Publicité
ATTENTION
NE PAS S'APPROCHER DE LA GOULOTTE DU RÉSERVOIR AVEC DES FLAM-
MES NUES OU DES CIGARETTES ALLUMÉES : DANGER D'INCENDIE. ÉVITER
ÉGALEMENT D'INHALER DES VAPEURS NOCIVES.
ATTENTION
AVANT DE FAIRE LE PLEIN D'ESSENCE, COUPER LE MOTEUR. L'ESSENCE
EST TRÈS INFLAMMABLE. ÉVITER DE VERSER DE L'ESSENCE HORS DU RÉ-
SERVOIR LORS DU REMPLISSAGE.
La norme européenne EN 16942 prescrit l'identification de la compatibilité des véhi-
cules avec le type de carburant, par le biais d'un symbole graphique à l'adresse des
consommateurs. Les symboles reportés ci-contre facilitent la reconnaissance du type
de carburant à utiliser pour son propre véhicule. Avant de procéder au remplissage,
vérifier les symboles apposés près du goulot de remplissage et les comparer avec le
symbole reporté sur la pompe à essence.
E5 : essence sans plomb avec un pourcentage maximal d'éthanol de 5 %.
E10 : essence sans plomb avec un pourcentage maximal d'éthanol de 10 %.
L'étiquette sur le distributeur de la pompe indique une seule valeur. Par exemple,
03_05
si elle indique E5, cela signifie que l'essence distribuée est sans plomb, avec un pour-
centage d'éthanol de 5 %.
L'étiquette sur le véhicule peut, au contraire, indiquer plusieurs valeurs. Par
exemple, si elle indique les valeurs E5 et E10, cela signifie que le véhicule est com-
patible avec des essences contenant un pourcentage maximal d'éthanol de 10 %. Par
conséquent, il est possible de remplir le réservoir du véhicule à partir d'un distributeur
indiquant E5 ou E10 (mais pas E85).
63
Publicité
