Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Four encastrable
Manuel d'utilisation et notice
d'installation
B3ACE4A.3F

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour NEFF B3ACE4A3F Serie

  • Page 1 Four encastrable Manuel d'utilisation et notice d'installation B3ACE4A.3F...
  • Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières ¡ Conservez la notice ainsi que les informa- tions produit en vue d’une réutilisation ulté- rieure ou pour un futur nouveau proprié- MANUEL D'UTILISATION taire. Sécurité..............  2 ¡...
  • Page 3 Sécurité fr Les vapeurs d'alcool peuvent s'enflammer 1.4 Utilisation sûre dans un compartiment de cuisson chaud. La Insérez toujours correctement les accessoires porte de l'appareil peut s'ouvrir violemment. dans le four. Des vapeurs chaudes et des flammes → "Accessoires", Page 9 peuvent s'échapper. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! ▶...
  • Page 4 fr Sécurité teur ou coupez le fusible dans le boîtier à AVERTISSEMENT ‒ Risque fusibles. d'électrocution ! ▶ Appelez le service après-vente. Les réparations non conformes sont dange- → Page 24 reuses. ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut en- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! treprendre des réparations sur l'appareil. Les enfants risquent de s’envelopper dans les ▶...
  • Page 5 Prévention des dégâts matériels fr Prévention des dégâts matériels 2  Prévention des dégâts matériels Ne conservez pas d'aliments humides dans le com- ▶ 2.1 De manière générale partiment de cuisson pendant une longue durée. ATTENTION ! Ne stockez pas de plats dans le compartiment de ▶...
  • Page 6 fr Protection de l'environnement et économies d'énergie Faites cuire plusieurs mets directement l'un après l'autre ou simultanément. ¡ Le compartiment de cuisson est chauffé après la première cuisson. Le temps de cuisson diminue ainsi pour le gâteau suivant. Si les temps de cuisson sont longs, éteignez l'appareil 10 minutes avant la fin du temps de cuisson.
  • Page 7 Description de l'appareil fr Description de l'appareil 4  Description de l'appareil 4.1 Éléments de commande Affichage → "Touches et affichage", Page 7 Le champ de commande vous permet de configurer Sélecteur de température toutes les fonctions de votre appareil et vous donne Réglez la température pour le mode de cuisson des informations sur l’état de fonctionnement.
  • Page 8 fr Description de l'appareil Symbole Mode de cuisson et Utilisation et mode de fonctionnement plage de température Position Pizza Préparer des pizzas ou des mets qui requièrent beaucoup de chaleur par le dessous. La résistance chauffante inférieure et la résistance circulaire dans la paroi ar- rière chauffent.
  • Page 9 Accessoires fr Vous pouvez retirer les supports, par exemple pour les Éclairage nettoyer. La lampe du four éclaire le compartiment de cuisson. → "Supports", Page 21 Dans la plupart des modes de cuisson et avec la plu- part des fonctions, l'éclairage reste allumé pendant le fonctionnement.
  • Page 10 Internet. Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre appareil sur Internet ou dans nos brochures : www.neff-home.com Plaque Introduisez la plaque en orientant la Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de par ex.
  • Page 11 Utilisation fr Avant de faire chauffer votre appareil, essuyer les Température maximale surfaces lisses du compartiment de cuisson avec Durée 1 heure un chiffon doux et humide. Éteindre l'appareil après la durée indiquée. Aérez la pièce tant que l'appareil chauffe. Patienter jusqu'à ce le compartiment de cuisson ait Réglez le mode de cuisson et la température.
  • Page 12 fr Fonctions de temps est indiqué dans l'affichage. Condition :  Fonction de Utilisation temps Modifiez la durée à l'aide de la touche ou ⁠ . ▶ a Au bout de quelques secondes, l'appareil valide la Vous pouvez régler l'heure de la fin modification.
  • Page 13 Sécurité enfants fr 9.5 Réglage de la minuterie a Un signal retentit dès que le temps de la minuterie est écoulé et l'affichage l'indique comme étant sur La minuterie fonctionne indépendamment du pro- zéro. gramme. Vous pouvez régler la minuterie jusqu'à 23 Lorsque le temps de la minuterie est écoulé : heures et 59 minutes lorsque l'appareil est allumé...
  • Page 14 fr Nettoyage et entretien Affichage Réglage de base Sélection Durée du signal après écoulement d'une du- = 10 secondes rée ou du temps du minuteur = 30 secondes = 2 minutes Tonalité des touches lors de l'effleurement = arrêt= arrêt d'une touche = marche Temps de poursuite du ventilateur de refroi- = court dissement...
  • Page 15 Nettoyage et entretien fr 12.2 Produits de nettoyage appropriés Utilisez uniquement des produits de nettoyage adaptés Suivez les instructions de nettoyage de l'appareil. pour les différentes surfaces de votre appareil. Façade de l'appareil Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Acier inoxydable ¡ Produit de nettoyage Afin d'éviter la corrosion, éliminez immédiatement les taches de cal- chaud caire, de graisse, d'amidon et de protéines des surfaces en acier in-...
  • Page 16 fr Nettoyage et entretien Surface Produits de nettoyage Remarques appropriés Couvercle en ¡ Produit de nettoyage En cas de fort encrassement, utilisez un nettoyant pour four. verre de la lampe chaud du four Supports ¡ Produit de nettoyage En cas de fort encrassement, faites tremper les salissures et utilisez chaud une brosse ou une éponge spirale inox.
  • Page 17 Aide au nettoyage Easy Clean fr Aide au nettoyage Easy Clean 13  Aide au nettoyage Easy Clean Utilisez l'aide au nettoyage Easy Clean pour le net- 13.2 Post-nettoyage du compartiment de toyage intermédiaire du compartiment de cuisson. cuisson L'aide au nettoyage Easy Clean ramollit les salissures en faisant évaporer le produit de nettoyage.
  • Page 18 fr Porte de l'appareil Afin de pouvoir mieux voir la fermeture de sécurité Insérez la pièce dans l'espace du loquet et tour- de porte, éclairez l'espace situé à côté de la porte nez-la jusqu'en butée ⁠ . de l'appareil à l'aide de la lampe de poche. Tournez le loquet du côté...
  • Page 19 Porte de l'appareil fr ATTENTION ! AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure! L'ouverture et la fermeture de la porte de l'appareil La porte de l'appareil pèse 7 à 10 kg et peut tom- en position verrouillée endommagent les charnières ber si elle est manipulée avec imprudence. de la porte.
  • Page 20 fr Porte de l'appareil Veillez à ce que la porte de l'appareil glisse bien à AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! fond vers le bas. Certaines pièces situées à l'intérieur de la porte de l'ap- pareil peuvent présenter des arêtes coupantes. Portez des gants de protection. ▶...
  • Page 21 Supports fr Conseil : Lors de la pose, assurez-vous que les Ajuster la vitre intérieure au centre de la porte de vitres de la porte se trouvent dans l'ordre d'origine. l'appareil. Insérer la vitre intérieure en biais vers l'arrière dans Installez la vitre intermédiaire dans le sens de la le recouvrement de la porte ⁠...
  • Page 22 fr Dépannage Tirez ensuite le support vers l'avant et retirez-le. Insérez le support au milieu dans la prise arrière jusqu'à ce qu'il repose contre la paroi du comparti- ment de cuisson, puis poussez-le vers l'arrière ⁠ . Insérez le support dans la prise avant  , jusqu'à ce qu'il repose également contre la paroi du comparti- ment de cuisson, puis poussez-le vers le bas ⁠...
  • Page 23 Mise au rebut fr Défaut Cause et dépannage Une notification avec Défaut électronique , par ex.  Appuyez sur la touche  ⁠ . paraît. Si nécessaire, réglez à nouveau l'heure. ‒ a Si le défaut était unique, le message d'erreur disparaît. Si le message d'erreur réapparaît, appelez le service après-vente. Indiquez le message d'erreur exact et le numéro de produit (E-Nr.) de votre appareil.
  • Page 24 fr Service après-vente Service après-vente 18  Service après-vente Les pièces de rechange relatives au fonctionnement de Ce produit contient des sources de lumière de la l’appareil et conformes à l’ordonnance d’écoconcep- classe d'efficacité énergétique G. tion correspondante sont disponibles auprès de notre service après-vente pour une durée d’au moins 10 ans 18.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de à...
  • Page 25 Comment faire fr ¡ Retournez la volaille, la viande ou le poisson après Respectez les indications du fabricant du récipient de environ 1/2 à 2/3 du temps de cuisson indiqué. cuisson. Un récipient en verre est le plus approprié. ¡ Lorsque vous retournez la volaille, veillez avant tout Récipient ouvert à...
  • Page 26 fr Comment faire Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C Biscuit roulé Lèchefrite 180-200 10-15 Triangle aux noisettes, 1,6 kg Lèchefrite 25-45 Tarte en pâte sablée avec garni- Lèchefrite 160-180 55-95 ture fondante Butterkuchen (gâteau au beurre Lèchefrite 20-35 allemand), 900 g Gâteau à...
  • Page 27 Comment faire fr Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C Rosbif, à point, 1,5 kg Grille combinée 200-220 60-70 Lèchefrite Hamburger, 3-4 cm d'épaisseur Grille combinée 25-30 Gigot d'agneau sans os, à point, Récipient ouvert 170-190 70-80 1,0 kg ficelé Poisson, grillé, entier 300 g, Grille combinée 160-180...
  • Page 28 fr Instructions de montage Recommandations de réglage pour la cuisson de pâtisserie Plat Accessoires/réci- Hauteur Mode de Température Durée en min. pients cuisson en °C Sablés Lèchefrite 140-150 25-35 Sablés Lèchefrite 140-150 20-30 Biscuiterie dressée, 2 niveaux Lèchefrite 140-150 25-35 Plaque à pâtisserie Biscuiterie dressée, 3 niveaux Lèchefrite 4+3+1 130-140...
  • Page 29 Instructions de montage fr ¡ Contrôlez l'état de l'appareil après l'avoir AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! déballé. Ne le raccordez pas s'il présente Il est dangereux d’utiliser un cordon d’alimen- une avarie en raison du transport. tation secteur avec une rallonge ou un adap- ¡...
  • Page 30 fr Instructions de montage ¡ Lorsqu'il est combiné à une table à induction, l'écart ¡ Respecter les instructions de montage de la table entre le plan de travail et l'appareil ne peut pas être de cuisson éventuellement disponibles. obturé par des baguettes supplémentaires. ¡...
  • Page 31 Instructions de montage fr ¡ Il est important de veiller à ce que l'échange d'air ¡ Le cordon d'alimentation secteur doit être connecté soit garanti comme indiqué dans le croquis. au dos de l'appareil jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Un cordon d'alimentation secteur de 3 m est en vente auprès du service après-vente.
  • Page 32 fr Instructions de montage Si nécessaire, ajustez l'espace entre la porte de Réglez si nécessaire la hauteur de la porte de l'ap- l'appareil et les bandeaux de commande via les vis pareil avec les vis de réglage à gauche et à droite. de réglage à...
  • Page 33 Instructions de montage fr 20.10 Pour les cuisines sans poignée avec baguette poignée verticale : Fixez une pièce d'obturation appropriée des deux côtés pour couvrir les éventuels bords tranchants et garantir une installation sûre. Fixez la pièce de remplissage au meuble. Pré-percez la pièce de remplissage et le meuble pour réaliser un raccord à...
  • Page 36 *9001910076* BSH Hausgeräte GmbH 9001910076 Carl-Wery-Straße 34 040729 81739 München, GERMANY...

Ce manuel est également adapté pour:

B3ace4an3f