Honeywell HCE300 Serie Manuel D'instructions page 6

ex., qui pourrait boucher les orifices.
17. AVERTISSEMENT Un radiateur renferme des
pièces chaudes et produisant des étincelles. NE
l'employez PAS dans les lieux où sont utilisés
ou entreposés de l'essence, de la peinture ou des
liquides inflammables.
18. AVERTISSEMENT N'utilisez le radiateur que tel
que décrit dans ce guide. Tout emploi que ne
conseille pas le fabricant pourrait entraîner choc
électrique, incendie ou blessures corporelles.
19. AVERTISSEMENT Branchez toujours le radiateur
directement sur la prise murale. N'employez ni
cordon prolongateur ni prise déplaçable (barre
multiprise).
20. AVERTISSEMENT N'altérez JAMAIS cet appareil ni
n'essayez de le fixer. Toute altération ou modification
de cet appareil peut causer de graves blessures, la
mort ou un incendie. N'ouvrez pas l'appareil. Risque
de choc électrique. L'appareil ne contient aucune
pièce pouvant être réparée par l'utilisateur.
21. AVERTISSEMENT N'enlevez PAS les étiquettes
de mise en garde ou d'instructions de sécurité.
22. ATTENTION Le rendement du radiateur peut
varier et sa température être assez élevée pour
brûler la peau nue. Employer l'appareil est
déconseillé aux personnes dont la sensibilité à la
chaleur est limitée ou qui sont incapables de vite
réagir pour éviter les brûlures.
23. ATTENTION ÉTEIGNEZ le radiateur, débranchez-
le et laissez-le refroidir avant de le nettoyer, de le
ranger ainsi qu'entre utilisations.
SÉRIES HCE323/HCE353 SEULEMENT
MISE EN GARDE : DANGER DE BRÛLURE CHIMIQUE.
Conservez les piles hors de portée des enfants. Ce produit contient une pile au lithium de type bouton ou pièce de
monnaie. L'ingestion d'une pile neuve ou usagée, ou la présence d'une pile dans le corps, peut provoquer de graves
brûlures internes et entraîner la mort en moins de deux heures. ASSUREZ-VOUS que le compartiment à piles est
toujours fermé de façon sécuritaire. Si le compartiment à piles ne se ferme pas de façon sécuritaire, cessez d'utiliser
le produit, enlevez les piles et conservez-les hors de portée des enfants. Si vous avez des raisons de croire qu'une pile
a pu être ingérée ou qu'il peut y avoir présence d'une pile dans un organe du corps, contactez l'assistance médicale
d'urgence. Les cellules doivent être éliminées correctement, y compris les tenir à l' é cart des enfants; même les cellules
utilisées peuvent causer des blessures.
QUELQUES MOTS AU SUJET DE LA TECHNOLOGIE CÉRAMIQUE
Les radiateurs que l'on appelle «céramique» chauffent à l'aide de résistances encastrées dans des plaques de céramique.
Dans le radiateur sur colonne à élément chauffant en céramique de Honeywell, l'air est tiré vers l'arrière
du radiateur par un ventilateur, à travers l'élément en céramique et sort à l'avant du radiateur pour souffler
doucement de l'air chaud dans la pièce.
Ce genre de technologie de chauffage fournit continuellement une chaleur uniforme.
Pour obtenir les résultats optimaux, posez le radiateur par terre et laissez-le fonctionner de 5 à 10 minutes pour
atteindre sa puissance calorifique maximale.
24. ATTENTION Posez le radiateur sur une surface
rigide, plane et d'aplomb, exempte d'obstructions
et située à au moins 0,9 m (3 pi) des matières
combustibles. NE le placez PAS sur une surface
instable – literie ou moquette épaisse, par
exemple. Veillez aussi à ce qu'il ne risque pas de
faire trébucher les jeunes enfants ou les animaux
de compagnie.
25. ATTENTION Si l'installation électrique de la
maison comporte des fils d'aluminium, faites
vérifier la connexion à la prise par un électricien
agréé. Utiliser tout radiateur de 1500 watts
avec câblage d'aluminium peut compromettre la
sécurité.
26. AVERTISSEMENT L'hyperthermie peut entraîner
la mort. Les symptômes de l'hyperthermie
sont notamment une température corporelle
élevée, des maux de tête, des nausées, des
vomissements, de la fatigue, des étoudissements,
des évanouissements et un pouls rapide. Si vous
commencez à ressentir des symptômes liés à
l'hyperthermie, éteignez l'appareil et consultez un
médecin.
27. AVERTISSEMENT Afin d'éviter une température
ambiante excessive qui pourrait provoquer
une hyperthermie, NE laissez PAS l'appareil
fonctionner sans surveillance dans un espace
confiné, à proximité d'enfants en bas âge ou
de personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS.
10
MISE EN PLACE
Le radiateur sur colonne à élément chauffant en céramique de Honeywell ne requiert aucun assemblage. Tout
ce que vous avez à faire consiste à le déballer et à mettre les matériaux d'emballage de côté pour y replacer le
radiateur hors saison.
Posez le radiateur sur une surface ouverte, rigide, plane, d'aplomb et exempte d'obstructions, à au moins 0,9 m (3
pi) des murs et des matières combustibles.
NE l'employez PAS sur une surface instable – literie ou moquette épaisse, par exemple.
VEILLEZ À CE QUE LE RADIATEUR N'ENTRAVE PAS LE PASSAGE ET NE PUISSE PAS FAIRE TRÉBUCHER
LES ENFANTS ET LES ANIMAUX DE COMPAGNIE.
DÉPLACEMENT DU RADIATEUR
Ce radiateur comprend une poignée isolante par mesure de commodité.
Éteignez le radiateur.
Laissez-le refroidir pendant 10 minutes.
Débranchez-le puis déplacez-le.
MODE D'EMPLOI
REMARQUE: Ne laissez jamais un radiateur qui
fonctionne sans surveillance.
• L'interrupteur étant en position d' A RRÊT, branchez
le radiateur sur une prise de courant polarisée de 120
volts. NE FORCEZ PAS LA FICHE POLARISÉE
DANS LA PRISE, elle n'enfonce que dans un sens.
• Avec une oscillation de 80°, le radiateur sur colonne
à élément chauffant en céramique de Honeywell est
polyvalent et conçu pour être placé au centre de la pièce
ou près d'un mur (au moins 3 pieds de distance) pour un
maximum de chauffage par convection de la pièce.
• Appuyez sur l'interrupteur pour mettre le radiateur
en marche. Le voyant d'alimentation luira, le radiateur
démarrera au niveau de chauffage HAUT constant
puis la température ambiante actuelle s'affichera.
• Le radiateur est doté de deux modes de fonctionnement – chauffage continu ou chauffage avec un réglage du
thermostat où le radiateur s'allume et s'éteint selon le réglage de température sélectionné.
• Appuyez sur pour régler un niveau de chauffage constant:
- Au niveau bas la consommation d' é nergie est de jusqu'à 900 watts (jusqu'à 750 watts sur la série HCE317 seulement)
- Au niveau haut la consommation d'énergie est de jusqu'à 1500 watts
REMARQUE: faire fonctionner le radiateur au réglage bas utilise moins d'énergie, c'est le plus écoénergétique; il
peut constituer l'option de choix pour vous si économiser l'énergie vous préoccupe.
• Au mode de chauffage constant, veillez à ÉTEINDRE manuellement le radiateur quand vous avez fini de vous en servir.
• Pour régler le thermostat, appuyez sur ses touches de commande
température désirée scintillera à cinq (5) reprises puis la température ambiante s'affichera en rouge fixe. L'appareil
de modèles HCE305/HCE309 seulement est muni de 4 préréglages du confort parmi lesquels choisir : 18, 21,
24, 27 degrés Celsius. Ce sont vos réglages désirés de température de la pièce.
REMARQUE: si la température ambiante est plus élevée que la température désirée, le radiateur ne se
mettra en marche que lorsqu'elle aura baissé à un niveau plus bas que la température désirée ou suite à la
1
Température ambiante/
Voyant
température désirée
d'alimentation
Minuteur
Interrupteur
Niveau de chauffage
Touches de
commande du
thermostat
REMARQUE : Les commandes/fonctions varient légèrement
selon le modèle
pour choisir la température voulue. La
11
Touche
d'oscillation