Publicité
Page 6 of 7
1
7
8
6
LÉGENDE
ARTICLE 1 = BC0002 CAPUCHONS DE PROTECTION CRASH (x2).
ARTICLE 2 = B0063 avec CS066 (10mm) (PROTECTIONS CRASH) (x2).
ARTICLE 3 = ENTRETOISE DE PROTECTION CRASH CÔTÉ GAUCHE (S1094=50mm de long) (x1).
ARTICLE 4 = CRASH ENTRETOISE DE PROTECTION CRASH CÔTÉ DROIT (S1095=37mm de long) (x1).
ARTICLE 5 = M10x1.25x130mm BOULON, CÔTÉ GAUCHE (x1).
ARTICLE 6 = M10 RONDELLES (x2).
ARTICLE 7 = LW0001 (RONDELLES ANTI VIBRATION) (x2).
ARTICLE 8 = À L'INTÉRIEUR DE L'ENTRETOISE DE PROTECTION CRASH CÔTÉ GAUCHE (S0293=5mm de long) (x1).
ARTICLE 9 = M10x1.25x110mm BOULON, CÔTÉ DROIT (x1).
NOTICE DE MONTAGE
Gauche (lorsqu'on est assis sur la moto)
•
Retirez le boulon du moteur sur le côté gauche de la moto, comme indiqué sur la photo A.
Faites glisser l'une des rondelles plates de 10 mm (article 6) sur le boulon à tête hexagonale M10x130 mm de long
•
(article 9 = le plus long) de sorte que la rondelle repose contre la tête du boulon.
Faites glisser la plus petite entretoise (article 7) sur le boulon de sorte qu'elle repose contre la rondelle qui vient d'être
•
montée.
•
Faites glisser la rondelle de blocage dentelée (article 5) sur le boulon de sorte qu'elle repose contre l'entretoise qui vient
d'être montée.
•
Faites ensuite glisser le boulon avec les rondelles à travers l'une des protections crash (article 2) de sorte que la tête du
boulon et les rondelles pénètrent dans le contre-alésage de la bobine.
•
Faites glisser l'entretoise restante la plus longue (article 3 = 50 mm de long) sur l'extrémité exposée du boulon de sorte
que la rainure soit la plus proche de la face plate de la protection crash comme indiqué sur la photo d'assemblage du côté
gauche ci-dessus.
•
Placez l'ensemble de protection crash sur le support du cadre et commencez à serrer le boulon comme indiqué sur la
photo A.
•
Serrez le boulon jusqu'à ce que vous sentiez une certaine compression de l'intérieur de la protection à l'aide d'une douille
de 17 mm et d'une clé. VEUILLEZ NOTER QUE LA PROTECTION CRASH DOIT ÊTRE POSITIONNÉE COMME
SUR LA PHOTO « C » AVEC L'EXTRÉMITÉ LA PLUS GRANDE VERS L'AVANT DE LA MOTO. Tournez un peu
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
2
3
GAUCHE
•
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
2
4
OUTILS REQUIS
Clé à cliquet + douille 17mm.
•
Clé à cliquet + douille 8mm.
•
Clé dynamométrique (jusqu'à 50Nm).
R&G Racing
www.rg-racing.com
CP0439
7
5
DROITE
6
Email:
info@rg-racing.com
Publicité
