Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Dallmer DallDrain Plan
Sommaire des Matières pour Dallmer DallDrain Plan
- Page 1 Ablaufgehäuse DallDrain Plan Floor drain body DallDrain Plan Corps d’avaloir DallDrain Plan...
- Page 2 Remarque : L'observation de cette recommandation de pose est la condition préalable pour un recours en garantie sur la base de nos conditions de vente et de livraison. Unter dallmer.com/montage haben wir ein Montage-Video für Sie hinterlegt. At dallmer.com/montage you will find a installation video.
- Page 3 Ablaufleistung Flow rate / Débit d’écoulement DallDrain Plan d: 40 mm 0,70 l/s / 42,0 l/min Einbau Installation / Montage - 3 -...
- Page 4 Crivo / Sito – łapacz ciał stałych 517... Aufsätze DallDrain Grating Rehausse 517180 Aufsatz DallDrain Individual Naturstein Grating Individual natural stone Rehausse Individual pierre naturelle 517326 517302 Schallschutzelement DallDrain Montagehilfe DallDrain Plan Sound-insulating pad Installation help Elément antibruit Aide à l'installation - 4 -...
- Page 5 Einbau Installation / Montage P ‚ M OKE-2% Test Weiter zum Einbau siehe Seite 8 Abb. 15 Next installation see page 8 picture 15 Suite de la pose, voir page 8 fig. 15 - 5 -...
- Page 6 Einbau Installation / Montage 517340 Zubehör nicht im Liefer- umfang enthalten Accessories not included Accessoire pas inclus Toebehoren niet inbegrepen Accesorio no incluido Acessório não incluído Zakres dostawy nie obejmuje wyposażenia - 6 -...
- Page 7 Einbau Installation / Montage Stockschraube M8 bauseits Hanger bolt M8 on site Boulon de suspension M8 sur place OKE-2% Test 14a. Test - 7 -...
- Page 8 Einbau Installation / Montage Verbundabdichtungen gemäß Merkblatt SPV Bonded under-tile waterproofings in accordance with the SPV Etanchéités composites selon la fiche technique SPV © - 8 -...
- Page 9 Einbau Installation / Montage Dichteinsatz nicht demontierbar! When in place, sealing collar cannot be removed la garniture d'étanchéité n'est pas démontable - 9 -...
- Page 10 Einbau Installation / Montage Zubehör Aufsatz accessories grating accessoire rehausse Achtung: Fliesenkleber berücksichtigen! Attention: consider tile adhesive Attention: étanchement lit de colle Rahmen mit Fliesenkleber unterfüttern Frame line with tile adhesive Cadre de rehausse garnir en dessous de colle à carrelage - 10 -...
- Page 11 Reinigung und Pflege Cleaning and care / Le nettoyage et le soin - 11 -...
- Page 12 Ersatzteile Spare parts / Remplacement Geruchsverschluss mechanisch / trap insert mechanical / Siphon anti-odeurs mécanique 517395 Dichtmanschette / Sealing collar / Garniture d'étanchéité 517197 Schaco AG Oberdorfstr. 1 · CH-6038 Honau · Telefon +41 41 444 33 99 · Telefax 41 41 444 33 90 www.schacoag.ch ·...