OEM SUPERTOP Mode D'emploi page 170

- Der Boden in der Nähe des Ofens kann rut-
schig sein. Achtung! Geeignete rutschfeste
Schuhe tragen.
- Bei Verfahren oder Reparaturen an Flächen,
die direkt vom Boden nicht erreichbar sind,
sind sichere, den geltenden Sicherheits-
verordnungen entsprechende Leitern oder
Hebesysteme zu benutzen.
- Sich bei Reparaturen neben oder unter der
Maschine versichern, daß:
• keine Inbetriebnahme von Elementen er-
folgen kann und/oder sich keine unstabilen
Teile an oder neben der Maschine befinden:
- Zur Durchführung von Verfahren an der Ma-
schine sind die Hände nicht zu benutzen.
Bewegliche Teile sind weder mit den
noch mit anderen Gegenständen zu stoppen.
- Neben der Maschine sind keine Streichhölzer,
Feuerzeuge oder freie Flammen zu benutzen.
- DIE ANMERKUNGEN AN DEN SCHILDERN
AN DER MASCHINE SIND VOR VERFAH-
REN AN ODER NEBEN DERSELBEN
SORGFÄLTIG ZU BEACHTEN.
- Alle Schilder sollen deutlich lesbar sein, im
Notfall ist ihre Stellung zu ändern, damit sie
der Benutzer problemlos sehen kann.
- Ausserdem sind alle eventuell verschlissenen
oder nicht mehr deutlich lesbaren Schilder
zu ersetzen, die neuen Schilder sind bei der
Ersatzteilabteilung zu verlangen.
- Es ist verboten bei Maschinenbetrieb
Reparaturen durchzuführen.
- Bei Maschinenstörungen oder beschä-
digten Maschinenbestandteilen ist der
Instandhaltungsverantwortliche zu on-
ta tieren, ohne will
durchzuführen.
DE - 4
nden
rliche Reparaturen
SUPERTOP - SUPERTOP VARIO
Allgemeine Normen und Anmerkungen
- Die Maschine ist nur zum vorgesehenen,
belegten Zweck zu gebrauchen.
Die Maschine ist im Bezug auf technische
Verfahrens-, Zeit-, Ortmerkmale gemäss der
Richtlinie sowie unter Beachtung der in
dem Maschinenbenutzungsland geltenden
Arbeitsgesundheits- und -sicherheitsnormen
zu gebrauchen, sollten dieselben nicht vor-
handen sein, ist die 89/391 EG-Richtlinie zu
beachten.
- Kinder müssen nicht mit dem Gerät spielen.
- Die Reinigung und Instandhaltung sollen vom
Benutzer und nicht von Kindern durchgeführt
werden.
- Der Hersteller weist jegliche Haftung für
Unfälle, Personen- oder Sachschäden von
sich, die auf die mangelnde Beachtung
der in diesem Handbuch aufgeführten
Sicherheitsvorschriften und Betriebsan-
weisungen zurückzuführen sind.
- DIESE SICHERHEITSNORMEN ER-
GÄNZEN DIE JEWEILS ÖRTLICHEN
GELTENDEN SICHERHEITSNORMEN.
- Rasch vorbereitete oder Notreparaturen
sind NIE durchzuführen, da dieselben den
Maschinenbetrieb sowie die Sicherheits-
umstände des Benutzers beeinträchtigen
könnten.
- IM ZWEIFELSFALLE IST FACHPERSONAL
ZU KONTAKTIEREN.
- BEI AUFBRECHEN DER MASCHINE IM
ELEKTRISCHEN, ELEKTRONISCHEN
ODER MECHANISCHEN BEREICH SOWIE
BEI NACHLÄSSIGEM MASCHINENGE-
BRAUCH LEHNT DER HERSTELLER
IRGENDWELCHE HAFTUNG AB, DA GGF.
IST NUR DER BENUTZER ALS VERANT-
WORTLICH ZU BETRACHTEN.