Publicité
Conseils pour l'étude
Dureté totale admissible de l'eau de remplissage et de l'eau d'appoint selon VDI 2035
Puissance de chauffage to-
tale du générateur de cha-
leur
≤ 50 kW
> 50 à ≤ 200 kW
> 200 à ≤ 600 kW
> 600 kW
Autres exigences non liées à la puissance de chauffage pour
l'eau de remplissage et l'eau d'appoint selon VDI 2035
Aspect
Claire, sans substances sédimentées
Conductivité électrique
Si la conductivité de l'eau de chauffage est supérieure à
1500 µS/cm en raison d'une teneur élevée en sel (par ex. dans les
régions proches du littoral), un adoucissement est nécessaire.
pH
Matériaux dans l'installation
Sans alliages d'aluminium
Avec alliages d'aluminium
Remarques relatives à l'étude de l'installation
■ Pour l'adoucissement de l'eau de chauffage, utiliser des adoucis-
seurs munis d'un compteur d'eau : voir liste de prix Vitoset.
■ Lors de l'installation, garantir la vidange partielle des différentes
sections du réseau. Cela permet d'éviter de devoir évacuer l'en-
semble de l'eau de chauffage lors des travaux d'entretien et de
réparation.
■ Comme il n'est généralement pas possible d'éviter complètement
la formation de boue et de magnétite dans l'eau de chauffage en
cours de fonctionnement, nous recommandons le montage de
pots à boue adaptés munis d'un aimant : voir liste de prix Vitoset.
Remarques relatives à la mise en service et au fonctionnement
de l'installation
■ Afin d'éviter la formation de corrosion due à l'eau de rinçage rési-
duelle, remplir complètement l'installation immédiatement après le
rinçage.
■ Même l'eau de remplissage traitée contient de l'oxygène et de fai-
bles quantités de corps étrangers. Afin d'éviter des concentrations
locales en produits de corrosion et autres dépôts sur les surfaces
d'échange du générateur de chaleur, procéder progressivement à
la mise en service de l'installation à un débit d'eau de chauffage
élevé. Commencer par la puissance la plus faible du générateur
de chaleur. Pour la même raison, mettre tous les générateurs de
chaleur en service simultanément pour les installations à plusieurs
chaudières et les cascades.
■ Seules les sections de réseau absolument nécessaires doivent
être vidangées pour effectuer les travaux d'extension, d'entretien
et de réparation.
*4
Pour les installations munies de plusieurs générateurs de chaleur présentant des capacités en eau spécifiques différentes, la capacité en
eau spécifique la plus faible est déterminante.
*5
Pour le calcul du volume spécifique de l'installation, la puissance de chauffage individuelle la plus faible doit être utilisée pour les installa-
tions dotées de plusieurs générateurs de chaleur.
Chaudières gaz à condensation
(suite)
Capacité en eau spécifique du gé-
*4
nérateur de chaleur
≥ 0,3 l/kW
< 0,3 l/kW
—
—
—
pH
de 8,2 à 10,0
de 8,2 à 9,0
Volume spécifique de l'installation
≤ 20 l/kW
> 20 à ≤ 40 l/kW
Aucun
≤ 3,0 mol/m
3
≤ 1,5 mol/m
(16,8 °dH)
3
≤ 2,0 mol/m
≤ 1,0 mol/m
(11,2 °dH)
3
≤ 1,5 mol/m
(8,4 °dH)
≤ 0,05 mol/m
3
(0,3 °dH)
■ Après remplissage et mise en service, contrôler et nettoyer le filtre,
le collecteur de boues ou les autres dispositifs de désembouage/
séparation présents dans le circuit d'eau de chauffage.
■ Les prescriptions régionales spécifiques en termes d'eau de rem-
plissage et d'eau d'appoint doivent être respectées. Lors de l'élimi-
nation de l'eau de chauffage avec des additifs, vérifier si un traite-
ment supplémentaire est nécessaire avant d'effectuer l'évacuation
dans le système public des eaux usées.
Remarques relatives au fonctionnement :
■ La mise en service de l'installation doit être effectuée par paliers
en commençant par la puissance la plus faible de la chaudière et à
grand débit d'eau de chauffage. Cela permet d'éviter une concen-
tration locale des dépôts calcaires sur les surfaces d'échange de
la chaudière.
■ Pour que la quantité de calcaire totale ne gêne pas les surfaces
d'échange thermique d'une seule chaudière, mettre toutes les
chaudières en service simultanément sur les installations à plu-
sieurs chaudières.
■ Lors de travaux d'extension et de réparation, vidanger uniquement
les sections du réseau impérativement nécessaires.
■ Si des dispositions sont requises côté eau, le premier remplissage
de l'installation de chauffage pour mise en service est à effectuer
avec une eau traitée. Cela s'applique également à tout remplis-
sage ultérieur, par ex. suite à des réparations ou des extensions
d'installation, et pour toutes les quantités d'eau d'appoint.
■ Le filtre, le collecteur de boues ou les autres dispositifs de désem-
bouage/séparation du circuit d'eau de chauffage doivent être véri-
fiés, nettoyés et activés fréquemment après une première installa-
tion ou une ré-installation, puis en fonction des besoins liés au trai-
tement de l'eau (par ex. précipitation due à la dureté).
Le respect de ces consignes permet de réduire la formation des
dépôts calcaires sur les surfaces d'échange.
Si des dépôts calcaires nocifs se sont formés en raison du non-res-
pect de la directive VDI 2035, une limitation de la durée de vie des
appareils de chauffage installés est déjà survenue dans la plupart
des cas. Un moyen de rétablir la capacité de fonctionnement peut
être l'élimination des dépôts calcaires. Cette intervention doit être
exécutée par un chauffagiste. Avant toute remise en service de l'ins-
tallation de chauffage, il convient de s'assurer que celle-ci n'est pas
endommagée. Pour éviter tout entartrage excessif, les paramètres
de fonctionnement inadéquats doivent être corrigés.
*5
> 40 l/kW
≤ 3,0 mol/m
3
≤ 0,05 mol/m
(16,8 °dH)
(0,3 °dH)
3
(8,4 °dH)
≤ 0,05 mol/m
(0,3 °dH)
3
(5,6 °dH)
≤ 0,05 mol/m
(0,3 °dH)
3
≤ 0,05 mol/m
≤ 0,05 mol/m
(0,3 °dH)
(0,3 °dH)
≤ 0,05 mol/m
3
≤ 0,05 mol/m
(0,3 °dH)
(0,3 °dH)
VIESMANN
8
3
3
3
3
3
29
Publicité
