De Dietrich SOLNEO SGC 24 SOL Notice D'installation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. De Dietrich Manuels
  4. Chaudières
  5. SOLNEO SGC 24 SOL
  6. Notice d'installation et d'entretien
De Dietrich SOLNEO SGC 24 SOL Notice D'installation Et D'entretien

De Dietrich SOLNEO SGC 24 SOL Notice D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour SOLNEO SGC 24 SOL:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SOLNEO
Chaudière gaz à condensation
SGC 24 SOL
300016994-001-C
Notice d'installation
et d'entretien
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour De Dietrich SOLNEO SGC 24 SOL

Sommaire des Matières pour De Dietrich SOLNEO SGC 24 SOL

  • Page 1 SOLNEO Chaudière gaz à condensation SGC 24 SOL Notice d'installation et d'entretien 300016994-001-C...
  • Page 2 Déclaration de conformité L'appareil est conforme au modèle type décrit dans la déclaration de conformité . Il est fabriqué et mis en circulation conformément aux exigences des Directives européennes. L'original de la déclaration de conformité est disponible auprès du fabricant. SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction ................5 Symboles et abréviations .
  • Page 4 4.5.1 Classification ..................45 4.5.2 Longueurs des conduits air/fumées .

  • Page 5: Introduction

    être engagée dans les cas suivants : documents nécessaires. Mauvaise utilisation de l'appareil, La société De Dietrich Thermique ayant le souci de la qualité de Défaut ou une insuffisance d'entretien de l'appareil, ses produits, cherche en permanence à les améliorer. Elle se réserve donc le droit, à...

  • Page 6: Homologations

    Directive 97/23/CE Les chaudières à gaz et à fioul fonctionnant à une température La conformité des chaudières et des préparateurs d'ECS De Dietrich inférieure ou égale à 110°C ainsi que les préparateurs d'eau chaude aux règles de l'art, exigée dans l'article 3.3 de la directive 97/23/CEE, sanitaire dont la pression de service est inférieure ou égale à...

  • Page 7: Consignes De Sécurité Et Recommandations

    2. Consignes de sécurité et recommandations 2 Consignes de sécurité et recommandations 2.1 Consignes de sécurité Couper l'alimentation avant intervention. Cet appareil doit être relié à la terre. 2.1.1 Risque d'incendie Danger Ne pas stocker des produits de matière inflammable à En cas d'odeur de gaz, ne pas utiliser de flamme nue, ne proximité...

  • Page 8: Recommandations

    2. Consignes de sécurité et recommandations 2.2 Recommandations Avertissement Avertissement Seul un professionnel qualifié est autorisé à intervenir sur Avant toute intervention, couper l'alimentation de l'appareil et l'installation. l'appareil. Avertissement Avant toute intervention, fermer le robinet de gaz principal. Vérifier régulièrement que l'installation est en eau et sous pression.

  • Page 9: Description Technique

    3. Description technique 3 Description technique 3.1 Description générale Chaudière Préparateur double-serpentin La colonne solaire SGC 24 SOL est un ensemble multi-énergies Echangeurs thermiques comprenant une chaudière gaz à condensation et un ballon solaire - 1 échangeur thermique pour la charge solaire dans la partie de 200 litres sous un même habillage.

  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    3. Description technique 3.2 Caractéristiques techniques 3.2.1 Chaudière Chaudière SGC 24 SOL Puissance utile nominale 50/30 (Modes chauffage et sanitaire) 23.7 Puissance utile nominale 80/60 (Modes chauffage et sanitaire) Puissance enfournée nominale (Modes chauffage et sanitaire) 22.8 Puissance utile minimale 50/30 (Modes chauffage et sanitaire) Puissance enfournée minimale (Modes chauffage et sanitaire) 2.41 Débit gaz à...

  • Page 11: Préparateur Double-Serpentin

    3. Description technique 3.2.3 Préparateur double-serpentin Contenance en eau SGC 24 SOL Volume d'appoint Volume solaire Pression de service max. côté sanitaire Echangeur chaudière Température de service maximale °C Capacité en eau Surface d'échange Echangeur solaire Capacité en eau glycolée Surface d'échange Performances Constante de refroidissement Cr...

  • Page 12: Principaux Composants

    3. Description technique 3.3 Principaux composants 3.3.1 Chaudière + Préparateur double-serpentin Pompe circuit primaire solaire Réservoir glycol Dégazeur à purge manuelle Tableau de commande Dispositif de remplissage et de vidange du circuit primaire solaire Régulation solaire Diemasol A Vidange Vase d'expansion chaudière 12 litres Pompe de chaudière + Vanne d'inversion Prise pour mesure air comburant Manomètre électronique...

  • Page 13: Tableau De Commande

    3. Description technique 3.3.2 Tableau de commande Afficheur de température Bouton de dérogation maintien en température eau chaude sanitaire Mode Mode Mode Voyant de mise en sécurité Bouton de déverrouillage Touche Mode Mode 8888 Mode Réglages (Sous menu du mode installateur) Touche Mode Mode Réglable (Sous menu du mode installateur)
  • Page 14 3. Description technique 3.3.3 Régulation solaire Diemasol A Cache Afficheur alphanumérique LCD Touches de commande Fusible 4 AT Passage de câble pour tous les câbles SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...

  • Page 15: Principe De Fonctionnement

    3. Description technique 3.4 Principe de fonctionnement Purgeur manuel Chambre de combustion Electrode d'allumage Brûleur Venturi Sonde d'ionisation Ventilateur Echangeur principal Thermostat de sécurité Sonde de température de départ chauffage Tube de signal d'air Prise de pression sortie vanne gaz Electrovannes Coffret de sécurité...
  • Page 16 3. Description technique Régulation solaire Diemasol A La régulation se commande exclusivement par les 3 touches situées sous l'afficheur. La touche droite > permet de passer au menu suivant ou d'augmenter les valeurs de réglage. La touche gauche < a la fonction inverse. Les paramètres de réglage s'affichent après les canaux d'affichage.

  • Page 17: Logique De Pompe

    3. Description technique 3.4.1 Logique de pompe Mode Configuration Actions Mode - la pompe fonctionne pendant la production d'eau chaude sanitaire. (ECS) - La pompe se coupe 30 secondes après la production d'eau chaude sanitaire. - La vanne d'inversion chauffage/eau chaude sanitaire reste en position ECS.

  • Page 18: Installation

    4. Installation 4 Installation 4.1 Réglementations pour l'installation L'installation doit répondre en tout point aux règles (DTU et autres...) L'installation doit être réalisée suivant la réglementation qui régissent les travaux et interventions dans les maisons en vigueur, les règles de l'art et les recommandations individuelles, collectives ou autres constructions.

  • Page 19: En Particulier Pour La France

    4. Installation 4.1.2 En particulier pour la France Bâtiments d'habitation Ventilation Si l'évacuation des gaz brûlés et l'aspiration d'air comburant se Conditions réglementaires d'installation et d'entretien font à l'aide d'un conduit concentrique, la ventilation de la L'installation et l'entretien de l'appareil doivent être effectués par un chaufferie est inutile.

  • Page 20: Montage

    4. Installation 4.2 Montage 4.2.1 Implantation de l'appareil Pour assurer une bonne accessibilité à l'appareil et en faciliter l'entretien, réserver un espace suffisant autour de la chaudière. Placer l'appareil : - sur un socle pour faciliter le nettoyage du local, - le plus près possible des points de puisage afin de minimiser les pertes d'énergie par les tuyauteries.

  • Page 21: Dimensions Principales

    4. Installation 4.2.2 Dimensions principales (1) Pieds réglables : 21 à 32 mm Départ chauffage diamètre : G 3/4 A. Chaudière seule Entrée eau froide sanitaire : G 3/4 B. Kit de raccordement (Option) Boucle de circulation : G 1/2 Voir : Notice de l'option Arrivée gaz : G 3/4 C.
  • Page 22 4. Installation SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...

  • Page 23: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte D'accès Au Tableau De Commande

    4. Installation 4.2.3 Inversion du sens d'ouverture de la porte d'accès au tableau de commande D'origine, la porte d'accès au tableau de commande s'ouvre vers la gauche. Pour permettre l'ouverture de la porte d'accès au tableau de commande vers la droite, procéder comme suit : C001827 Modifier le sens de la poignée de porte.
  • Page 24 4. Installation SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...

  • Page 25: Manutention

    4. Installation 4.2.4 Manutention Retirer le panneau avant central. Dégager le panneau avant inférieur. Dévisser les pattes de fixation avants de la chaudière. Dévisser les pattes de fixation arrières de la chaudière. 18/06/08 - 300016994-001-C SGC 24 SOL...
  • Page 26 4. Installation Manipuler la chaudière avec des gants. Outils nécessaires : Sangles, Tubes Mettre en place les tubes. Soulever la chaudière. Poser la chaudière à l'endroit de votre choix. SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...

  • Page 27: Mise À Niveau

    4. Installation 4.2.5 Mise à niveau Mettre la chaudière à niveau en agissant sur les pieds réglables. Pour le réglage, délester le pied à l'aide d'un levier. (1) Pieds réglables 21 à 32 mm Retirer la cale en polystyrène placée entre les 2 vases d'expansion.

  • Page 28: Montage De La Sonde Extérieure (Fm46)

    4. Installation 4.2.6 Montage de la sonde extérieure (FM46) Emplacements conseillés Choisir un emplacement : - sur une façade de la zone à chauffer, au nord si possible - sous l'influence des variations météorologiques - protégé des rayonnements solaires directs - facile d'accès Z : Zone habitée et contrôlée par la sonde H : Hauteur habitée et contrôlée par la sonde...

  • Page 29: Montage Des Options

    4. Installation 4.2.7 Montage des options - Commande à distance communicante Easymatic (Filaire) (FM50) - Commande à distance interactive Easyradio (Sans fils) (AD201) - Platine + sonde pour une vanne mélangeuse (AD202) - Thermostat d'ambiance (AD137/AD200/AD140) - Kit câblage pour raccordement d'un thermostat de sécurité pour plancher chauffant (HA249) - Module compact 2 circuits (EA104) - Kit de raccordement central - droite / gauche (HE8/HE9/HE16/...

  • Page 30: Schémas D'installation Hydraulique

    4. Installation 4.3 Schémas d'installation hydraulique Robinet de vidange Vanne de sectionnement Vase d'expansion Remplissage du circuit chauffage (avec disconnecteur suivant la réglementation en vigueur) Sonde de température extérieure Entrée eau froide sanitaire Réducteur de pression - Si la pression d'alimentation dépasse 80 % du tarage de la soupape ou du groupe de sécurité...

  • Page 31: Raccordement Hydraulique Du Circuit Eau Sanitaire

    4. Installation 4.4.3 Raccordement hydraulique du circuit eau sanitaire Seul un professionnel qualifié peut réaliser l'installation Les composants utilisés pour le raccordement à conformément à la législation et les normes en vigueur. l'alimentation d'eau froide doivent répondre aux normes et réglementation en vigueur dans le pays concerné.

  • Page 32: Raccordement Hydraulique Circuit Primaire Solaire

    4. Installation 4.4.4 Raccordement hydraulique circuit primaire solaire Tuyauteries départ et retour A l'arrêt, la température dans les capteurs peut dépasser 150 °C. Voir Notice de montage, Capteurs solaires plans. Pour lutter contre le gel on utilise comme fluide caloporteur un mélange eau-propylène glycol. Schémas de raccordement La pression dans le circuit solaire peut monter jusqu'à...

  • Page 33: Pompe De Circulation - Chaudière

    4. Installation 4.4.7 Pompe de circulation - Chaudière Le circulateur intégré à la chaudière est équipé d'un moteur à 3 x. Débit (l/h) vitesses. Il est réglé d'usine en grande vitesse. y. Hauteur manométrique (mCE) PV : Petite vitesse MV : Moyenne vitesse GV : Grande vitesse 4.4.8 Pompe de circulation - Solaire...

  • Page 34: Vase D'expansion

    4. Installation 4.4.9 Vase d'expansion Chaudière Conditions de validité du tableau : - Soupape de sécurité : 3 bar La chaudière est équipée d'origine d'un vase d'expansion de 12 - Température d'eau moyenne : 80 °C litres. Si le volume d'eau est supérieur à 150 litres ou si la hauteur - Température de départ :80 °C statique du système dépasse 5 mètres, un vase d'expansion - Température de retour : 60 °C...

  • Page 35: Traitement De L'eau

    0,1 - 1,5 0,1 - 0,5 Une installation non nettoyée ou une qualité d'eau inadaptée peuvent entraîner l'annulation de la garantie. Préconisations De Dietrich préconise les produits suivants : Fabricant Produit Fonction Restorer Nettoyant universel pour les installations existantes...

  • Page 36: Remplissage De L'installation

    4. Installation 4.4.11 Remplissage de l'installation Voir 7.2 Entretien - Mise en position de maintenance Remplissage du siphon Remplir le siphon d’eau par le conduit d’évacuation des La chaudière peut être endommagée en cas de produits de combustion jusqu’à débordement. fonctionnement avec le siphon d'eau de condensation vide.
  • Page 37 4. Installation Circuit primaire (eau de chauffage) Appuyer pendant 5 secondes sur le bouton O, la chaudière est ainsi configurée en mode purge, c'est-à-dire que la pompe est en fonctionnement et qu'il est possible d'actionner la vanne d'inversion. Chaque brève impulsion sur le bouton R actionne la vanne d'inversion en position chauffage (indication c sur l'afficheur) ou ecs (indication E sur l'afficheur) suivant la position de la vanne avant l'impulsion.
  • Page 38 (formation de vapeur) ou s'il y a risque de gel (risque Dans les petites installations, utiliser le bac de transport de détériorations). De Dietrich du propylèneglycol comme récipient collecteur de Contrôler le raccordement à la batterie de capteurs et la soupape de sécurité.
  • Page 39 4. Installation Contrôle d'étanchéité Le propylèneglycol fuit très facilement. Les essais sous pression ne garantissent pas l'absence de fuites une fois Le contrôle d'étanchéité de l'installation se fait avec le fluide l'installation remplie avec du propylène-glycol sous caloporteur une fois le rinçage terminé. pression.
  • Page 40 4. Installation • Processus de remplissage EG81 A. Ouvrir les robinets de vidange EG81 = Station de remplissage B. Refermer les robinets de vidange SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...
  • Page 41 4. Installation • Appoint de fluide caloporteur suite au déclenchement de la soupape de sécurité EG80 Lors du déclenchement de la soupape de sécurité une certaine quantité de fluide caloporteur est déversée dans le bac de récupération de glycol. Refaire l'appoint du circuit solaire en pompant le fluide du bac de récupération de glycol.
  • Page 42 4. Installation Purge Poursuivre la purge jusqu'à ce que le manomètre ne fluctue plus au démarrage ou à l'arrêt de la pompe. Si la Mettre le circulateur en marche. Les bulles d'air sont dirigées pression chute de manière continue, réparer les fuites et vers les points de purge (Airstop ou, si nécessaire, dégazeur + rajouter du fluide caloporteur mélangé...

  • Page 43: Raccordements De La Fumisterie

    4. Installation 4.5 Raccordements de la fumisterie Les chaudières à condensation exigent un système d'évacuation des fumées ou d'amenée d'air frais spécialement adapté au mode de service. Son exécution dépend du lieu d'implantation et des bâtiments. Le respect d'une distance minimale entre le système d'évacuation des fumées en mode flux forcé...
  • Page 44 4. Installation Au montage de la chaudière, il ne faut pas démonter les deux vis de part et d'autre de la buse, car elles servent de butée lors du montage de la ventouse. Cela permet de désolidariser la buse de l'échangeur lorsque l'on démonte l'échangeur.

  • Page 45: Classification

    4. Installation 4.5.1 Classification C001779 (x) Uniquement pour l'Allemagne Configuration C : Raccordement air/fumées par l'intermédiaire de conduits concentriques à un terminal horizontal (dit ventouse) Configuration C : Raccordement air/fumées par l'intermédiaire de conduits concentriques à un terminal vertical (sortie de toiture) Raccordement air/fumées par conduits concentriques en chaufferie, et simple en cheminée (air comburant en contre-courant dans le carneau)

  • Page 46: Longueurs Des Conduits Air/Fumées

    4. Installation 4.5.2 Longueurs des conduits air/fumées Longueur maximale des conduits de raccordement (mètre) Type de raccordement air/fumées Diamètre SGC 24 SOL Conduits concentriques raccordés à un terminal horizontal (PPS) 60/100 mm 13(x) 60/100 mm 11.5 Conduits concentriques raccordés à un terminal vertical (PPS) 33(x) 80/125 mm 60/100 mm...

  • Page 47: Possibilités De Raccordement

    4. Installation 4.5.3 Possibilités de raccordement : Ventouse horizontale concentrique (Raccordement sur mur extérieur ou en sortie de toiture) Lmax = 12 m C001780 A. Fumées B. Air comburant 18/06/08 - 300016994-001-C SGC 24 SOL...
  • Page 48 4. Installation Ventouse verticale concentrique (Raccordement sur toit en pente ou toit plat) Lmax = 11.5 m (diamètre 60/100 mm) - Lmax = 10 m (diamètre 80/125 mm) Toit en pente Toit en pente avec traversée de combles Toit plat C001781 A.
  • Page 49 4. Installation Conduits concentriques en chaufferie, Conduits simples dans la cheminée (air comburant en contre-courant) Lmax = 13 m (diamètre 60/100 mm/60 mm) - Lmax = 20 m (diamètre 60/100 mm/80 mm) A. Fumées B. Air comburant C. Tronçon horizontal : 1 m maximum G.
  • Page 50 4. Installation C53 Conduits air et fumées séparés avec adaptateur bi-flux (air comburant pris à l'extérieur) LF + LA max = 16 m (diamètre 60/100 mm sur 2x diamètre 80 mm) A. Ventilation (100 cm minimum) B. Coffrage classé (M1) C.
  • Page 51 4. Installation B23P Raccordement à une cheminée (air comburant pris en chaufferie) Lmax = 23 m - L max = 1 m C001785 A. Fumées H. Té de visite B. Air comburant x mini : =140 mm C. Tronçon horizontal : 1 m maximum y mini : =160 mm E.

  • Page 52: Kit De Raccordement Cheminée : N° I-Ø 80 Mm (Colis Dy 717)

    4. Installation 4.5.4 Kit de raccordement cheminée : n° I-Ø 80 mm (Colis DY 717) Rallonge 0.5 m Rail support Coude 87° Étoile de centrage Terminal avec solin 8538N028 4.5.5 Kit de raccordement (Chaudière) : n° II-Ø 80 mm (Colis DY 718) Grille d'entrée d'air Tube 0.25 m Té...

  • Page 53: Raccordements Électriques

    4. Installation 4.6 Raccordements électriques 4.6.1 Recommandations Effectuer les raccordements électriques de l'appareil selon : Avant toute intervention sur l'installation de chauffage, il convient de couper l'alimentation (via le fusible approprié - les prescriptions des normes en vigueur, ou un interrupteur général, par exemple) et de prévenir - les indications des schémas électriques livrés avec l'appareil, toute remise en service.

  • Page 54: Raccordement Du Thermostat D'ambiance

    4. Installation 4.6.3 Raccordement du thermostat d'ambiance (1) Voir 3.4.1 Logique de pompe SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...

  • Page 55: Raccordement De La Sonde Extérieure

    à des câbles transportant plus de 50 volts. les surtensions De Dietrich SP1. 1. Installer la sonde de température dans le doigt de gant du capteur solaire, côté départ de la batterie de capteurs.

  • Page 56: Schéma De Principe

    4. Installation 4.7 Schéma de principe SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...
  • Page 57 4. Installation Alimentation Commande à distance communicante Filtre antiparasite J1... J2... Connecteur circuit imprimé Phase Moteur Manomètre Neutre Pompe Relais Sonde ballon S CH Sonde chaudière S DEP B Sonde de départ S EXT / TAM Sonde extérieure / Thermostat d'ambiance Coffret de sécurité...

  • Page 58: Mise En Service

    5. Mise en service 5 Mise en service Seul un professionnel qualifié peut effectuer la première Pendant le processus de chauffe, de l'eau peut s'écouler mise en service. par le circuit de purge pour garantir la sécurité de l'installation. Ce phénomène est tout à fait normal et ne doit en aucun cas être entravé.

  • Page 59: Vérifications Avant Mise En Service

    5. Mise en service 5.2 Vérifications avant mise en service Avant la mise en service, l'installation de chauffage doit être entièrement vidée et rincée. Remplir l'installation d'eau. Avant la mise en service, s’assurer que l’installation a bien été vidée et rincée. Voir 4.5.11 Remplissage de l'installation.

  • Page 60: Procédure De Mise En Service

    5. Mise en service 5.3 Procédure de mise en service Voir 7.2 Entretien - Mise en position de maintenance Ouvrir le robinet gaz Enlever le panneau avant supérieur. Ouvrir la porte d'accès au tableau de commande. Basculer le tableau de commande. Mettre le vase d'expansion chaudière en position maintenance.
  • Page 61 Remarque : Le mitigeur est réglé au maximum (65 °C). toute brûlure lors des puisages d'eau chaude sanitaire. Circuit primaire solaire L'installation est remplie de fluide caloporteur De Dietrich sans aucune bulle d'air. Procéder à un contrôle visuel de l'étanchéité de tous les raccords de l'installation.

  • Page 62: Adaptation À Un Autre Gaz

    5. Mise en service 5.4 Adaptation à un autre gaz Les opérations décrites ci-après doivent être effectuées La chaudière est préréglée d'usine pour un fonctionnement au gaz par un professionnel qualifié. naturel G20, IWs = IWs kWh/m15.0. 5.4.1 Passage du Gaz naturel au Butane/Propane Le passage du Gaz naturel H au Gaz naturel L ou au Butane/ Propane nécessite un paramétrage de la régulation et un réglage du brûleur, ainsi que la mise en place d'un diaphragme.

  • Page 63: Montage Du Diaphragme Propane

    5. Mise en service 5.4.3 Montage du diaphragme Propane Couper l'alimentation électrique de la chaudière. Couper l'alimentation en gaz de la chaudière. Débrancher le fil de la sonde d'ionisation Dévisser la vis de fixation. Retirer le coffret de sécurité Dévisser l'écrou 3/4". Mettre en place le diaphragme sur le bloc gaz entre ses 2 joints neufs.

  • Page 64: Réglage De La Vanne Gaz

    5. Mise en service 5.4.4 Réglage de la vanne gaz Le réglage s'effectue le caisson étanche fermé. Retirer le capuchon de protection A. Retirer le bouchon plastique de la tubulure de mesure de la buse. Mesurer la teneur en CO des fumées à...

  • Page 65: Collage De L'étiquette "Type De Gaz

    5. Mise en service 5.4.5 Collage de l'étiquette "Type de gaz" Cocher sur l'étiquette la catégorie de gaz utilisé. Coller l'étiquette comme indiqué : 18/06/08 - 300016994-001-C SGC 24 SOL...

  • Page 66: Vérifications Et Réglages Après Mise En Service

    5. Mise en service 5.5 Vérifications et réglages après mise en service 5.5.1 Réglage de la courbe de chauffe Réglage pente x : Température extérieure y : Température départ eau La pente de chauffe est réglée d'usine à 1.5. Température maximale de la chaudière = Consigne chaudière La température maximum de départ eau chaudière est conditionnée par le réglage, soit du bouton de réglage de la température chaudière, soit par la consigne maxi réglée sur la...

  • Page 67: Signification De L'affichage

    5. Mise en service 5.7 Signification de l'affichage Tableau de commande Afficheur de température L'afficheur indique la température de l'eau de départ chauffage ou la température départ eau chaude sanitaire quand il y a une demande d'eau chaude sanitaire Bouton de dérogation maintien en température eau chaude sanitaire Pour SGC 24 SOL avec commande à...
  • Page 68 5. Mise en service En mode ramoneur - Une première impulsion de 1 seconde force le brûleur en - Une seconde impulsion de 5 secondes permet de passer en mode test sécurité (ST) En mode mesures 8888 et installateur - Permet de revenir à la page précédente En mode réglage (Sous menu du mode installateur) - Une impulsion de 1 seconde permet de décrémenter la valeur du paramètre réglé...
  • Page 69 5. Mise en service Régulation solaire Diemasol A Présentation des canaux Abréviation Canal Description La valeur TC indique en temps réel la température en °C donnée par la sonde Température du capteur du capteur. La valeur TS indique en temps réel la température en °C donnée par la sonde Température du préparateur du préparateur d'ECS.

  • Page 70: Indicateur De Pression

    5. Mise en service 5.8 Indicateur de pression Seuls les paramètres indiqués ci-après sont à prendre en compte. Légende 1 : Led éteinte 2 : Led verte allumée 3 : Led rouge allumée C001801 5.8.1 Mode mesures - Commutateur T Mettre le commutateur sur position T1.

  • Page 71: Mode Installateur

    5. Mise en service 5.8.2 Mode installateur Tableau de commande Mettre le commutateur sur position T2. Fonctionnement de la pompe et Cette position permet à l'installateur de visualiser sur l'afficheur la position vanne d'inversion valeur ou l'état des différents paramètres de la régulation. P.c pompe en marche/vanne en position chauffage Pour faire défiler les paramètres, appuyer sur la touche...
  • Page 72 5. Mise en service Mettre le commutateur sur position T2 Sous menu réglages. Pour accéder à ce menu, appuyer 5 secondes sur la touche Réglage bridage chauffage et Pour faire défiler les paramètres, appuyer sur la touche Réglage bridage eau chaude sanitaire Pour modifier les paramètres, appuyer sur les touches + et -.
  • Page 73 5. Mise en service Mettre le commutateur sur position T2 Sous menu réglages avancés. Pour accéder à ce menu, appuyer 5 secondes sur la touche Réglage de la vitesse maximum du ventilateur en chauffage Afficher sur l'afficheur le type de gaz en faisant défiler les paramètres en appuyant sur .
  • Page 74 5. Mise en service Régulation solaire Diemasol A - Paramètres de réglage Abréviation Canal Plage Pas de réglage Réglage d'usine Température du capteur [-50.0...+250.0 °C] Température du préparateur [-50.0...+250.0 °C] Quantité de chaleur [0...9999 kWh] Régime de la pompe [0...100 %] Durée d'auto-calibrage [0...5] minutes Température retour...
  • Page 75 5. Mise en service Paramètre de réglage DT - Ecart de température de référence Paramètre de réglage SX - Température de consigne du préparateur solaire Plage de réglage : 10 ... 20 K Plage de réglage : 20 ... 80 °C Réglage d'usine : 20 K Réglage d'usine : 60 °C Différence de température d'enclenchement : Valeur non...
  • Page 76 5. Mise en service Paramètre de réglage CX - Température maximum du capteur Paramètre de réglage tu - Phase d'auto-calibrage Plage de réglage : 1 ... 5 minutes Plage de réglage : 100 ... 125 °C Réglage d'usine : 1 minutes Réglage d'usine : 100 °C Lorsque le capteur solaire atteint une température minimum de Température limite du capteur (sécurité...
  • Page 77 5. Mise en service Paramètre de réglage PN - Régime minimum de la pompe Paramètre de réglage FT - Fonction capteur solaire tubulaire Plage de réglage : 50 ... 100% Plage de réglage : 0/1 Réglage d'usine : 50% Réglage d'usine : 0 0 : non Le paramètre de réglage PN permet de définir une valeur minimum 1 : oui...
  • Page 78 5. Mise en service Paramètre de réglage Fx - Débit maximum Paramètre de réglage MM - Mode de fonctionnement Plage de réglage : 0 ... 20 l/min Plage de réglage : 0 ... 2 Réglage d'usine : 6.7 Réglage d'usine : 2 Pour que la régulation puisse calculer la quantité...

  • Page 79: Arrêt De La Chaudière

    6. Arrêt de la chaudière 6 Arrêt de la chaudière 6.1 Mise hors tension Placer le commutateur sur "arrêt/antigel/purge". La chaudière se met en veille. L'afficheur indique " ..". Dans ce cas de fonctionnement, la chaudière et le ballon sont protégés contre les risques de gel.

  • Page 80: Contrôle Et Entretien

    7. Contrôle et entretien 7 Contrôle et entretien 7.1 Contrôle 7.1.1 Consignes générales Les chaudières SGC 24 SOL nécessitent peu d'entretien. Une Si le courant d'ionisation est inférieur à 3, vérifier l'électrode inspection annuelle est obligatoire. d'allumage/d'ionisation, ainsi que la ligne d'allumage et la connexion à...

  • Page 81: Contrôle Du Siphon Et Du Conduit D'évacuation Des Condensats

    7. Contrôle et entretien 7.1.6 Contrôle du siphon et du conduit d'évacuation des condensats 7.1.7 Contrôle de la combustion de la chaudière La mesure s'effectue le caisson étanche fermé. Enlever le panneau avant supérieur. Démonter le chapiteau. Retirer le bouchon plastique de la tubulure de mesure de la buse.

  • Page 82: Contrôle De L'électrode D'allumage Et De La Sonde D'ionisation

    7. Contrôle et entretien 7.1.8 Contrôle de l'électrode d'allumage et de la sonde d'ionisation SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...

  • Page 83: Préparateur Double-Serpentin

    7. Contrôle et entretien 7.1.9 Préparateur double-serpentin Anode en magnésium L'anode en magnésium doit être vérifiée au moins tous les 2 ans. A Contrôle par mesure partir de la première vérification et compte tenu de l'usure de l'anode, - Débrancher le fil de masse de l'anode. il faut déterminer la périodicité...
  • Page 84 7. Contrôle et entretien Solaire Nous vous recommandons de souscrire un contrat d'entretien prévoyant tous les ans ou tous les deux ans un contrôle de niveau du fluide, de la protection antigel, de la pression de l'installation, de son étanchéité et de son fonctionnement général.

  • Page 85: Entretien

    7. Contrôle et entretien 7.2 Entretien En fonction de la qualité de l'air, des dépôts peuvent se former Couper l'alimentation électrique et l'alimentation en gaz de sur les becs des tubes. la chaudière. Mise en position de maintenance 18/06/08 - 300016994-001-C SGC 24 SOL...
  • Page 86 7. Contrôle et entretien SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...
  • Page 87 7. Contrôle et entretien Etapes supplémentaires Etapes supplémentaires Côté préparateur double-serpentin Côté échangeur 18/06/08 - 300016994-001-C SGC 24 SOL...

  • Page 88: Nettoyage De L'échangeur Principal

    7. Contrôle et entretien 7.2.1 Nettoyage de l'échangeur principal Enlever le silencieux. Enlever l'ensemble : Porte foyère + Manchette air/gaz + Brûleur + Ventilateur + Venturi (4 écrous, clé de 10 mm). Dévisser le raccordement gaz au niveau du venturi. Si nécessaire, faire tomber les résidus de combustion à...

  • Page 89: Nettoyage Du Brûleur

    7. Contrôle et entretien 7.2.2 Nettoyage du brûleur Enlever le silencieux. Placer le brûleur en veillant à son bon positionnement dans l'ergot prévu à cet effet. Dévisser le raccordement gaz au niveau du venturi. Veiller au bon positionnement du joint sur la manchette. Enlever l’ensemble manchette air/gaz + ventilateur + venturi à...

  • Page 90: Vidange De L'installation

    7. Contrôle et entretien 7.2.4 Vidange de l'installation Pour vidanger la chaudière : Placer le commutateur sur "arrêt/antigel/purge". Fermer le robinet d'arrivée gaz. Fermer les robinets d'arrêt eau départ et retour chauffage. Ouvrir le robinet. SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...

  • Page 91: En Cas De Dérangement

    8. En cas de dérangement 8 En cas de dérangement 8.1 Messages d'erreurs - Tableau de commande En cas de panne, l'afficheur indique un message d'alarme en affichant alternativement AL et un code qui permet de déterminer le type de défaut. Alarmes de sécurité...

  • Page 92: Messages D'erreurs - Régulation Solaire Diemasol A

    8. En cas de dérangement 8.2 Messages d'erreurs - Régulation solaire Diemasol A Alimentation électrique Si la LED est éteinte, vérifiez l'alimentation électrique de la régulation. La régulation est protégée par un fusible 4 AT . Remplacement : Défaillance de sonde Si une défaillance de sonde est à...

  • Page 93: Pièces De Rechange - Sgc 24 Sol

    Pour commander une pièce de rechange, indiquer le numéro de référence situé en face du repère désiré. Ballon colonne solaire C001907 18 19 25 26 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. - Centre Pièces de Rechange 4 rue d’Oberbronn - F-67110 REICHSHOFFEN - +33 (0)3 88 80 26 50 - +33 (0)3 88 80 26 98 dedietrichthermique.com...
  • Page 94 9. Pièces de rechange - SGC 24 SOL Tubulures SGC 24 SOL 18/06/08 - 300016994-001-C...
  • Page 95 9. Pièces de rechange - SGC 24 SOL Caisson étanche Echangeur 18/06/08 - 300016994-001-C SGC 24 SOL...
  • Page 96 Tableau de commande Faisceaux C001912...
  • Page 97 9. Pièces de rechange - SGC 24 SOL Habillage 18/06/08 - 300016994-001-C SGC 24 SOL...
  • Page 98 9. Pièces de rechange - SGC 24 SOL Rep. Référence Désignation Rep. Référence Désignation 300015629 Tube plastique sanitaire diamètre 20 Ballon colonne solaire 89534902 Fil de mise à la masse 200012519 Ballon complet colonne solaire 300006380 Vanne d'arrêt 200011737 Socle complet 95013059 Joint diamètre 18.5x12.2 97860646...
  • Page 99 9. Pièces de rechange - SGC 24 SOL Rep. Référence Désignation Rep. Référence Désignation 300016951 Coffret de sécurité SIT DBC 577 706 Tableau de commande 200006400 Support de vanne gaz Sous ensemble Tableau de commande - 200013389 Carte - Faisceaux 95013070 Joint fibre diamètre 24x18x1.5 300016814...
  • Page 100 Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications. 18/06/08 DE DIETRICH THERMIQUE 57, rue de la Gare F- 67580 MERTZWILLER - BP 30...

Table des Matières