Publicité
5.4
Identification
Les chaudières Edea HM F/B sont identifiables à travers :
1
Étiquette de l'emballage:
l'emballage et indique le code, le numéro de série de la
chaudière et le code-barres.
2
Étiquette Efficacité Énergétique:
l'extérieur de l'emballage pour indiquer à l'Utilisateur le
niveau d'économie d'énergie et le bas niveau de pollution
environnementale de l'appareil.
3
Plaque Technique:
est positionnée sur le côté de l'appareil
et indique les données techniques et de performances de
l'appareil et celles requises par la Législation en Vigueur
dans le pays d'utilisation de l'appareil.
5.4.1
Plaque technique
NUMÉRO DE SÉRIE
ANNÉE DE CONSTRUCTION
CONTENU D'EAU DANS LA CHAUDIÈRE
DÉBIT CALORIFIQUE MAX
PUISSANCE UTILE MAX (80-60°C)
PUISSANCE UTILE MAX (50-30°C)
PRESSION DE FONCTIONNEMENT MAX
CONTENU E.C.S.
DÉBIT CALORIFIQUE MAX
PRESSION DE FONCTIONNEMENT MAX
DÉBIT SPÉCIFIQUE
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
PUISSANCE MAXIMALE ABSORBÉE
PAYS DE DESTINATION
CATÉGORIE DE L'APPAREIL
TRANSFORMATION DU GAZ (*)
CASE POUR MARQUAGE EN CAS
DE TRANSFORMATION DU GAZ
m
AVERTISSEMENTS
– (*) La transformation du gaz est possible UNIQUEMENT pour la France.
– L'altération, la suppression, l'absence des plaques d'identification ou toute opération susceptible de compromettre
l'identification sûre du produit, compliquent son installation et son entretien.
est appliquée à l'extérieur de
elle est appliquée à
Fonderie SIME S.p.A.
Via Garbo, 27 - 37045 Legnago - VR (Italy) - Tel. +39 0442 631111
NOM
Caldaia a condensazione - condensing boiler - caldera de condensacion - caldeira a condensacao -
chaudiere a condensation - condensatieketel - gasbrennwertkessel - λεβητα συµπυκνωσησ -
kondenzacijski kotel - plynový kondenzačni kotel - condensare cazan - kociol kondensacyjny -
kondenzációs kazánok - конденсаційний котел - конденсирующий котел -
EDEA HM 30 F/B
9999999999
Q
max = kW
n
Pn max 80°-60°C = kW
Pn max 50°-30°C = kW
PMS=
Q
max = kW
n
PWM=
13,0 l/min (EN 13203)
230V~ 50-Hz - 93 W
G20/G25 20=25 mbar
FR
II2Er3P
BE
I2E(S)
G31 37 mbar
MADE IN ITALY
1
NAT. GAS
G20/G25 20/25 mbar
EDEA HM F/B
PMS = 3 bar
PMW = 7 bar
230V~ 50Hz - 93W
8021297760691
G20/G25; G31
FR
II2Er3P
8116650
20/25; 37mbar (2/2.5; 3.7 kPa)
-C43-C53-C63-C83 -C93-C(10)3
Cod.
G20/G25
BE
I2E(S)
20/25 mbar (2,0/2,5 kPa)
9999999999
2
I
II
A
++
A
A
+
B
A
C
B
D
C
D
E
E
F
F
G
G
kW
dB
2015
811/2013
Cod. 6244745
3
Fonderie SIME S.p.A.
Via Garbo, 27 - 37045 Legnago - VR (Italy) - Tel. +39 0442 631111
Caldaia a condensazione - condensing boiler - caldera de condensacion - caldeira a condensacao -
chaudiere a condensation - condensatieketel - gasbrennwertkessel - λεβητα συµπυκνωσησ -
kondenzacijski kotel - plynový kondenzačni kotel - condensare cazan - kociol kondensacyjny -
kondenzációs kazánok - конденсаційний котел - конденсирующий котел -
EDEA HM 30 F/B
8116768
9999999999
2024
PIN n. 1312CU6393
5,10 L
G20
G25
G31
G20
Q
max = kW
25,00 20,50 25,00
Q
min = kW
3,00
n
n
P
min 80°-60°C = kW
Pn max 80°-60°C = kW
24,50 20,10 24,50
2,80
n
Pn max 50°-30°C = kW
26,40
21,70 26,40
P
min 50°-30°C = kW
3,10
n
PMS=
3 bar
0,3 MPa
T max=
--- L
G20
G25
G31
G20
Q
max = kW
30,00 24,60 30,00
Q
min = kW
3,00
nw
nw
PWM=
7 bar
0,7 MPa
T max=
13,0 l/min (EN 13203)
230V~ 50-Hz - 93 W
IP XD5
G20/G25 20=25 mbar
G20/G25; G31
B23P-B33P-B53P-C13-C33
FR
II2Er3P
-C43-C53-C63-C83
20/25; 37mbar (2/2.5; 3.7 kPa)
G20/G25
BE
I2E(S)
B23P-B33P-C13-C33-C43
20/25 mbar (2,0/2,5 kPa)
-C53-C83-C93-C(10)3
G31 37 mbar
MADE IN ITALY
8116768
2024
PIN n. 1312CU6393
1312/24
5,10 L
G20
G25
G31
G20
G25
G31
Q
min = kW
25,00 20,50 25,00
3,00
2,50
4,00
n
P
min 80°-60°C = kW
24,50 20,10 24,50
2,80
2,30
3,70
n
P
min 50°-30°C = kW
26,40
21,70 26,40
3,10
3,50
4,20
n
3 bar
0,3 MPa
T max=
85°C
--- L
G20
G25
G31
G20
G25
G31
Q
min = kW
30,00 24,60 30,00
3,00
2,50
4,00
n
7 bar
0,7 MPa
T max=
60°C
IP XD5
NOx calss 6
G20/G25; G31
B23P-B33P-B53P-C13-C33
-C43-C53-C63-C83
20/25; 37mbar (2/2.5; 3.7 kPa)
-C93-C(10)3
G20/G25
B23P-B33P-C13-C33-C43
20/25 mbar (2,0/2,5 kPa)
-C53-C83-C93-C(10)3
8116768
Cod.
B23P-B33P-B53P-C13-C33
B23P-B33P-C13-C33-C43
-C53-C83-C93-C(10)3
1312
MADE IN ITALY
1
1312/24
G25
G31
2,50
4,00
2,30
3,70
3,50
4,20
85°C
G25
G31
2,50
4,00
60°C
NOx calss 6
3
-C93-C(10)3
TYPE DE L'APPAREIL
CODE
N° PIN
DÉBIT CALORIFIQUE MIN
PUISSANCE UTILE MIN (80-60°C)
PUISSANCE UTILE MIN (50-30°C)
TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT MAX
DÉBIT CALORIFIQUE MIN
TEMPÉRATURE EAU SANITAIRE MAX
DEGRÉ DE PROTECTION ÉLECTRIQUE
CLASSE NOx
CODE GAZ OUNCIL NUMBER (UK)
CERTIFICATION WRAS (UK)
CLASSIFICATION DE L'APPAREIL
TYPE DE GAZ
PRESSIONS D'ALIMENTATION
2
Fig. 10
Fig. 11
15
Publicité
