Page 2
INDEX 1 AVERTISSEMENTS ..............................3 2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES..........................3 3 PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT ........................3 4 LAYOUT ET COMPOSANTS E550 ..........................3 4.1 DESCRIPTION DES COMPOSANTS ..........................3 5 CONNEXIONS ÉLECTRIQUES ........................... 4 5.1 DESCRIPTION DES CONNEXIONS ..........................4 5.1.1 BORNIER J1 (haute tension) ............................4 5.1.2 BORNIER J2 (haute tension) ............................4...
Page 3
G r â c e à l a g e s t i o n d ’ u n e n c o d e u r e t d e s f i n s d e c o u r s e e n o u v e r t u r e e t f e r m e t u r e, e l l e peut garantir, si on l’utilise correctement, une installation conforme aux règles de sécurité en vigueur. L’armoire électronique E550 SLAVE est une interface pour le second moteur sur laquelle est également montée la lampe de courtoisie. 2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 4 LAYOUT ET COMPOSANTS E550 Tension d’alimentation 230 / 50. Vca (+6% -10%) / Hz. Puissance absorbée (W)
Page 4
MOTEUR accessoires. 5 = FCA = Contact Fin de course d’ouverture (N.F.). Double moteur Fig. 3 Le fin de course d’ouverture est constitué par un micro-pous- soir qui, actionné par la came quand la porte atteint la posi- tion ouverte, arrête le mouvement immédiatement ou bien, E550 suivant la programmation effectuée, au bout de 3 s. 6 = FCC = Contact Fin de course de fermeture (N.F.). LAMPE Le fin de course de fermeture est constitué par un micro-poussoir CLIGNOTANTE qui, actionné par la came quand la porte atteint la position MOTEUR fermée, arrête le mouvement immédiatement ou bien, ...
Page 5
8 = FSW CL = Contact Sécurités en Fermeture (N.F.) 6 LEDS DE SIGNALISATION (état des entrées) On entend par sécurités tous les dispositifs (photocellules, bords sensibles, etc.) avec un contact N.F. qui, en présence Sur la carte, un afficheur à deux chiffres indique l’état des d’un obstacle dans la zone qu’ils protègent, interviennent entrées durant le fonctionnement normal. On indique en inversant le mouvement de fermeture de la porte. Elles ci-après la correspondance exacte entre les segments n’ont pas d’effet durant la phase d’ouverture, à l’exception horizontaux (que nous appellerons désormais LEDs) de de la fonction Ad (voir chap. 7.4. - Programmation avancée). ...
Page 6
2) Amener manuellement la porte à mi-ouverture. 3) Bloquer l’opérateur. 4) Mettre le système sous tension. 5) Envoyer une impulsion d’ouverture (OPEN) et vérifier que le moteur exécute une ouverture de la porte. En cas de fermeture, inverser sur le bornier de la carte les phases du moteur électrique (câbles marron et noir). En présence de deux opérateurs, attribuer aux bornes “COM,OP ,CL”, de la carte E550 et de la carte SLAVE, la même couleur que les câbles et, s’il faut inverser les phases, les inverser pour les deux moteurs. • La carte exécute un contrôle électronique (qui demande la présence du moteur connecté) avant tout démarrage. Si l’on essaie de faire fonctionner la carte sans la charge du moteur ou avec une charge ...
Page 7
7.4 PROGRAMMATION AVANCÉE On accède à la PROGRAMMATION AVANCÉE par l’intermédiaire des boutons F et +: 1) appuyer sur le bouton F et, en le maintenant enfoncé, appuyer sur le bouton +. 2) lorsqu’on relâche le bouton-poussoir +, l’afficheur indique le nom de la première fonction ( 3) lorsqu’on relâche le bouton-poussoir F, l’afficheur indique la valeur de la fonction modifiable au moyen des touches + et -. 4) lorsqu’on enfonce de nouveau F (et en le maintenant enfoncé), l’afficheur indique le nom de la fonction suivante, etc. 5) arrivés à la dernière fonction, en appuyant sur le bouton F, on sort de la programmation et l’afficheur affiche de nouveau l’état des entrées (voir chapitre 6). 6) À tout endroit de la PROGRAMMATION AVANCÉE, on peut sauver les modifications et sortir directement en appuyant sur le bouton-poussoir F et, en le maintenant enfoncé, appuyer simultanément sur le bouton-poussoir - . Le tableau suivant (Tabl. 3) indique la séquence des fonctions accessibles en PROGRAMMATION AVANCÉE. 7.5 IDENTIFICATION DES LIMITES DE LA POSITION DE LA PORTE Durant son mouvement, la porte basculante a besoin de forces, de vitesses et de sensibilités différentes suivant sa position. Cette armoire électronique est munie d’un réglage indépendant des paramètres ( , , , , , ) durant la phase de fermeture entre la partie supérieure (zone B) et la partie inférieure (zone A) de la porte. Pour identifier les deux zones A et B, il faut identifier le point X; voir la Fig. 5 ou 6. 1) Déverrouiller l’opérateur. 2) Positionner la porte basculante à 30°. 3) Pour faciliter le positionnement de la porte à 30°, utiliser le gabarit de positionnement, présent à la fin de ce manuel.
Page 8
Tabl. 3 PROGRAMMATION AVANCÉE Afficheur Fonction dF01 POSITION DE LA PORTE: Affiche la position de la porte durant le mouvement motorisé de à Pour l’explication du paramètre voir chapitre 7.5 LIMITE SUPÉRIEURE DE LA ZONE A: Définit la limite supérieure de la zone , pour le réglage des fonctions successives de force, de vitesse et de sensibilité de l’encodeur (introduire la valeur de d’après les explications fournies au chapitre 7.5). , , . LIMITE SUPÉRIEURE DE LA ZONE B: Définit la limite supérieure de la zone pour le réglage des fonctions successives de force, de vitesse et de ...
Page 9
Dans le cas contraire, modifier les paramètres de force, de vitesse et de sensibilité pour revenir aux valeurs établies. 9 FONCTIONNEMENT DE L’ENCODEUR ET DE L’EMBRAYAGE ÉLECTRONIQUE (ANTI-ÉCRASEMENT) Grâce à la gestion d’un encodeur et d’un système électronique de réglage du couple du moteur, l’armoire E550 garantit, si elle est correctement utilisée, une installation conforme aux règles de sécurité en vigueur. L’encodeur est actif aussi bien durant la phase d’ouverture que durant la phase de fermeture de la porte, jusqu’à ...
Page 10
10 LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT Tabl. 4/a LOGIQUE “E” IMPULSIONS ÉTAT OPEN FSW CL FSW OP STOP AUTOMATISME aucun effet aucun effet aucun effet FERMÉE ouvre (inhibe ouverture) (inhibe ouverture) (fonction Ad exclue) voir bloque le bloque le EN OUVERTURE aucun effet fonctionnement programmation fonctionnement aucun effet bloque le OUVERTE ferme aucun effet fonctionnement (fonction Ad exclue)
Page 12
+33 4 72218700 tel. +1 904 4488952 tel. +971 4 372 4190 www.faac.fr www.faacusa.com www.faac.ae FAAC FRANCE - AGENCE PARIS FAAC INTERNATIONAL INC TURKEY Massy - Paris, France Fullerton, California - U.S.A. tel. +33 1 69191620 tel. +1 714 446 9800 FAAC OTOMATİK GEÇİS SİSTEMLERİ...