TOILET ROLL HOLDER
TOILET ROLL HOLDER
Assembly and safety advice
DÉROULEUR PAPIER TOILETTE
Instructions de montage et consignes de sécurité
TOILETROLHOUDER
Montage- en veiligheidsinstructies
TOILETTENPAPIERHALTER
Montage- und Sicherheitshinweise
IAN 460347_2401
TOILET ROLL HOLDER
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality product.
Familiarise yourself with the product before using it for the first time. In addition, please carefully refer to
the operating instructions and the safety advice below. Only use the product as instructed and only for the
indicated field of application. Keep these instructions in a safe place. If you pass the product on to anyone
else, please ensure that you also pass on all the documentation with it.
Safety instructions
m
DANGER OF ELECTRIC SHOCK! DANGER OF INJURY! RISK OF PROPERTY DAMAGE!
Ensure that you do not strike electrical cables, gas or water pipes when you are drilling into the wall. If
necessary, check the wall using a suitable detector before you drill.
Check before fastening the product to the wall whether the wall is suitable for the product to be
fastened to it. If necessary, seek the advice of a suitable specialist.
Cleaning and care
Clean the product with a soft, damp cloth. Use a mild cleaning agent, if necessary.
Remove the limescale on the product by using a commercially available limescale remover. Follow the
cleaning agent's directions for use.
Disposal
The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling
facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product.
You need / Vous avez besoin / U hebt nodig /Sie benötigen:
2 x
[
1 ]
1 x
[
2 ]
2 x
3 ]
[
A
6 ]
[
2 ]
[
[
1 ]
[
5 ]
C
[
2 ]
E
[
4 ]
2 ]
[
[
3 ]
Warranty
The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery.
In the event of material or manufacturing defects you have legal rights against the retailer of this product.
Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. The warranty period begins on the
date of purchase. Keep the original sales receipt in a safe location as this document is required as proof of
purchase.
Any damage or defects already present at the time of purchase must be reported without delay after
unpacking the product.
Should the product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase,
we will repair or replace it – at our choice – free of charge to you. The warranty period is not extended
as a result of a claim being granted. This also applies to replaced and repaired parts.
This warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained improperly.
The warranty covers material or manufacturing defects. This warranty does not cover product parts subject
to normal wear and tear, thus considered consumables (e.g. batteries, rechargeable batteries, tubes,
cartridges), nor damage to fragile parts, e.g. switches or glass parts.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions:
Please have the till receipt and the item number (IAN 460347_2401) available as proof of purchase.
You will find the item number on the rating plate, an engraving, on the front page of the instructions for use
(bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the product.
If functional or other defects occur, please contact the service department listed either by telephone or by
e-mail.
You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you.
Ensure that you enclose the proof of purchase (till receipt) and information about what the defect is and
when it occurred.
Service
Service Great Britain
Tel.:
08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk
Service Ireland
Tel.:
1800 200736
E-Mail: owim@lidl.ie
Service Northern Ireland
Tel.:
0800 0927852
E-Mail: owim@lidl.ie
GB/IE/NI
ø 6 mm
2 x
4 ]
[
1 x
5 ]
[
1 x
[
6 ]
B
[
1 ]
2 ]
[
D
F
GB/IE/NI
G
H
[
6 ]
DÉROULEUR PAPIER TOILETTE
Introduction
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande
qualité. Avant la première mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes les fonctions du
produit. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi ci-dessous et les consignes de sécurité. N'utilisez le
produit que pour l'usage décrit et les domaines d'application cités. Conserver ces instructions dans un lieu
sûr. Si vous donnez le produit à des tiers, remettez-leur également la totalité des documents.
Instructions de sécurité
m
DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE ! RISQUE DE BLESSURE ! RISQUES DE DOMMAGES
MATÉRIELS !
Veillez à ne pas heurter des câbles électriques, des conduites de gaz ou d'eau lorsque vous percez le
mur. Si nécessaire, vérifiez le mur à l'aide d'un détecteur approprié avant de percer.
Avant de fixer le produit au mur, vérifiez si le mur est adapté à la fixation du produit. Si nécessaire,
demandez l'avis d'un spécialiste.
Nettoyage et entretien
Nettoyez le produit avec un chiffon doux et humide. Utilisez un produit de nettoyage doux, si
nécessaire.
Enlevez le calcaire présent sur le produit à l'aide d'un produit anticalcaire disponible dans le
commerce. Suivez le mode d'emploi du produit de nettoyage.
Mise au rebut
L'emballage se compose de matières recyclables pouvant être mises au rebut dans les déchetteries
locales.
Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibilités de mise au rebut des produits
usagés.
FR/BE