Page 1
SCHUHREGAL SCHUHREGAL ÉTAGÈRE À CHAUSSURES Aufbauanleitung Notice de montage SCARPIERA Istruzioni di montaggio IAN 436564_2304...
Page 3
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! IMPORTANTE: CONSERVARE PER EVENTUALI NECESSITÀ FUTURE: LEGGERE CON ATTENZIONE!
Page 4
Herzlichen Glückwunsch! Verletzungsgefahr! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- • Achten Sie vor der Benutzung des Artikels auf wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich die richtige Stabilität. vor der ersten Verwendung mit dem Artikel • Stellen Sie den Artikel auf einen ebenen vertraut.
Page 5
Hinweise zur Entsorgung Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend den aktuellen örtlichen Vorschriften. Bewahren Sie Verpackungsmaterialien (wie z. B. Folienbeutel) für Kinder unerreichbar auf. Weitere Informationen zur Entsorgung des ausgedienten Artikels erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltscho- nend.
Page 6
Félicitations ! • L’article n’est pas un appareil d’escalade ni Vous venez d’acquérir un article de grande de jeu ! Veillez à ce que personne, en particu- qualité. Avant la première utilisation, familiari- lier les enfants, ne s’appuie sur l’article ou ne s’y hisse.
Page 7
Le code de recyclage est utilisé pour identifier les différents matériaux à retourner dans le cycle de recyclage. Ce code se compose du symbole de recyclage, représentant le cycle de recyclage ainsi que d’un numéro identifiant le matériau. Service après-vente IAN : 436564_2304 Service Suisse Tel.
Page 8
Congratulazioni! • L’articolo non è un’attrezzatura per arrampi- Avete acquistato un articolo di alta qualità. Con- carsi o per giocare! Assicurarsi che nessuno, sigliamo di familiarizzare con l’articolo prima di in particolare i bambini, utilizzi l’articolo per sollevarsi o appoggiarsi. L’articolo può cominciare ad utilizzarlo.
Page 9
Il codice di riciclaggio serve per indicare i diversi materiali per il loro ritorno al ciclo di riutilizzo (recycling). Il codice è composto da un simbolo di riciclaggio per il ciclo di riutilizzo e da un numero che contraddi- stingue il materiale. Gestione dei servizi di assistenza IAN: 436564_2304...