Description générale Chaudière fioul au sol, à condensation 4 Chauffage à haut rendement. 4 Faibles émissions de polluants. 4 Brûleur fioul soufflé. 4 Corps de chauffe en fonte. -
Page 11: Tableau De Commande
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 3. Description technique Tableau de commande 3.3.1. Description du tableau de commande MODE PROG PROG STANDARD M001835-A Thermomètre de chaudière Disjoncteur temporisé (4 A) Thermostat de sécurité à réarmement manuel Interrupteur général Marche K / Arrêt J Régulation Easymatic Bouton poussoir Test-STB... - Page 12 3. Description technique SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Touches de réglage des températures : Température Confort : Température Réduit : Température ECS (si un préparateur est raccordé) Touches de réglages + et - Touches de sélection des modes de fonctionnement AUTO : Fonctionnement en mode automatique selon la programmation horaire...
-
Page 13: Utilisation De L'appareil
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 4. Utilisation de l'appareil Utilisation de l'appareil Démarrer et arrêter la chaudière 4.1.1. Démarrer la chaudière 1. Vérifier la pression d'eau dans l'installation. Si la pression d'eau est inférieure à 0,8 bar, il convient de rajouter de l'eau. -
Page 14: Modifier La Température De L'eau Chaude Sanitaire
4. Utilisation de l'appareil SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Procéder de la même manière pour modifier la température réduit en appuyant sur Vc. Température Plage de réglage Réglage d'usine 5 à 30 °C 20 °C Confort Cx Réglage par pas de 0.5 °C à... -
Page 15: Calibrer La Sonde D'ambiance
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 4. Utilisation de l'appareil 4.2.4. Calibrer la sonde d'ambiance 1. Mesurer la température ambiante avec un thermomètre. 2. Appuyer simultanément sur les touches Cx et Vm pendant 5 secondes. -
Page 16: Personnaliser Le Programme D'eau Chaude Sanitaire
4. Utilisation de l'appareil SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Programme des périodes de confort chauffage Jour Réglage d'usine Réglage personnalisé 1 (Lundi) 6:00 - 22:00 2 (Mardi) 6:00 - 22:00 3 (Mercredi) 6:00 - 22:00 4 (Jeudi) 6:00 - 22:00... -
Page 17: Arrêt Du Chauffage Central En Période Estivale
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 4. Utilisation de l'appareil Arrêt du chauffage central en période estivale 4.3.1. Arrêt automatique Le chauffage est coupé automatiquement en été, lorsque la température extérieure est supérieure à la température "confort" pendant 2 heures. -
Page 18: Circuit Chauffage
4. Utilisation de l'appareil SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF n Circuit chauffage En cas d'arrêt total du chauffage en hiver pouvant entraîner des risques de gel (fermeture de radiateurs, coupure de courant), nous recommandons d'utiliser un antigel bien dosé... -
Page 19: Contrôle Et Entretien
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 5. Contrôle et entretien Contrôle et entretien Consignes générales ATTENTION Une inspection annuelle est obligatoire. Il est recommandé de souscrire un contrat d'entretien. Les opérations de maintenance sont à effectuer par un professionnel qualifié. -
Page 20: Remplacer Les Piles
5. Contrôle et entretien SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Remplacer les piles D'origine 2 piles sont placées dans le boîtier. Lorsque le symbole D clignote sur l'afficheur, remplacer les piles. 1. Séparer le module de commande de la régulation de son embase en le basculant légèrement vers l'avant. -
Page 21: En Cas De Dérangement
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 6. En cas de dérangement En cas de dérangement Codes d'erreur En cas de dysfonctionnement de l'appareil, le régulateur Easymatic affiche un code d'erreur. 4 Noter le code affiché. 4 Consulter le tableau. - Page 22 6. En cas de dérangement SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Modèle représenté : SFC 1025 FF Informations concernant la chaudière : Type de chaudière, Date de fabrication (Année - Semaine) Numéro de série. Informations concernant le préparateur d'ECS : Type de préparateur ECS, Date de fabrication (Année - Semaine)
-
Page 23: Caractéristiques Techniques
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 7. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques de l'appareil Conditions d'essai : 4 CO de 12.5 % au fioul 4 Pression de service maximale - Circuit secondaire (eau sanitaire) : 10 bar 4 Température maximale de service : 90 °C 4 Température de chaudière : réglable de 30 °C à... - Page 24 7. Caractéristiques techniques SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Type de chaudière SFC 25 SFC 25 FF SFC 1025 SFC 1025 Capacité du ballon litres - (1)(2) Puissance échangée Performance N Puissance électrique auxiliaire (ECS) (1) Température entrée échangeur : 80 °C, Température eau chaude sanitaire : 45 °C (2) Température eau froide : 10 °C, Pompe en position 3 27/07/2010 - 300020961-001-C...
-
Page 25: Economies D'énergie
SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 8. Economies d'énergie Economies d'énergie Conseils pour économiser de l'énergie 4 Bien ventiler la pièce où est installée la chaudière. 4 Ne pas boucher les aérations. 4 Ne pas couvrir les radiateurs. Ne pas mettre en place des rideaux devant les radiateurs. -
Page 26: Garanties
9. Garanties SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Garanties Généralités Vous venez d'acquérir l'un de nos appareils et nous vous remercions de la confiance que vous nous avez ainsi témoignée. Nous nous permettons d'attirer votre attention sur le fait que votre appareil gardera d'autant plus ses qualités premières qu'il sera vérifié... - Page 27 SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 9. Garanties Les sous-ensembles, tels que moteurs, pompes, vannes électriques, etc…, ne sont garantis que s'ils n'ont jamais été démontés. Les droits établis par la directive européenne 99/44/CEE, transposée par le décret législatif N°...
- Page 28 Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. 27/07/2010 DE DIETRICH THERMIQUE 57, rue de la Gare F- 67580 MERTZWILLER - BP 30...