Publicité
Affichage à l'écran
(suite)
Affichage de sous-titres codés (CC)
Zone d'кaffichage
dessous-titres codés
(Lorsque la fenêtre spécifiée dépasse l'écran dans sa totalité)
Affichage IMD (In Monitor Display)
● Mode de fonctionnement normal
Signalisation 1
● En mode TWO WINDOW
CAM1
CAM1
Texte
Signalisation 2
CAM2
• Cet appareil peut afficher des sous-titres codés avec une
entrée de signal SDI ou VIDEO.
• Les sous-titres codés sont conformes aux normes suivantes.
• Norme composite
EIA/CEA-608 (VBI), OP-42
• Norme de sous-titrage SD-SDI
EIA/CEA-608 (ANC/VBI),
OP-42
• Norme de sous-titrage HD-SDI
EIA/CEA-608 (708),
EIA/CEA-708, OP-47
• La norme EIA/CEA-708 permet d'afficher simultanément des
sous-titres codés sur un emplacement spécifié de huit fe-
nêtres.
• Les sous-titres codés sont affichés dans une zone à l'intérieur
de l'écran inférieure à l'écran dans sa totalité.
(Consultez les remarques suivantes).
• Les paramètres d'affichage peuvent être configurés dans les
menus. Ce menu vous permet également de sélectionner le
type de sous-titres codés, le canal d'affichage (EIA/CEA-608)
et le service d'affichage (EIA/CEA-708).(→page 54)
<Remarque>
• La position de la fenêtre spécifiée est affichée en tant que
position dans la zone d'affichage selon les informations des
sous-titres codés.
• La fenêtre peut s'étendre au-delà de la zone d'affichage en
fonction de la position et de la taille de la fenêtre spécifiée.
Une telle fenêtre sera affichée mais une fenêtre dépassant
l'écran dans sa totalité sera repositionnée à l'intérieur de la
zone de l'écran.
• Ce moniteur prend en charge TSL UMD PROTOCOL (Ver. 3.1
et Ver. 4.0) et vous permet d'afficher le texte et l'indication de
signalisation sur le moniteur à l'aide de l'interface RS-485.
• Pour de plus amples informations sur la manière de régler l'af-
fichage IMD et les communications, consultez les pages 55, 56, 71.
• En mode TWO WINDOW, SDI1 et SDI2 seront affichés dans
des fenêtres IMD (In Monitor Display) séparées.
21
Publicité
