Publicité
Liens rapides
VITOBLOC 200
Centrale de cogénération - production d'électricité et
de chaleur avec du gaz naturel
Haut rendement grâce à la cogénération
Rendement total 94,3 %
Economies en énergie primaire 29,87 %
Description technique
VITOBLOC 200 type EM-260/390
Réf 7727277
Centrale de cogénération fonctionnant au gaz
naturel
conformément aux exigences de
Règlement de l'UE sur les appareils à gaz
et Directive européenne Machines
Puissance électrique 263 kW
Puissance thermique 390 kW
Utilisation de carburant 693 kW
Hormis la variante standard, cette description tech-
nique contient également les variantes « Haute tem-
pérature » et « pratiquement sans émissions ».
N° de commande voir verso
5831590 BE-fr 03/2022
Publicité
Manuels Connexes pour Viessmann VITOBLOC 200 EM-260
Sommaire des Matières pour Viessmann VITOBLOC 200 EM-260
- Page 1 VITOBLOC 200 Centrale de cogénération - production d'électricité et de chaleur avec du gaz naturel Haut rendement grâce à la cogénération Rendement total 94,3 % Economies en énergie primaire 29,87 % Description technique VITOBLOC 200 type EM-260/390 Réf 7727277 Centrale de cogénération fonctionnant au gaz naturel conformément aux exigences de Règlement de l'UE sur les appareils à...
- Page 2 En raison des développements techniques constants, il REMARQUE ! est possible que les figures, les étapes de fonctionnement Des consignes facilitant le travail et et les données techniques diffèrent légèrement. assurant un fonctionnement fiable sont indiquées au moyen de ce symbole. VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 3 Caractéristiques techniques Module de cogénération/Unité de production ... 20 Dimensions, poids et coloris ..................22 Mise en place ....................... 24 Rapport démarrage/arrêt ..................... 24 Remarques générales relatives à l'étude et au fonctionnement 26 Index ....................27 Déclaration de conformité ............. 28 Notice abrégée ................29 VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 4 Marche d'essai en usine avec la centrale de cogénéra- Documents techniques joints au format papier dans tion complète (moteur-générateur-échangeur de cha- la langue correspondante. leur-armoire de commande) selon DIN 6280, partie 15. Tab. 1 Matériel de base livré – Equipement de série VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 5 économisé par la production combinée d'électricité et de chaleur au sein d'un processus de cogénération par rapport à la consommation thermique de combustible dans les systèmes de référence de production d'électricité et de chaleur non combinée. VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 6 Pertes électrique utile thermique utile Pertes mécaniques Pertes par rayonnement Chaleur évacuée Vitobloc 200 EM-260/390 38,0 % 5,8 % 56,2 % EM-260/390 HT 38,0 % 8,4 % 53,6 % Fig. 1 Bilan énergétique d'un module de cogénération VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 7 Les dommages sur le moteur résultant de la marche continue qui se situent en dehors des paramètres de fonctionnement autorisés sont exclus de la garantie. VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 8 à vis pourvus de joints à bride ou de joints plats. Les conduites d'eau sont pour la plupart en acier standard (certaines en acier inoxydable), et les conduites de fumées y compris les pièges à sons sont en acier inoxydable. VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 9 L’aspiration d’air frais se fait latéralement par des Hormis la variante standard du module de cogénéra- grilles d’aération aménagées dans l’habillage du ca- tion Vitobloc 200 EM-260/390, une variante à haute pot insonorisant. température HT à températures départ/retour élevées L'air évacué (air extrait) doit sortir directement à l'air peut être livrée.
- Page 10 Dispositifs de surveillance pour Vitobloc 200 EM-260/390 Module de cogénération (matériel livré) Prestations à réaliser par l'installateur...
- Page 11 36 Neutralisation 83 Capot insonorisant 41 Vanne deux voies de réglage lambda 84 Clapet de retenue à étranglement 42 Electrovanne REMARQUE ! Utiliser uniquement des pièces homo- loguées pour la réalisation sécurisée du raccord circuit de chauffage ! VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 12 Description du produit Dispositifs de surveillance pour Vitobloc 200 EM-260/390 HT Module de cogénération (matériel livré) Prestations à réaliser par l'installateur (recommandation) 83** 34 (AGA) 33 (KO) 26 27 14 (HR) 15 (HV) PZA- SZA- TZA+ = 20..50 mbar LZA+...
- Page 13 Interface DDC via RS 232 avec protocole 3964R –autres interfaces sur demande Messages de fonctionnement et alarmes centralisées au moyen de contacts sans potentiel Tab. 2 Composants de l'armoire de commande VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 14 400 V 50Hz 400 V 50Hz à alimenter en générale priorité Fusible, triphasé Sectionneur, triphasé Fig. 5 Schéma de principe du raccordement électrique pour un fonctionnement en parallèle sur le réseau avec fonctionnement sur un réseau de réserve VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 15 Dans ce cas, la régulation de niveau supérieur doit être munie d'une alimenta- tion ininterrompue (UPS) distincte. VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 16 être changée au plus tard au bout de deux ans. REMARQUE ! La durée d'exploitation prévue du mo- dule de cogénération est de dix ans mi- nimum à condition d'effectuer réguliè- rement les travaux d'entretien et de ré- paration. VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 17 Le rendement global annuel selon l'ordonnance allemande d'application en matière de taxation de l'énergie (EnergieStV) est défini en tant que quotient de la somme de la puissance mécanique et thermique produite et de la somme des énergies et des énergies d'appoint utilisées. Tab. 3 Paramètres de fonctionnement du module de cogénération - Puissances et rendements VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 18 La pression de raccordement du gaz se trouve au début de la rampe gaz du module conformément à DVGW-TRGI 1986/96 de la pression d'écoulement du gaz Tab. 5 Paramètres de fonctionnement - combustibles et quantités de remplissage VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 19 à une température d’air d’alimentation de 30 °C et une température d’air d’échappement de 45 °C Température ambiante inférieure à 35 °C et sa valeur moyenne inférieure à 30 °C sur une durée de 24 heures Tab. 7 Paramètres généraux de fonctionnement - ventilation et fumées VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 20 Données techniques Caractéristiques techniques Module de cogénération/Unité de production Données techniques Vitobloc 200 EM-260/390 valable pour toutes les variantes Moteur et accessoires moteur à gaz Otto fabricant Type de moteur E3262 E302 puissance standard ¹ pas surchargeable consommation d'huile de lubrification maxi.
- Page 21 La sélection du fonctionnement en parallèle avec le réseau se fait par le biais de la technique de commande externe une fois la décharge effec- tuée sur la construction. La sélection peut aussi être faite à l'intérieur du module, mais cependant sans surveillance de la décharge. Tab. 9 Liste des câbles de connexion électrique (recommandation) VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 22 Dimensions et raccords des modules de cogénération Vitobloc 200 EM-260/390 Fig. 6 Dimensions et raccords des modules de cogénération Vitobloc 200 EM-260/390 (dimensions en mm) ; le boîtier de ventilation déjà monté peut être démonté pour la mise en place du module.
- Page 23 Dimensions et raccords des modules de cogénération Vitobloc 200 EM-260/390 HT Fig. 7 Dimensions et raccords des modules de cogénération Vitobloc 200 EM-260/390 HT (dimensions en mm) ; le boîtier de ventilation déjà monté peut être démonté pour la mise en place du module.
- Page 24 250 mm CE afin d'empêcher qu'un échappement non autorisé des fumées se produise par la conduite d'évacua- tion des condensats. Le niveau de remplissage du réservoir d'eau doit être contrôlé avant chaque démarrage. VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 25 Fig. 8 Tab. 11 Dimensions d'installation robinetteries et sans éléments de sécurité (dimen- sions en mm) Dimensions minimales du socle Vitobloc 200 EM-260/390 3 700 mm 1 700 mm 150 mm Fig. 9 Centrale de cogénération avec socle VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 26 ● Les réservoirs d'eau doivent être réalisés de façon à pouvoir contrôler et remplir le niveau d'eau. Vérifier régu- lièrement la continuité et le réservoir d'eau de la conduite de condensat. VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 27 Emissions polluantes ..........5 Entretien ..............26 Ventilateur d'évacuation d'air ........9 Entretien et réparations .......... 16 Ventilation ............... 26 Exemples de plans d'installation ......25 Fonctionnement sur un réseau de réserve ....5 Fumées ..............26 VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 28 Déclaration de conformité Déclaration de conformité VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 29 Notice abrégée Notice abrégée Messages du menu des défauts : pas de réaction Arrêt doux Avertissement Arrêt immédiat 20 % de réduction de puissance VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 30 Notes VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 31 Notes VITOBLOC 200 EM-260/390...
- Page 32 Information relative à la durée de validité Standard: 7727277 Vitobloc 200 EM-260/390 Variantes: Exécution Bestell-Nr. Option Variantes Températures Standard Temperature Retour max. 75 °C système de High Temperature Retour max. 80 °C chauffe Émissions de gaz Standard Emission NOx < 250 mg/Nm³...