Honeywell HCE300 Serie Manuel D'instructions page 8

DÉPANNAGE
PROBLÈME SOLUTION
Si votre radiateur sur colonne Assurez-vous que le radiateur soit branché et que la prise soit fonctionnelle.
avec élément en céramique de
Vérifiez s'il n'y a pas d'obstructions. Si vous trouvez une obstruction,
Honeywell s'arrête de manière
éteignez l'appareil de chauffage
inopinée ou ne fonctionne pas,
refroidir complètement, puis enlevez l'obstruction, en vous assurant que
l'une des fonctions de sécurité
l'appareil n'a pas été endommagé de quelque façon que ce soit. Attendez au
du radiateur peut avoir été
moins 10 minutes, puis rebranchez l'appareil et suivez les instructions sous
activée pour empêcher la
FONCTIONNEMENT.
surchauffe.
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
MODÈLE DIMENSIONS DE L'APPAREIL
(LONGUEUR X LARGEUR X
HAUTEUR)
HCE305/HCE309/
22 x 17 x 32,5 cm – 1,45 kg
HCE311/HCE351 Series 8,7 x 6,7 x 12,8 po – 3,2 lb
Série HCE317 22 x 17 x 54,9 cm – 2 kg
8,7 x 6,7 x 21,6 po – 4,41 lb
Séries HCE322/HCE352 22 x 17 x 54,9 cm – 2 kg
8,7 x 6,7 x 21,6 po – 4,4 lb
Séries HCE323/HCE353 22 x 17 x 58,9 cm – 2 kg
8,7 x 6,7 x 23,2 po – 4,5 lb
Ce produit a les caractéristiques suivantes : 1500 W/120 V/60 Hz en conformité avec la norme UL STD. 1278. La
puissance utilisée peut varier en fonction de l'emplacement et des paramètres.
Au Canada : Ce produit a les caractéristiques suivantes : 1500 W/120 V/60 Hz en conformité avec la norme CSA
STD 22.2 NO.46. La puissance utilisée peut varier en fonction de l'emplacement et des paramètres.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Nous sommes là pour vous aider. Appelez-nous sans frais à : 1-800-332-1110 ou 1-800-477-0457
Aux États-Unis, contactez-nous à l'adresse suivante : www.HoneywellPluggedIn.com/contact-us
Ou visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.HoneywellPluggedIn.com
Au Canada, courriel : ConsumerRelations@HelenofTroy.com
Ou visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.HoneywellPluggedIn.ca
Assurez-vous de préciser Numéro de modèle HCE300 Series
REMARQUE : SI VOUS AVEZ UN PROBLÈME, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE OU RELIRE LA GARANTIE. NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN OÙ VOUS L'AVEZ
ACHETE INITIALEMENT. N'ESSAYEZ PAS D'OUVRIR LE BOÎTIER DU MOTEUR, CAR CE FAISANT VOUS
RISQUEZ D'ANNULER LA GARANTIE, D'ENDOMMAGER L'APPAREIL OU DE VOUS BLESSER.
et débranchez-le. Laissez l'appareil
INTENSITÉ TENSION PUISSANCE PUISSANCE
MAXIMALE CALORIFIQUE
12,5 120 volts, Jusqu'à 5118 Btu
ampères 60 hertz 1500
12,5 120 volts, Jusqu'à 5118 Btu
ampères 60 hertz 1500
12,5 120 volts, Jusqu'à 5118 Btu
ampères 60 hertz 1500
12,5 120 volts, Jusqu'à 5118 Btu
ampères 60 hertz 1500
14
GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS
Vous devriez d'abord lire les instructions au complet avant de tenter d'utiliser le produit.
A. Cette garantie limitée de 3 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit qui s'avère
défectueux en raison d'un vice de matériau ou de main-d' o euvre. Cette garantie ne couvre pas les dommages
résultant d'une utilisation commerciale, abusive ou excessive, ni les dommages associés. Les dommages
qui résultent de l'usure normale ne sont pas considérés comme des défectuosités en vertu de cette garantie.
KAZ DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS
DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ OU DE
PERTINENCE À DES FINS PARTICULIÈRES SUR CE PRODUIT EST LIMITÉE À LA DURÉE DE CETTE
GARANTIE. Certains jurisdictions n'autorisent pas l' e xclusion ou la limitation des dommages accessoires ou
indirects, ou la limitation de la durée d'une garantie implicite, de sorte que les limites ou exclusions ci-dessus
peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous accorde des droits légaux particuliers, et vous pouvez
avoir en plus d'autres droits qui varient selon les jurisdictions. Cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur
initial de ce produit, à partir de la date d'achat.
B. Kaz peut, à son gré, réparer ou remplacer ce produit s'il s'avère défectueux en raison d'un vice de
matériau ou de main-d'oeuvre.
C. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une tentative non autorisée de réparer cet
appareil, ni d'une utilisation non conforme à ce manuel d'instructions.
CONFORMITÉ FCC
REMARQUE : Cet appareil a été testé et s'avère conforme aux limites d'un appareil numérique de Classe B,
conformément à la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites servent à fournir une protection raisonnable
contre une interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre
de l'énergie radio électrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des
interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'y a pas de garantie qu'il ne se produira pas de
l'interférence dans une installation donnée. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception radio
ou télévision, qui peuvent être déterminées en mettant l'appareil en marche et en l'éteignant, nous encourageons
l'utilisateur à essayer de corriger les interférences au moyen de l'une ou de plusieurs des mesures suivantes :
—Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
— Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
— Brancher l'appareil dans une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
— Consulter le détaillant ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.
L'utilisateur est averti que s'il apporte des modifications à l'appareil sans l'approbation du fabricant, son autorisation
à utiliser l'appareil pourrait être annulée.
RENSEIGNEMENTS SUR LA CONFORMITÉ, APPAREILS EXEMPTS DE LICENCE – CNR-210,
INDUSTRIE CANADA (SÉRIES HCE323 / HCE353 SEULEMENT)
Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil peut ne pas causer d'interférence,
et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer un
fonctionnement non désiré de cet appareil.
15