Publicité
(1) Fixierung mit Hakenband, (2) Fixierung mit Schrauben, (3) Fixierung
mit Kabelbinder, (4) Fixierung Pumpe bis 20mm Aquarienscheibe mit
6025.500, (5) Fixierung Pumpe bis 20mm Aquarienscheibe mit 6065.520
und bis 27mm Aquarienscheibe mit 6205.500.
(1) Attachment with hook-and-loop strip, (2) Attachment with screws, (3)
Attachment with cable fasteners, (4) Attachment of pump up to a 20 mm
(.8 in.) aquarium pane with 6025.500, (5) Attachment of pump up to a 20
mm (.8 in.) aquarium pane with 6065.520 and up to a 27 mm (1.06 in.)
aquarium pane with 6205.500.
(1) Fixation par bande Velcro, (2) Fixation par vis, (3) Fixation par colliers de
serrage, (4) Fixation de pompe jusqu'à 20mm d'épaisseur avec 6025.500,
(5) Fixation de pompe jusqu'à 20mm d'épaisseur avec 6065.520 et 27mm
d'épaisseur avec 6205.500.
(1) Fissaggio con nastro tipo "velcro", (2) Fissaggio con viti, (3) Fissaggio
con fascetta, (4) Fissaggio pompa su vetri fino a 20 mm con 6025.500, (5)
Fissaggio pompa su vetri fino a 20 mm con 6065.520 e 27 mm con 6205.500.
(1) Fijación con cinta adhesiva, (2) Fijación con tornillos, (3) Fijación con
sujetacables, (4) Fijación bomba cristal de acuario de hasta 20 mm con
6025.500, (5) Fijación bomba cristal de acuario de hasta 20 mm con
6065.520 y 27 mm con 6205.500.
(1) Фиксация клейкой лентой, (2) Фиксация винтами, (3) Фиксация
хомутами, (4) Фиксация насоса на стенке аквариума толщиной до
20 мм с 6025.500, (5) Фиксация насоса на стенке аквариума толщиной
до 20 мм с 6065.520 и 27 мм с 6205.500.
16
Publicité
