Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux EW9FI71014FC
Sommaire des Matières pour Electrolux EW9FI71014FC
- Page 1 FR Notice d'utilisation | Lave-linge EW9FI71014FC...
- Page 2 Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.electrolux.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
- Page 3 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à...
- Page 4 • La charge maximale de l’appareil est de 10.0 kg. Ne dépassez pas la charge maximale de chaque programme (reportez-vous au chapitre « Programmes »). • La pression d'eau de service au point d'entrée d'eau du raccord de sortie doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 10 bar (1,0 MPa).
- Page 5 • N'installez pas l'appareil ou ne l'utilisez • Ne touchez jamais le câble d’alimentation pas dans un endroit où la température ni la fiche avec des mains mouillées. ambiante est inférieure à 0 °C ou dans un • Ne tirez pas sur le câble secteur pour endroit exposé...
- Page 6 lave-linge. Prélavez de tels articles à la porte, charnière et joints de porte, autres main avant de les introduire dans le lave- joints, ensemble de verrouillage de porte, linge. périphériques en plastique tels que • Ne touchez pas la vitre du hublot pendant distributeurs de détergent.
- Page 7 Utilisez les parfums délicats L' option Steam Anticrease, termine exclusivement conçus par Electrolux pour chaque cycle par une phase de vapeur ajouter une agréable touche de douce qui détend les fibres et réduit le «...
- Page 8 Store et suivez les étapes requises. Enregistrez votre produit et tirez-en le meilleur parti. • Accédez à des informations sur votre appareil, à des documents et à des articles sur la façon d’utiliser ses meilleures fonctions (le manuel de l’utilisateur est également disponible sur electrolux.com/ manuals) •...
- Page 9 Il est possible de voir de l'eau s'écouler du tuyau d'évacuation. Il s'agit d'un résidu d'eau provenant du test du lave-linge en usine. 4. Retirez les trois boulons de transport et les entretoises en plastique. Les accessoires fournis avec l’appareil peuvent varier selon le modèle.
- Page 10 2. Desserrez ou serrez les pieds pour régler 3. Si nécessaire, desserrez la bague de le niveau. Tous les pieds doivent être serrage pour bien la positionner. fermement posés sur le sol. 4. Certains modèles peuvent contenir un tuyau d’entrée avec dispositif d’arrêt AVERTISSEMENT! d’eau.
- Page 11 Il est possible de raccorder le tuyau de vidange de différentes façons : min.600 mm max.1000 mm * Sous réserve de modification des pièces de rechange sans préavis. Veillez à ce que le tuyau de vidange fasse une boucle afin d'éviter que des particules passent de l'évier à...
- Page 12 Lisez attentivement la notice fournie avec Une fois l'appareil installé, assurez-vous que l'accessoire. le câble d'alimentation est facilement accessible. 5.4 Branchement électrique Si une intervention électrique est nécessaire pour installer cet appareil, contactez notre À la fin de l’installation, vous pourrez brancher la fiche d’alimentation à...
- Page 13 des tissus, tout en prenant soin des On/Off touche tactile vêtements et en améliorant l’expérience Sélecteur de programme utilisateur. Touche Menu La température de lavage s’adapte à chaque niveau SmartSelect en fonction du Affichage cycle sélectionné pour garantir les Touche de lavage SmartSelect meilleures performances, sans avoir à...
- Page 14 7. MANETTES ET TOUCHES 7.1 On/Off Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé brièvement pendant quelques secondes pour mettre en fonctionnement ou à l’arrêt l’appareil. Un signal sonore dédié est émis pendant la mise en marche ou l'arrêt de l'appareil, des voyants et l'affichage s'allument et le bouton Départ/Pause clignote.
- Page 15 comme la navigation dans la liste 7.4 Touches droite/gauche principale. • Pour revenir à la liste principale, tournez la Les deux touches sont situées à droite et molette vers la gauche pour atteindre la à gauche de l'écran. position Retour à la liste principale et Appuyez sur la touche droite pour appuyez sur la touche de gauche...
- Page 16 Cette option est recommandée pour les 7.6 Départ/Pause vêtements très peu sales, sans taches visibles. La température suggérée est de Appuyez sur le bouton Départ/Pause 20 °C. pour démarrer l'appareil, le mettre en pause ou interrompre un programme en cours. 3.
- Page 17 8. PREMIÈRE MISE EN MARCHE À chaque mise en marche de l'appareil, Dureté de l’eau l'écran de démarrage apparaît sur l'écran L'affichage vous suggère de régler le bon tactile. degré de dureté de l'eau pour améliorer les Lors de la première mise en marche de résultats de lavage.
- Page 18 9. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION puis réglez le bon niveau de dureté de l'eau. Reportez-vous au chapitre « Comment régler le niveau de dureté de Durant l'installation ou avant la première l'eau ». utilisation, vous constaterez peut-être la 4. Versez 2 litres d'eau dans le présence d'un peu d'eau dans l'appareil.
- Page 19 1. Appuyez sur On/Off pendant quelques secondes pour activer l'appareil. 2. Tournez le sélecteur dans la liste des programmes jusqu'à la fin pour trouver Configurations. 7. Appuyez sur Modifier, la touche droite pour accéder à la liste des réglages. 8. Tournez le sélecteur pour visualiser les options : •...
- Page 20 Niveaux de dureté de l'eau Niveaux tels qu'indiqués sur Degrés Plage de dureté de l'eau le testeur 1) °f °d °e (Degrés (Degrés al‐ (degrés mmol/l français) lemands) anglais) ≤ 5 ≤ 3 ≤ 4 ≤ 0,5 ≤ 50 6 - 13 4 - 7 5 - 9 0.6 - 1.3...
- Page 21 Vérifiez régulièrement que le réservoir N'utilisez que du sel spécialement conçu contient assez de sel. pour les lave-vaisselles ou les lave- linges. Vous pouvez commander du sel Salt Le compartiment peut contenir environ adapté sur le site Web ! 600 g de sel, ce qui est suffisant pour environ D'autres types de sels sont moins deux mois si le niveau de dureté...
- Page 22 Si vous lancez habituellement des cycles très courts, le processus de régénération peut ne pas s’effectuer : vous pouvez voir que le sel n’a pas été utilisé, car il n’est consommé que pendant la phase de régénération. Pour assurer le processus de régénération lancez Coton ou un Synthétiques programme une fois par semaine ou toutes les deux semaines...
- Page 23 Programme Description du programme N'utilisez pas d'adoucissant et assurez-vous que le comparti‐ ment lessive ne contient pas de résidus d'adoucissant. Vêtements d'extérieur, de travail, de sport, imperméables et tissus per‐ méables à l'air, vestes à molleton ou doublure isolante amovibles. Ce programme peut également être utilisé...
- Page 24 Programme Description du programme Tous textiles, excepté la laine et les tissus délicats. Programme pour rincer et essorer le linge. La vitesse d'essorage par défaut correspond à la vitesse uti‐ lisée pour essorer les articles en coton. Réduisez la vitesse d'essorage en Rinçage fonction du type de linge.
- Page 25 Programme Température par dé‐ Vitesse d'essorage de Charge maximale faut référence Plage de températures Plage de vitesses d'es‐ sorage 800 tr/min Soie 30 °C 0.5 kg 800 tr/min - 400 tr/min 30 °C 800 tr/min Duvet 3.0 kg 40 °C - Froid 800 - 400 tr/min 1200 tr/min Lavage tambour...
- Page 26 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Vitesse d’esso‐ rage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Arrêt cuve plei‐ ■ ■ Sans essorage ■ ■...
- Page 27 Programme Poudre uni‐ Produit lessi‐ Produit lessi‐ Laine délicate Programmes viel liquide viel liquide spéciaux verselle 1) universel pour couleurs Jeans ▲ ▲ ▲ Outdoor ▲ ▲ Doudounes ▲ ▲ ▲ Hygiène ▲ ▲ ▲ Soie ▲ ▲ Duvet ▲ ▲...
- Page 28 Programme Description du programme Conçu pour sécher 2 canapé oreillers ou 1 oreiller de lit. Il est recommandé de Oreiller laver les oreillers de lit avec sa propre taie d’oreiller. A mettre à jour avec quel‐ ques indications sur les dimensions. Cycle rapide spécial pour les articles pour bébé...
- Page 29 Programme Température par dé‐ Vitesse d'essorage de Charge maximale faut référence Plage de températures Plage de vitesses d'es‐ sorage 30 °C 1000 tr/min Baskets 1.0 kg 40 °C - Froid 1000 tr/min - 400 tr/min 1400 tr/min Anti-allergie 60 °C 10.0 kg 1400 tr/min - 400 tr/min 30 °C...
- Page 30 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Vitesse d’esso‐ rage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Arrêt cuve plei‐ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Silencieux ■ ■...
- Page 31 Le parfum (Electrolux Steam avec le parfum. Fragrance) VEILLEZ À NE PAS : Le Electrolux Steam Fragrance vous permet • sécher en machine les vêtements lavés de rafraîchir même vos vêtements délicats, avec le parfum. L'odeur s'évaporerait. en éliminant les plis et en ajoutant de la •...
- Page 32 12.1 Code QR sur la plaque Lorsque vous connectez l’appareil à signalétique l'application, restez à proximité avec votre appareil mobile. Assurez-vous que votre appareil mobile est connecté au réseau sans fil. 1. Allez sur l’App Store de votre appareil voir le intelligent ou scannez le code QR ( chapitre «...
- Page 33 Désactivation du Wi-Fi Si l'utilisateur décide de ne plus connecter l'appareil au Wi-Fi, il peut appuyer sur le Avant de passer aux étapes suivantes, assurez-vous que l’Appli a été bouton Mode Départ à distance et le téléchargée et configurée, et que votre maintenir enfoncé...
- Page 34 13. OPTIONS 13.1 Introduction 13.3 Permanent Prélavage Plusieurs options supplémentaires sont Utilisez cette option pour ajouter une phase disponibles pour chaque programme. Vérifiez de prélavage à 30 °C avant la phase de la compatibilité dans la section du tableau lavage. des programmes.
- Page 35 programmes utilisent plus d’eau pour le rinçage. Rinçage plus reste également actif après Appuyez sur la touche Menu , tournez le l'arrêt et la mise en marche de la sélecteur jusqu’à ce que l’écran affiche machine et réglé par défaut dans le l’option Silencieux.
- Page 36 Après avoir mis à l’arrêt l’appareil, cette option reste sélectionnée. Pour supprimer l'option Fin dans : • Naviguez dans le Menu jusqu’à l’option Fin dans. • Réduisez le temps en appuyant sur la touche gauche jusqu'à ce que l'écran affiche ARRÊT 13.8 Sécurité...
- Page 37 13.9 Favoris Comment régler un cycle favori Vous pouvez enregistrer jusqu'à trois cycles favoris. Aucun cycle favori n’est enregistré par défaut. Appuyez sur la touche Menu , tournez le sélecteur jusqu’à ce que l’écran affiche l’option Favoris. Pour enregistrer votre cycle favori : Après avoir mis à...
- Page 38 Comment accéder au cycle favoris Pour accéder aux favoris depuis la liste des programmes, tournez le sélecteur vers la Si les champs sont vides, une suggestion gauche. sur la façon d’enregistrer les nouveaux favoris s’affiche. Si les champs sont occupés, le premier cycle favori s'affiche, puis le deuxième et enfin le troisième.
- Page 39 • Appuyez sur la touche droite pour 14.5 Adoucisseur d’eau sélectionner le son souhaité. Avec ce réglage, vous pouvez modifier l’option Adoucisseur d’eau. Revenez à la vue précédente en • Appuyez sur la touche droite pour modifier l’option. appuyant sur la touche Menu •...
- Page 40 2. Appuyez sur la touche gauche pour annuler. Le décompte des heures n’est pas 3. Appuyez sur la touche droite pour supprimé par la Réglages rétablis aux confirmer la réinitialisation. réglages d’usine L’exécution de la réinitialisation prendra quelques secondes 14.11 Réglages rétablis aux réglages d’usine Ce réglage vous permet de réinitialiser votre Réglages rétablis aux réglages d’usine...
- Page 41 ATTENTION! - Assurez-vous qu’il ne reste pas de linge Des options supplémentaires, si elles entre le joint et la porte. Il existe un sont activées, seront également visibles risque de fuite d’eau ou de dommage du à l’écran. linge. Appuyez sur les différents niveaux de - Laver des articles très tachés par de l’huile ou de la graisse pourrait salissure du SmartSelect...
- Page 42 3. Si vous souhaitez en utiliser, versez l'assouplissant dans le compartiment 3. Fermez le distributeur de produit de lavage. 4. Fermez le distributeur de produit de 15.7 Démarrer un programme lavage. Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour lancer le programme. Le voyant correspondant cesse de clignoter et reste allumé.
- Page 43 30 secondes supplémentaires, l'eau 2. Appuyez sur la touche On/Off pour commence à se remplir. remettre l’appareil en marche. Vous pouvez maintenant sélectionner un À la fin de la détection de la charge, en cas nouveau programme de lavage. de surcharge du tambour, il est possible de mettre l'appareil en pause et de retirer l'excédent de vêtements.
- Page 44 L’écran affiche Effectué, la ligne de • Le hublot reste verrouillé. progression terminée et le message Retirez • Vous devez vidanger l’eau pour ouvrir le les vêtements. hublot. 15.14 Fonction Veille Le voyant du bouton Départ/Pause s’éteint. La fonction Veille met à l’arrêt automatiquement l'appareil pour réduire la Le hublot se déverrouille et le voyant consommation d'énergie lorsque :...
- Page 45 • Ne lavez pas les articles blancs et de couleur ensemble. • N’oubliez pas que la température indiquée sur l’étiquette d’entretien fait référence à la température maximale et n’est pas recommandée. • Vérifiez le niveau de lavage, les vêtements peuvent n'avoir besoin que d'un rafraîchissement et Vapeur Rafraîchir peut être utilisé...
- Page 46 • Utilisez uniquement des produits de • rinçage non adéquat, lavage et autres traitements spécialement • un impact accru pour l’environnement. conçus pour les lave-linge. Suivez d’abord 16.4 Conseils pour faire des ces règles générales : économies – lessives en poudre (également des pastilles et des détergents à...
- Page 47 17. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 17.2 Enlèvement des objets AVERTISSEMENT! étrangers Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Assurez-vous que les poches sont vides 17.1 Calendrier de nettoyage et que tous les éléments libres sont périodique attachés avant de lancer votre cycle. Reportez-vous au paragraphe «...
- Page 48 Si l’eau de votre région est dure ou moyennement dure, nous vous recommandons d’utiliser un adoucisseur d’eau pour lave-linge. Examinez régulièrement le tambour à la recherche de tartre. Les produits de lavage habituels contiennent déjà des agents adoucisseurs d'eau, mais Si nécessaire, nettoyez-le en utilisant un nous vous recommandons d'effectuer agent nettoyant à...
- Page 49 Parfois, à la fin d’un cycle, le symbole peut s’afficher : l'appareil vous recommande d'effectuer un « nettoyage du tambour ». Une fois le nettoyage du tambour terminé, le message disparaît. 17.8 Nettoyage du distributeur de produit de lavage et du compartiment pour le sel régénérant Avant le nettoyage, assurez-vous que...
- Page 50 Vérifiez régulièrement le filtre de la pompe de vidange et assurez-vous qu'il est propre. Nettoyez la pompe de vidange si : • L’appareil ne vidange pas l'eau. • Le tambour ne tourne pas. • L’appareil fait un bruit inhabituel en raison de l'obstruction de la pompe de vidange.
- Page 51 9. Assurez-vous que la pale de la pompe peut tourner. Si ce n'est pas le cas, contactez votre service après-vente. 4. Tournez le filtre à 180 degrés vers la gauche pour l'ouvrir, sans le retirer. Laissez l'eau s'écouler. 10. Nettoyez le filtre sous le robinet. 11.
- Page 52 Lorsque vous vidangez l'eau avec la vidange 3. Utilisez une brosse à dents pour nettoyer d'urgence, vous devez réactiver le système le filtre de la valve situé à l'arrière de de vidange : l'appareil. a. Versez 2 litres d'eau dans le compartiment de lavage principal du distributeur de détergent.
- Page 53 Lorsque vous vidangez l'eau avec la vidange 2. Fermez le robinet d'eau. d'urgence, vous devez réactiver le système 3. Placez les deux extrémités du tuyau de vidange : d'alimentation dans un récipient et laissez l'eau s'écouler du tuyau. 1. Versez 2 litres d'eau dans le distributeur 4.
- Page 54 Vérifiez que le filtre de vi‐ • Assurez-vous que le siphon n'est pas bouché. dange n’est pas obstrué: • Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas tordu ni plié. La machine ne vidange pas • Assurez-vous que le filtre de vidange n’est pas obstrué. Nettoyez le filtre si né‐ l'eau.
- Page 55 Problème Solution possible • Assurez-vous que les raccordements des tuyaux d’eau sont bien serrés et qu’il n’y a pas de fuite d’eau. Il y a de l’eau sur le sol. • Assurez-vous que le tuyau d’arrivée d’eau et le tuyau de vidange ne sont pas endommagés.
- Page 56 Problème Solution possible • SensiCare System est capable d'ajuster la durée du programme en fonction La durée du programme du type et de la quantité de linge. Reportez-vous au paragraphe « La détec‐ augmente ou diminue pen‐ dant l'exécution du program‐ tion de la charge SensiCare System »...
- Page 57 5. Sortez le linge, puis fermez la porte de ATTENTION! l’appareil. 6. Fermez le volet du filtre. Risque de blessure ! Assurez-vous que le tambour ne tourne pas. Si 18.3 Élimination du détergent et nécessaire, attendez que le tambour autres additifs du compartiment cesse de tourner.
- Page 58 19. VALEURS DE CONSOMMATION 19.1 Commentaire Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’appareil contient un lien Internet vers les informations relatives aux performances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE. Conservez l’étiquette énergétique à titre de référence avec la notice d’utilisation et tous les autres documents fournis avec cet appareil.
- Page 59 19.3 Programmes courants Programme Litres hh:mm °C tr/min Coton 10.0 3.300 95.0 03:35 52.00 85.0 1400 90 °C Coton 10.0 2.200 95.0 03:30 52.00 55.0 1400 60 °C Coton 10.0 0.350 95.0 03:10 52.00 20.0 1400 20 °C Synthétiques 0.950 65.0 02:45 35.00...
- Page 60 20.2 Nettoyage du filtre de la pompe de vidange 180˚ Nettoyez régulièrement le filtre, tout particulièrement si le code d'alarme s'affiche. 20.3 Programmes Programmes Charge Description du produit Faible cycle d’énergie pour le coton. Diminue la température et Eco 40-60 10.0 kg prolonge le temps pour obtenir de bons résultats de lavage.
- Page 61 Programmes Charge Description du produit 2.0 kg Outdoor Vêtements de sport d’extérieur modernes. 1.0 kg Une couverture synthétique, des vêtements rembourrés, des cou‐ Doudounes 2.0 kg ettes, des vestes. Articles en coton blanc. Ce programme élimine plus de 99,99 % Hygiène 10.0 kg des bactéries et virus...
- Page 64 157078980-B-362024...