AEG OL 0/15 Manuel D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 46

SI
DOBRO SHRANITE TA PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO IN
VZDRŽEVANJE KOMPRESORJA IN GA NUDITE OSEBJU KI HOČE
UPORABLJATI TA STROJ.
ZELO VAŽNE INFORMACIJE
Najprej morate pazljivo prebrati vse navodila za uporabo in vzdrževanje,
nasvete glede varnost in vse opozorila katere so navedene v tem
priročniku. Večina nesreč pri uporabi kompresorja je odvisna od
neupoštevanja teh osnovnih varnostnih predpisov. Če se potencialne
nevarnosti pravočasno ugotovijo in če se pravilno upoštevajo varnostni
predpisi, je mogoče izogniti se nesreč. Vedno uporabljajte kompresor kot
priporočeno od proizvajalca.
(NAVODILA ZA PRAVILNO IN VARNO UPORABO KOMPRESORJA)
1. NIKOLI NE DOTIKAJTE
KOMPRESOR DELUJE
2. NIKOLI NE UPORABLJAJTE KOMPRESORJA ČE PRIMERNE
ZAŠČITE NISO MONTIRANE
3. VEDNO UPORABLJAJTE ZAŠČITNE OČALA ali druge primerne
zaščite za oči. Nikoli ne usmerite stisnjeni zrak proti sebi ali proti drugi
osebi.
4. PREDVIDEVAJTE PRIMERNE ZAŠČITE
STRESLJAJU; izogibajte se naključnih dotikov telesa z sestavnimi deli
kompresorja kot na primer cevi, rezervoar ali kovinski deli povezani na
zemljo. Nikoli ne uporabljajte kompresorja v bližini vode ali v vlažnih
prostorih.
5. Preden začnete katerikoli poseg, kontrolo, vzdrževanje, čiščenje ali
zamenjavo delov morate IZKLJUČITI
KOMPRESORJA in celotno izprazniti rezervoar tako da ostane popolnoma
brez tlaka.
6. NAKLJUČNE VKLJUČITVE; nikoli ne smete premikati kompresorja če je
povezan na električno omrežje ali če je rezervoar poln stisnjenega zraka.
Pred povezavo kompresorja na električno omrežje vedno dobro preverite,
da je stikalo na položaj OFF.
7. PAZLJIVO IN VARNO SHRANITE KOMPRESOR; kadar kompresor ne
deluje ta mora biti shranjen v suhem prostoru z primerno zaščito proti
atmosferskih dejavnikov.
8. DELAVNI PROSTOR; delavni prostor mora vedno biti čisti in dobro
prezračen, če je potrebno, morate odstraniti vse nepotrebne orodja iz
delavnega prostorja. Nikoli ne smete uporabljati kompresorja v prostorih v
katerih se nahajajo vnetljive tekočine ali plin. Ker vedno obstaja nevarnost
za električne stresljaje, ne smete nikoli vzpostaviti kompresorja na dežju in
nikoli ga ne smete tudi uporabljati v vlažnih ali mokrih prostorih. Delovanje
kompresorja lahko povzroča iskre. Ne smete uporabljati tega stroja v
prostorih kjer so shranjeni laki, bencin, kemične tekočine, adhezivni
materiali, goriva in druge vnetljive snovi.
9. OTROCI SE NE SMEJO DOTIKATI STROJA; dobro priporočujemo, da
se otroci, nekvalificirano osebje in živali ne dotikajo stroja, nekvalificirano
osebje mora ostati na varnostni razdalji.
10. DELAVNE OBLEKE; nikoli ne smete nositi voluminozne obleke ali
nakitov ker se bi lahko ujeli v stroju. Če je potrebno, nosite primerno kapico
za zaščito las.
11. NE SMETE ČEZMERNO RABITI KABEL ZA ELEKTRIČNO
NAPAJANJE KOMPRESORJA; nikoli ne smete potegniti napajalni kabel
kadar hočete sneti vtikač iz vtičnice. Kabel ne sme biti blizu virov toplote,
olja ali ostati na ostrih površin. Nikoli ne smete teptati po kablu ali ga stisniti
z neprimernih tež.
12. ZELO PAZLJIVO VZDRŽUJTE KOMPRESOR; občasno kontrolirajte
kabel za električno napajanje; če je kabel poškodovan, ga je treba takoj
popraviti ali nadomestiti. Ta delo mora biti izvršeno od kvalificiranega
osebja od tehničnega servisa. Dobro preverite, da zunanja struktura
kompresorja nima nobene izjemnosti. V tem slučaju, se morate obrniti na
najbližji tehnični servis.
13. ELEKTRIČNI PODALJŠKI ZA UPORABO OD ZUNAJ; kadar
uporabljate kompresor od zunaj, morate vedno uporabljati električne
podaljške za zunanjo uporabo, kateri imajo posebno označevanje.
14. BODITE POSEBNO POZORNI NA KAJ DELATE. Vedno delujte z
zdravo pamet. Nikoli ne uporabljajte kompresorja kadar ste utrujeni, ali če
ste pili alkoholične pijače, uživali mamila ali vzeli zdravila katere povzročajo
dremotnost.
15. Pred uporabo, DOBRO PREVERITE, DA KOMPRESOR NIMA
NOBENEGA POŠKODOVANEGA DELA ALI IZPUSTITVE ZRAKA.
kontrolirajte usklajevanje gibajočih delov, ter cevi, manometre, reduktorje
tlaka in pnevmatične povezave in vse tiste dele važne za dobro delovanje
stroja. Poškodovani deli morajo biti takoj popravljeni ali zamenjani od
kvalificiranega osebja tehničnega servisa ali kot navedeno v tem priročniku.
NIKOLI NE UPORABLJAJTE KOMPRESORJA ČE NAPRAVA ZA
MERJENJE TLAKA JE POŠKODOVANA.
16. UPORABLJAJTE KOMPRESOR SAMO ZA TISTE DELA KATERE
SO NAVEDENE V TEM PRIROČNIKU; kompresor je stroj za pridelavo
stisnjenega zraka in mora delovati po navodili vključene v tem priročniku.
VARNOST
SE SESTAVNIH DELOV
PROTI ELETRIČNEM
ELEKTRIČNO NAPAJANJE
Otroci, ali nekvalificirano osebje ne sme uporabljati kompresorja.
Proizvajalec ne odgovarja za katerokoli drugo uporabo, ki ni navedena v
tem priročniku. Proizvajalec zavrača vsakršno odgovornost za nepravilno
uporabo kompresorja ki bi lahko povzročala materialne in telesne
poškodbe.
17. REŠETKA ZA IZSESAVANJE ZRAKA MORA VEDNO BITI ČISTA
(predvsem če je delavni prostor zelo umazan).
18. UPORABLJAJTE KOMPRESOR Z NOMINALNO NAPETOST kot
navedeno na tablici z električnimi podatki (dovoljena toleranca je ± 5%).
19. NIKOLI NE UPORABLJAJTE KOMPRESOR ČE JE POŠKODOVAN;
če kompresor hrupno deluje, niha ali če se vam zdi, da je poškodovan, ga
morate takoj izključiti in preveriti njegovo uporabnost ali poklicati najbližji
tehnični servis.
20. UPORABLJAJTE SAMO ORIGINALNE REZERVNE DELE; uporaba
neoriginalnih rezervnih delov pomeni ukinitev garancije ter povzroča
nepravilno delovanje kompresorja. Nikoli ne ponaredite kompresorja. Za
KADAR popravila, pokličite avtoriziran tehnični servis.
21. KADAR KOMPRESOR NE DELUJE JE TREBA IZKLOPITI STIKALO;
postavite stikalo na položaj "0" (OFF), izključite električno napajanje in
odprite pipo za izhod stisnjenega zraka iz rezervoarja.
22. NIKOLI SE NE DOTIKAJTE TOPLIH DELOV KOMPRESORJA
23. Pred vsako uporabo, JE TREBA ODSTRANITI KONDENZO V
REZERVOARJU
24. V NOBENEM PRIMERU NE SMETE POTEGNITI KABEL ZA
NAPAJANJE ZA IZKLOPITEV KOMPRESORJA
25. PNEVMATIČNO VEZJE; vedno uporabljajte cevi in pnevmatično orodje
kateri lahko prenašajo višji ali isti tlak kot delavni tlak kompresorja.
26. KOMPRESÖRÜN SICAK PARÇALARINA DOKUNMAYINIZ
Yanıkları önlemek için borulara, motora ve tüm diğer sıcak parçalara
dokunmayınız.
27. BASINÇLI HAVA BORUSUNU KENDİNİZE VEYA DİĞER KİŞİLERE
DOĞRU YÖNELTMEYİNİZ
Kazalardan korunmak için basınçlı havayı kişilere veya hayvanlara doğru
yöneltmeyiniz.
28. DEPODAN YOĞUNLAŞMAYI BOŞALTMA ŞEKLİ
Depoyu her gün veya her 4 saat çalışma boşaltınız. Boşaltma tertibatını
açınız. Lüzumunda birikmiş suyu kaldırmak için kompresörü eğiniz.
29. KOMPRESÖRÜ ELEKTRİK KABLOSUNU ÇEKEREK
DURDURMAYINIZ
Kompresörü durdurmak için presostatın "O/I" (ON/OFF) anahtarını
kullanınız.
30. PNÖMATİK DEVRE
Kompresörün azami işletme basıncından/a yüksek/eşit bir basınca
dayanan, tavsiye edilen pnömatik boru ve aletler kullanınız.
NAVODILA ZA OZEMLJITEV Kadar kompresor deluje, ta mora biti
povezan na zemljo tako da je delavec zaščiten proti električnih stresljajih.
Kompresor je opremljen z enim bipolarnim kablom plus zemlja. Dobro
priporočamo, da se kompresor nikoli ne demontira in da ne izvršite drugih
povezav na napravi za merjenje tlaka.
POZOR : ozemljitev mora biti izvršena v skladu z veljavnih protinezgodnih
predpisi (EN 60204).
Uporabljajte samo podaljške z vtikačem in povezavo na zemljo, nikoli ne
uporabljajte poškodovane ali stisnjene podaljške. Preveč tenki podaljšek
lahko povzroča padce napetosti, pomanjkanja moči ter čezmerno ogrevanje
stroja. Sekcija kabla mora biti sorazmerna dolžini podaljška, kot kažejo
spodaj navedeni parametri (sekcija velja za eno maximalno dolžino 20 m
[mm2]):
Montirajte gumice pod spodnjem delu enote, kot navedeno v skici. Na
kompresorje z rezervoarji pritrdite kolesa in gumijaste blažilce kjer že niso
montirani na rezervoar kot je prikazano na sliki 1. Postavite kompresor na
vodoravnem in dobro prezračenem prostoru (najvišji dovoljen naklon: 10°).
V slučaju naklonjene in gladke površine, morate dobro preveriti, da
kompresor se ne premika med delovanjem. Če je pa oporna površina ena
konzola ali en predal morate dobro preveriti, da kompresor ne pade, zato
ga morate trdno pritrditi.
Najprej morate preveriti, da je stikalo na položaj "0". Vtaknite vtikač v
vtičnico in postavite stikalo na položaj "I". Nato morate vtakniti gumasto ali
spiralno cev v primernem spoju. Kompresor deluje popolnoma avtomatično,
naprava za merjenje tlaka kontrolira kompresor in ga izključi kadar tlak v
rezervoarju doseže maximalno vrednost in ga ponovno vključi kadar tlak
doseže minimalno vrednost. Ponavadi, razlika med maximalnim in
46
OPOZORILA
PODALJŠEK
220/230 V 110/120 V
1,5 mm 2 2,5 mm
INSTALACIJA
POGON
2