Champion Global Power Equipment 72551i Guide D'entretien Et D'utilisation page 10

mONTAGE
Cet appareil est expédié sans huile de notre usine . Avant
de le faire fonctionner, il convient d'ajouter le carburant et
l'huile nécessaires .
Si vous avez des questions concernant le montage de
votre génératrice, veuillez appeler notre ligne d'assistance
téléphonique au 1 (877) 338-0999 (anglais seulement) .
Munissez-vous au préalable du numéro de série et de
modèle .
Pour sortir la génératrice du carton d'emballage
1 . Installez le carton d'emballage sur une surface solide
et plane .
2 . Retirez tous les éléments du carton à l'exception de
la génératrice .
3 . Couper chaque coin de la boîte de haut en bas .
Pour ajouter de l'huile au moteur
ATTENTION
NE PAS tenter de lancer ou de démarrer le moteur
sans avoir au préalable ajouté le type et la quantité
d'huile recommandés . Les dommages subis par la
génératrice suite au non-respect de ces consignes
annuleraient sa garantie .
1 . Placez la génératrice sur une surface plane et à niveau .
2 . Desserrer la vis du couvercle et retirer le couvercle
pour l'entretien .
7
REV 72551i-20110711
Pour ajouter de l'huile au moteur (suite)
3 . Retirez le bouchon/ la jauge du réservoir d'huile
pour ajouter de l'huile .
4 . Ajouter 0,34 pinte (0,32 L) d'huile et replacer la
jauge d'huile . Voir page des «Spécifications» dans le
guide pour l'huile recommandée selon les conditions
de fonctionnement .
5 . Vérifiez le niveau quotidiennement et selon les
besoins .
ATTENTION
The engine is equipped with a low-oil-shutoff and
will stop when the oil level in the crankcase falls
below the threshold level .
REmARQUE
The recommended oil type is 10W-30 4-cycle
automotive oil .
REmARQUE
Check oil often during the break-in period . Refer to the
Maintenance section for recommended service intervals .
72551i
FRANÇAIS