Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instructions completely.
Printed in Japan
VQT9921
Liquid Crystal Video Monitor
Model
Model BT-LH1500
POWER
MENU/
BLUE
HV
A
B
S
OPTION
EXIT
ENTER
ONLY
DELAY
INPUT SELECT
MENU
PHASE
CHROMA
BRIGHT
CONTRAST
BT-LH1800
M
ULTIFORMAT
BT-
P
P
3
F0502H @
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Panasonic BT-LH1800P
Sommaire des Matières pour Panasonic BT-LH1800P
- Page 1 Liquid Crystal Video Monitor Model BT-LH1800 Model BT-LH1500 POWER MENU/ BLUE OPTION EXIT ENTER ONLY DELAY ULTIFORMAT INPUT SELECT MENU PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instructions completely. Printed in Japan F0502H @ VQT9921...
-
Page 2: For Your Safety
LIQUIDS, AND DO NOT PLACE ANY LIQUID quire the use of a different AC plug. Please contact CONTAINERS ON TOP OF THE EQUIPMENT. either a local or foreign Panasonic authorized ser- vice center for assistance in selecting an alternate AC plug. -
Page 3: Table Des Matières
Contents _ SYSTEM CONFIG ......7 For Your Safety ........... 2 _ REMOTE CONFIG ......8 Precautions for Use ........3 _ INPUT SELECT ......8 Outline ............4 _ MAINTENANCE ......9 Controls and Their Functions ...... 5 _ Front View ........... 5 REMOTE Specifications ...... -
Page 4: Outline
Outline BT-LH1800 and BT-LH1500 are thin, light-weight wide-view industrial liquid crystal monitors which are respectively equipped with 18.1-inch and 15-inch screen size liquid crystals. _ Multi-input format compatible _ REMOTE terminal Compatible with HD signal input as well as standard NTSC Capable of parallel remote input control by which func- signal and PAL signal. -
Page 5: Controls And Their Functions
Control and Their Functions Front View Rear View POWER MENU/ BLUE OPTION EXIT ENTER ONLY DELAY INPUT SELECT MENU PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST 7, 8, 9 to qR are options. ! Power switch This is the main power switch. With power ON, the upper LED (green) of the switch is 1 LINE-A connector lighted. -
Page 6: How To Use On Screen Menu
How To Use On Screen Menu How To Get On Screen Menu MARKER [MARKER] >MARKER 16:9 MARKER 4:3 MARKER BACK NORMAL [GPI] PRESET1 MENU/ BLUE OPTION EXIT ENTER ONLY DELAY PRESET2 INPUT SELECT MENU PHASE CHROMA MARKER menu When MENU/EXIT button is pushed, the main menu appears With MARKER selected, the following menu will appear. - Page 7 How To Use On Screen Menu VIDEO CONFIG SYSTEM CONFIG [VIDEO CONFIG] [SYSTEM CONFIG] >COLOR TEMP >BACKLIGHT POSITION CENTER SHARPNESS H SHARPNESS V ERROR MESSAGE STATUS DISPLAY CONTINUE I-P MODE MODE2 MONO CONTROL LOCK [SET UP] SD ASPECT HD ZOOM NORMAL LOAD FACTORY...
-
Page 8: Remote Config
How To Use On Screen Menu REMOTE CONFIG INPUT SELECT [REMOTE CONFIG] [INPUT SELECT] >GPI1 UNDEF >[LINE A,B/S-VIDEO] AUTO GPI2 UNDEF NON-STANDARD GPI3 UNDEF GPI4 UNDEF GPI5 UNDEF GPI6 UNDEF GPI7 UNDEF GPI8 UNDEF REMOTE CONFIG menu INPUT SELECT menu With REMOTE CONFIG selected, the following menu will With INPUT SELECT selected, the following menu will ap- appear. -
Page 9: Maintenance
How To Use On Screen Menu INPUT SELECT INPUT SELECT (continued) (continued) _ SDI input unit mounted [BT-Y200P] Used to select the format in case of RGB input. Set-value (underlined is default value) [INPUT SELECT] AUTO* 1080/60I* 1080/50I >[LINE A,B/S-VIDEO] AUTO 1035/60I* 720/60P*... -
Page 10: Remote Specifications
REMOTE Specifications _ GPI hard specification _ Priority order of each function 8 inputs (refer to D-SUB 9-pin terminal) • When MARKER 1 and MARKER 2 are simultaneously turned ON, the priority is given to MARKER 1. Pin No. Contents •... -
Page 11: Description Of Marker
Description of MARKER _ Select the MARKER displayed by using the on screen _ MARKER for 16:9 (continued) menu. (Displayed in case of HD, and SD of aspect ratio 16:9) [MARKER] >MARKER 16:9 MARKER 4:3 MARKER BACK NORMAL [GPI] PRESET1 PRESET2 SAFETY ZONE 95% SAFETY ZONE 93%... -
Page 12: Troubleshooting
Troubleshooting Maintenance Inspection Check and adjust the following points. If it doesn’t work, con- Maintenance inspections are necessary for the user to use sult with your dealer. the video equipment safely and to keep the function in good • Operation key does not work. condition at all times through periodical and appropriate main- Check that the control lock is not “ON.”... -
Page 13: Specifications
Specifications _ General Power supply: 100 V – 240 V AC, 50 – 60 Hz Power conumption: 0.95 A – 0.40 A (BT-LH1800) 0.66 A – 0.31 A (BT-LH1500) 1 is the safety information. Dimensions: 16-1/4 (W) k 14-15/16 (H) k 3-7/16 (D) •... - Page 14 PANASONIC BROADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMPANY UNIT COMPANY OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA Executive Office: One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7000 EASTERN ZONE One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7621 Southeast Region: 1225 Northbrook Parkway, Ste 1-160, Suwanee, GA 30024 (770) 338-6835...
- Page 15 Moniteur vidéo à cristaux liquides Modèle BT-LH1800 Modèle BT-LH1500 POWER MENU/ BLUE OPTION EXIT ENTER ONLY DELAY ULTIFORMAT INPUT SELECT MENU PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Impremé au Japan F0502H @ VQT9921...
- Page 16 L’utilisation d’une tension de secteur autre que à 120 OU ARROSÉS PAR DES LIQUIDES, ET NE V C.A. peut exiger une fiche différente. Consulter un centre de service Panasonic authrisé local ou à POSER AUCUN RECIPIENT RENFERMANT l’etranger pour le choix de l’adaptateur approprié.
- Page 17 Sommaire _ CONFIGURATION DU SYSTÈME ..7 Consignes de sécurité ......... 2 _ CONFIGURATION DE LA Précautions pour l’utilisation ....... 3 Description sommaire de l’équipement ..4 TÉLÉCOMMANDE ......8 _ SÉLECTION DE L’ENTRÉE ... 8 Les Commandes et leurs fonctions ..... 5 _ Vue frontale .........
-
Page 18: Description Sommaire De L'équipement
Description sommaire de l’équipement Le BT-LH1800 et le BT-LH1500 sont des moniteurs minces, à cristaux liquides industriels avec un large champ de vision et d’un poids léger et ils sont respectivement équipés d’écrans de 18,1 pouces et de 15 pouces à cristaux liquides. _ Compatible avec un format multi-entrée _ Terminal de la téiécommande Compatible avec une entrée de signaux NTSC et une... -
Page 19: Les Commandes Et Leurs Fonctions
Les Commandes et leurs fonctions Vue frontale Vue arrière POWER MENU/ BLUE OPTION EXIT ENTER ONLY DELAY INPUT SELECT MENU PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST 7, 8, 9 à qR sont des options. ! Interrupteur d’alimentation 1 Connecteur de la ligne A (LINE-A) Ceci est l’interrupteur d’alimentation principal. -
Page 20: Comment Utiliser Les Menus Sur L'écran
Comment utiliser les menus sur l’écran Comment trouver un menu sur l’écran MARQUEUR [MARKER] >MARKER 16:9 MARKER 4:3 MARKER BACK NORMAL [GPI] PRESET1 MENU/ BLUE OPTION EXIT ENTER ONLY DELAY PRESET2 INPUT SELECT MENU PHASE CHROMA Menu MARKER Lorsque l’on appuie sur la touche MENU/EXIT (MENU/SOR- Selon le MARQUEUR sélectionné, le menu suivant apparaîtra. -
Page 21: Configuration Vidéo
Comment utiliser les menus sur l’écran CONFIGURATION VIDÉO CONFIGURATION DU SYSTÈME [SYSTEM CONFIG] [VIDEO CONFIG] >COLOR TEMP >BACKLIGHT SHARPNESS H POSITION CENTER SHARPNESS V ERROR MESSAGE STATUS DISPLAY CONTINUE I-P MODE MODE2 CONTROL LOCK MONO [SET UP] SD ASPECT HD ZOOM NORMAL LOAD FACTORY... -
Page 22: Configuration De La Télécommande
Comment utiliser les menus sur l’écran CONFIGURATION DE LA TÉLÉCOMMANDE SÉLECTION DE L’ENTRÉE [REMOTE CONFIG] [INPUT SELECT] >GPI1 UNDEF >[LINE A,B/S-VIDEO] AUTO GPI2 UNDEF NON-STANDARD GPI3 UNDEF GPI4 UNDEF GPI5 UNDEF GPI6 UNDEF GPI7 UNDEF GPI8 UNDEF Menu REMOTE CONFIG Menu INPUT SELECT Avec REMOTE CONFIG sélectionné, le menu suivant Avec INPUT SELECT choisi, le menu suivant apparaîtra. -
Page 23: Entretien
Comment utiliser les menus sur l’écran SÉLECTION DE L’ENTRÉE SÉLECTION DE L’ENTRÉE (suite) (suite) _ Montage de l’unité d’entrée SDI [BT-YA200P] RGB (rouge/vert/bleu) Utilisé pour sélectionner le format dans le cas d’une entrée de RGB. [INPUT SELECT] Réglage de valeur fixe. >[LINE A,B/S-VIDEO] AUTO AUTO*... -
Page 24: Spécifications De La Télécommande
Spécifications de la TÉLÉCOMMANDE _ Spécifications permanentes de GPI _ Ordre de priorité de chaque fonction 8 entrées (se référer au terminal à 9 contacts D-SUB) • Lorsque MARKER 1 et MARKER 2 sont simultanément mis sous tension, la priorité est donnée à MARKER 1. Nx de contacts Description •... -
Page 25: Description Des Marqueurs
Description des MARQUEURS _ Sélectionner le MARQUEUR affiché en utilisant le menu _ MARQUEUR pour 16:9 (suite) de l’écran. (Affiché dans le cas HD et SD du rapport hauteur/largeur de 16:9.) [MARKER] >MARKER 16:9 MARKER 4:3 MARKER BACK NORMAL [GPI] PRESET1 PRESET2 ZONE DE SÉCURITÉ... -
Page 26: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Inspections pour l’entretien Vérifiez et réglez les points suivants. Si malgré cela, l’appareil Des inspections pour l’entretien sont nécessaires par ne fonctionne pas, consultez votre revendeur. l’utilisateur pour pouvoir utiliser cet équipement de façon sûre • Les touches opérationnelles ne fonctionnent pas. et conserver à... -
Page 27: Fiche Technique
Fiche technique _ Généralités Alimentation: CA 100 V – 240 V, 50 – 60 Hz Consommation: 0,95 A – 0,40 A (BT-LH1800) 0,66 A – 0,31 A (BT-LH1500) 1 sont des articles de sécurité _ Accessoires standard Dimensions: 412 (W) k 379 (H) k 86 (P) mm (16-1/4 (L) k 14-15/16 (H) k 3-7/16 (D) Câble d’alimentation (1) pouches ) - Page 28 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 (905) 624-5010...