...............................................................................1
Sécurité
Introduction ..................................................................................
Personnel qualifié ........................................................................
Utilisation prévue .........................................................................
Réglementations et homologations .............................................
Sécurité du personnel ..................................................................
Prévention des incendies.............................................................
Mise à la terre ..............................................................................
Intervention en cas d'anomalie de fonctionnement .....................
Mise au rebut ...............................................................................
Description ...................................................................................
Pompe .........................................................................................
Caractéristiques et avantages ...................................................
Composants de la pompe ..........................................................
Principes de fonctionnement .......................................................
Pompage....................................................................................
Purge .........................................................................................
Étape 1 : Purge en douceur vers le pistolet de pulvérisation ...
Étape 2 : Purge en douceur vers la source d'alimentation.......
Étapes 3 et 4 : Purge approfondie vers le pistolet de
pulvérisation et la source d'alimentation ..................................
Fonctions des orifices de la pompe ...........................................
Fonctionnement ...........................................................................
Caractéristiques techniques ......................................................
Installation ..................................................................................
Installation du tuyau de pompe ..................................................
Tuyau polyéthylène DE 8 mm (semi-rigide) standard ..............
Tuyau souple DE 8 mm ...........................................................
Tuyau antistatique DE 8,2 mm/DI 5,6 mm ...............................
Installation du joint plat de la pompe........................................
Pompe sur armoire, tableau ou boîtier ......................................
Contactez-nous
Nordson Corporation est très heureuse de répondre à toutes demandes
d'information, remarques et questions à propos de ses produits. Des
informations générales sur Nordson se trouvent sur l'Internet à l'adresse
suivante :
http://www.nordson.com.
http://www.nordson.com/en/global-directory
1605708fr-11
Table des matières
Vérification de la mise à la terre de la pompe............................
Entretien .....................................................................................
1
Résolution des problèmes........................................................
1
Vérification du vide ....................................................................
1
Contrôle de distribution ..............................................................
1
Contrôle d'aspiration ..................................................................
1
Réparation ..................................................................................
2
Remplacement du tube de fluidisation.......................................
2
Démontage de la pompe ...........................................................
2
Ensemble pompe .......................................................................
2
Procédure ................................................................................
3
3
Remplacement du joint plat de la pompe
3
Pièces .........................................................................................
4
Pompe pour systèmes manuels ................................................
5
Pompe pour systèmes automatiques ........................................
5
Kits pour pompes manuelles et automatiques ...........................
6
Kits d'entretien pour la pompe .................................................
6
Kits tube de fluidisation ............................................................
6
Kits pour pompes manuelles et automatiques, suite .................
Joints plats ...............................................................................
6
Pièces diverses ........................................................................
7
Kits pour pompes manuelles .....................................................
8
Kit de capuchon et bouchon ....................................................
9
Kit clapet anti-retour .................................................................
10
Kits pour pompes automatiques ................................................
10
Kit de tube de liquide et de bouchon........................................
10
Kit distributeur ..........................................................................
10
Kits pour pompes automatiques, suite.......................................
10
Kits de mise à la terre ..............................................................
10
Références des tuyaux à air et à poudre ...................................
11
Avis
Il s'agit d'une publication Nordson Corporation, protégée par un copyright.
Date du copyright original 2017. Aucune partie du présent document ne peut
être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'autorisation
écrite préalable de Nordson Corporation. Les informations contenues dans cette
publication peuvent être modifiées sans préavis.
Marques de commerce
Color-on-Demand, Encore, Nordson et le logo Nordson sont des marques
déposées de Nordson Corporation. Toutes les autres marques commerciales
appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
..............................23
- Traduction de l'original -
© 2024 Nordson Corporation
11
12
13
16
18
18
19
19
20
22
22
24
25
25
25
25
25
26
26
26
27
27
27
28
28
29
30
30
31