Publicité
Conseils pour l'étude
Sur les installations plus importantes, il peut être nécessaire de faire
passer l'air d'aspiration dans un canal insonorisé pour éviter les
bruits gênants à l'extérieur du bâtiment. Les pièges à sons fumées
ne sont nécessaires qu'en cas d'exigences élevées en termes d'in-
8
sonorisation La génération et la propagation des bruits de flamme
sont complexes. Le brûleur, la chaudière et le système d'évacuation
des fumées ainsi que le mode de fonctionnement (conduit d'évacua-
tion des fumées en surpression ou dépression) ont un effet sur la
génération des bruits. C'est pourquoi il est très difficile de prévoir si
un piège à sons fumées sera nécessaire.
Isolation contre les bruits solidiens
Les supports atténuateurs de bruit pour le générateur de chaleur
constituent une mesure économique et efficace. Des silentblocs sont
proposés à cet effet. Lors du dimensionnement de tels supports, il
faut tenir compte du poids total de l'installation de chauffage ainsi
que de la qualité de la surface d'appui en cas d'utilisation d'amortis-
seurs longitudinaux. Une atténuation efficace des bruits solidiens est
particulièrement importante pour les chaufferies en toiture. Pour iso-
ler acoustiquement les foyers des bâtiments, il est possible d'utiliser
des compensateurs. Monter ces compensateurs le plus près pos-
sible de la chaudière, dans les conduites de départ et de retour de la
chaudière ainsi que dans la conduite de sécurité. Si des supports ou
des fixations sont utilisés, il convient également d'assurer leur isola-
tion acoustique par rapport au bâtiment. Pour des conseils détaillés
sur la réduction des émissions sonores de foyers dans des installa-
tions de chauffage, voir le feuillet d'information BDH (Bundesver-
band der Deutschen Heizungsindustrie e. V. / Fédération allemande
de l'industrie du chauffage) n° 10.
8.8 Valeurs indicatives pour la qualité de l'eau
La qualité de l'eau a une influence sur la durée de vie de tout géné-
rateur de chaleur et de l'ensemble de l'installation de chauffage. Les
coûts inhérents à un dispositif de traitement de l'eau sont dans tous
les cas inférieurs à l'élimination des dommages sur l'installation de
chauffage.
Installations de chauffage avec des températures de service conformes supérieures à 100 °C (EN 2035)
Eau de remplissage et eau d'appoint
La qualité de l'eau de remplissage et de l'eau d'appoint est l'un des
principaux facteurs de prévention des dommages dus aux dépôts ou
à la corrosion dans l'installation de chauffage.
Pour éviter que l'installation ne soit endommagée, il convient de res-
pecter dès l'étude les normes européennes et les directives nationa-
les concernant l'eau de remplissage et l'eau d'appoint, par ex.
VDI 2035.
■ Des contrôles réguliers de l'aspect, de la dureté de l'eau, de la
conductivité et du pH de l'eau de chauffage pendant le fonctionne-
ment assurent une fiabilité de fonctionnement plus élevée et l'effi-
cacité de l'installation. Ces propriétés doivent également être res-
pectées pour l'eau d'appoint. La quantité d'eau d'appoint ajoutée
et ses propriétés doivent toujours être consignées dans le carnet
de l'installation ou dans les procès-verbaux d'entretien conformé-
ment à la norme VDI 2035.
■ La base du remplissage de l'installation de chauffage est l'eau du
robinet de qualité d'eau sanitaire conformément à la directive
98/83/CE et/ou (UE) 2020/2184. Pour utiliser l'eau du robinet
comme eau de chauffage, il suffit généralement de l'adoucir. La
norme VDI 2035 prescrit les concentrations maximales recomman-
dées en corps alcalinoterreux (agents de dureté) en fonction de la
puissance de chauffage et du volume spécifique de l'installation
(rapport entre la puissance de chauffage des générateurs de cha-
leur et la quantité d'eau de chauffage de l'installation) : voir tableau
suivant.
VIESMANN
28
(suite)
Pour juger de l'émission sonore dans le voisinage, il faut donc tenir
compte du niveau de puissance acoustique mesuré à l'ouverture du
conduit d'évacuation des fumées. Si des pièges à sons fumées sont
nécessaires, cela doit être pris en compte dès l'étude. Il est ainsi
important qu'il y ait alors suffisamment de place à l'arrière de la
chaudière pour monter le piège à sons fumées. Les pertes de
charge côtés fumées du piège à sons fumées doivent être connues
pour le calcul du conduit d'évacuation des fumées selon EN 13384.
L'observation des exigences mentionnées ci-après constitue la con-
dition préalable à nos obligations de garantie. La garantie ne s'étend
pas aux dommages dus à la corrosion et au tartre.
Vous trouverez ci-après un résumé des principales exigences en
matière de qualité de l'eau.
■ Nous recommandons généralement d'adoucir l'eau de remplis-
sage et l'eau d'appoint, car la dureté de l'eau peut varier du fait du
mélange de différentes sources d'approvisionnement et les indica-
tions de l'entreprise de distribution d'eau ne sont que des valeurs
moyennes. Les indications de l'entreprise de distribution d'eau
sont insuffisantes pour l'étude de l'installation. De plus, il faut pren-
dre en compte le fait qu'une quantité d'eau d'appoint est achemi-
née dans l'installation pendant la durée de vie de celle-ci, cette
quantité étant difficile à prévoir avec précision lors de l'étude (en
particulier pour les circuits de chauffage existants).
■ Si aucun composant en aluminium ou en alliage d'aluminium n'est
monté, il n'est pas nécessaire d'adoucir complètement l'eau de
chauffage dans les installations dotées de générateurs de chaleur
Viessmann.
■ L'utilisation de glycols sans inhibition et tamponnage suffisants
n'est pas autorisée comme antigel. L'adéquation d'un antigel ou
d'autres additifs chimiques doit être démontrée par le fabricant.
Les additifs chimiques dans l'eau de chauffage nécessitent une
surveillance et un entretien plus importants. Respecter les indica-
tions du fabricant. Viessmann n'accorde aucune garantie pour les
dommages ou les dysfonctionnements résultant d'additifs inappro-
priés ou mal dosés ou d'un manque d'entretien.
■ Les traitements chimiques de l'eau ne doivent être planifiés et
effectués que par des entreprises spécialisées qualifiées pour ce
faire.
Chaudières gaz à condensation
Publicité
