Option
Unité
Température
Filtre
Intervalle de
l'enregistreur de
données
Réinitialisation aux
valeurs par défaut
7.2 Etalonnage
7.2.1 A propos de l'étalonnage
Les caractéristiques de l'appareil changent progressivement au fil du temps, ce qui provoque une
perte de précision. L'appareil doit être étalonné régulièrement pour conserver sa précision.
Pendant l'étalonnage, aucune donnée n'est envoyée vers le journal des données. Le journal des
données peut donc comporter des zones où les données sont intermittentes.
7.2.2 Modification des options d'étalonnage
L'utilisateur peut définir un rappel d'étalonnage et/ou inclure un identifiant opérateur avec les
données d'étalonnage à partir du menu Options d'étalonnage.
1. Appuyez sur l'icône de menu principal, puis sélectionnez Appareils. Une liste d'appareils
installés s'affiche.
2. Sélectionnez l'appareil, puis Menu de l'appareil > Etalonnage.
3. Sélectionnez Options d'étalonnage.
4. Sélectionnez une option.
Option
Rappel d'étalonnage Permet de définir un rappel pour l'étalonnage suivant (par défaut : Arrêt). Un rappel
ID opérateur pour
étalonnage
7.2.3 Etalonnage en température
Etalonnez la température tous les ans.
1. Utilisez un thermomètre ou un instrument indépendant de précision pour mesurer la température
de l'eau d'échantillon. Enregistrez la valeur mesurée.
2. Appuyez sur l'icône de menu principal, puis sélectionnez Appareils. Une liste d'appareils
installés s'affiche.
3. Sélectionnez l'appareil, puis Menu de l'appareil > Etalonnage.
4. Sélectionnez Etalonnage de la température à 1 point.
5. Attendez que la valeur se stabilise, puis appuyez sur OK.
40 Français
Description
Définit les unités de mesure. Options : ppb, ppm, ppb / ppm, µg/L, mg/L, µg/L / mg/L
Règle les unités de température en °C (par défaut) ou °F.
Définit une constante de durée pour augmenter la stabilité du signal. La constante
de temps calcule la valeur moyenne pendant une durée spécifiée — 0 (aucun effet,
par défaut) à 60 secondes (moyenne de la valeur du signal sur 60 secondes). Le
filtre augmente le temps de réponse du signal de l'appareil aux variations effectives
du processus.
Permet de définir l'intervalle d'enregistrement de la mesure de température et de
l'appareil dans le journal des données : 5, 30 secondes, 1, 2, 5, 10, 15 (par défaut),
30, 60 minutes.
Permet de réinitialiser le menu Paramètres sur les réglages par défaut d'usine et les
compteurs. Toutes les informations de l'appareil seront perdues.
Description
d'étalonnage de l'appareil s'affiche sur l'écran une fois que l'intervalle sélectionné à
partir du dernier étalonnage a été atteint.
Par exemple, si la date du dernier étalonnage était le 15 juin et que l'option Rappel
d'étalonnage est définie sur 60 jours, un rappel d'étalonnage s'affiche à l'écran le
14 août. Si l'appareil est étalonné le 15 juillet, un rappel d'étalonnage s'affiche à
l'écran le 13 septembre.
Inclut l'identifiant opérateur avec les données d'étalonnage — OUI ou NON (par
défaut). L'identifiant opérateur est saisi pendant l'étalonnage.