Définition de l'intention de rendu ...................................................................................................... 127
Émulation PANTONE* professionnelle HP ...................................................................................... 127
Modes d'émulation couleur .............................................................................................................. 129
Emulation des couleurs CMJN ........................................................................................ 130
Émulation couleur RVB .................................................................................................... 131
8 Exemples d'impression pratiques
Vue d'ensemble ................................................................................................................................ 134
Redimensionnement d'une image à l'aide d'Adobe Photoshop (pilote HP–GL/2 et PostScript) ...... 134
Paramètres d'application ................................................................................................. 134
Impression d'une photo couleur (Photoshop CS2 v9.0, Win) ........................................................... 137
Impression d'un brouillon pour révision avec l'échelle appropriée ................................................... 139
Utilisation de Adobe Acrobat ........................................................................................... 139
Réimpression d'une tâche avec des couleurs constantes ............................................................... 142
Scénario 1 ........................................................................................................................ 142
Scénario 2 ........................................................................................................................ 143
Utilisation de ESRI ArcGIS 9 pour imprimer une carte ..................................................................... 143
Utilisez le moteur d'imprimante Windows ........................................................................ 143
Utilisation du moteur d'imprimante ArcPress ................................................................... 145
9 Maintenance de l'imprimante
Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante .......................................................................................... 148
Nettoyage de la platine ..................................................................................................................... 148
Nettoyage de la fenêtre du capteur d'avance du papier ................................................................... 150
Lubrification du chariot de la tête d'impression ................................................................................ 151
Maintenance des cartouches d'encre ............................................................................................... 151
Exécution d'une maintenance préventive ......................................................................................... 151
Déplacement ou entreposage de l'imprimante ................................................................................. 152
Mise à jour du microprogramme de l'imprimante ............................................................................. 153
Changement de l'absorbeur d'encre ................................................................................................ 154
Retrait de l'absorbeur d'encre .......................................................................................... 154
Insertion de l'absorbeur d'encre ....................................................................................... 156
Effacement de disque sécurisé ........................................................................................................ 157
10 Accessoires
Commande d'accessoires ................................................................................................................ 160
11 Dépannage des problèmes de qualité d'impression
Conseils généraux ............................................................................................................................ 162
Assistant de dépannage de la qualité d'impression du serveur Web incorporé ............................... 162
Lignes trop épaisses, trop fines ou manquantes .............................................................................. 163
Les lignes présentent un effet d'escalier .......................................................................................... 163
Des parties de lignes ou de texte sont absentes .............................................................................. 164
Impression des lignes en double ou avec des couleurs incorrectes ................................................ 165
Lignes floues (l'encre déborde des lignes) ....................................................................................... 165
Lignes légèrement déformées .......................................................................................................... 166
Lignes horizontales sombres ou claires sur l'image (effet de bande) .............................................. 166
L'image comporte du grain ............................................................................................................... 167
L'image présente un aspect métallique bleu (bronzage) .................................................................. 167
La sortie imprimée n'est pas plane ................................................................................................... 168
L'impression se macule au contact .................................................................................................. 168
Des traces d'encre apparaissent sur le papier ................................................................................. 168
Bavures sur le recto d'un papier couché ......................................................................... 169
FRWW
vii