Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

NextSeq 550Dx
Guide de préparation de l'emplacement de l'instrument
PROPRIÉTÉ D'ILLUMINA
Document n° 1000000009869 v07 FRA
Avril 2023
DESTINÉ AU DIAGNOSTIC IN VITRO.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour illumina NextSeq 550Dx

  • Page 1 NextSeq 550Dx Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument PROPRIÉTÉ D’ILLUMINA Document n° 1000000009869 v07 FRA Avril 2023 DESTINÉ AU DIAGNOSTIC IN VITRO.
  • Page 2 écrite d’Illumina. Par le biais de ce document, Illumina ne fournit aucune licence sur ses droits de brevets, de marques, d’auteur ou tout autre droit commun, ni n’en fournit sur de tels droits de tierces parties.
  • Page 3 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Table des matières Introduction Considérations relatives à la sécurité Ressources supplémentaires Livraison et installation Dimensions et contenu des caisses Exigences relatives au laboratoire Dimensions de l’instrument Exigences de placement Directives relatives à la paillasse de laboratoire Directives relatives aux vibrations Installation du laboratoire pour les procédures de PCR Stockage requis pour les consommables nécessaires au séquençage...
  • Page 4 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Mappage de lecteur Mises à jour Windows Logiciel tiers Comportement de l’utilisateur Espace de stockage requis pour BaseSpace Sequence Hub Consommables et matériel fournis par l’utilisateur Consommables pour le séquençage Consommables pour la maintenance et le dépannage Matériel Historique des révisions Assistance technique...
  • Page 5 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Introduction Ce guide fournit des spécifications et directives pour la préparation de votre emplacement pour ® ™ l’installation et l’utilisation de l’instrument Illumina NextSeq  550Dx : • Exigences en termes d’espace de laboratoire •...
  • Page 6 Attention Une fois que votre représentant d’Illumina a installé et préparé l’instrument, ne le déplacez pas. Un déplacement inapproprié de l’instrument peut avoir une incidence sur l’alignement optique et compromettre l’intégrité des données. Si vous devez changer l’emplacement de l’instrument, contactez votre représentant d’Illumina.
  • Page 7 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx • Cordon d’alimentation • Kit d’accessoires, qui contient les composants suivants : – Clavier et souris – Notice de l’instrument NextSeq 550Dx (document n° 1000000041523) Document n° 1000000009869 v07 FRA DESTINÉ AU DIAGNOSTIC IN VITRO.
  • Page 8 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Exigences relatives au laboratoire Cette section inclut les spécifications et les exigences fournies pour configurer votre espace de laboratoire. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la section Considérations environnementales à la page 9.
  • Page 9 Un déplacement inapproprié de l’instrument peut avoir une incidence sur l’alignement optique et compromettre l’intégrité des données. Si vous devez changer l’emplacement de l’instrument, contactez votre représentant d’Illumina. Directives relatives à la paillasse de laboratoire L’instrument comprend des éléments optiques de précision. Placez l’instrument sur une paillasse de laboratoire solide, à...
  • Page 10 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx – Travaux de construction ou de réparation sur le même étage que l’instrument. Gardez les sources de vibrations, comme des objets pouvant chuter et des déplacements de • matériel lourd, à au moins 100 cm (39,4 po) de l’instrument. Utilisez uniquement l’écran tactile, le clavier et la souris pour interagir avec l’instrument.
  • Page 11 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Exigences électriques Spécifications d’alimentation électrique Tableau 1 Spécifications d’alimentation électrique de l’instrument Type Spécification Tension de secteur 100–240 volts CA à 50/60 Hz Puissance d’alimentation 600 watts, maximum Prises de courant Votre installation doit être câblée avec le matériel suivant : •...
  • Page 12 Une alimentation électrique sans coupure (UPS, Uninterruptible Power Supply) fournie par l’utilisateur est fortement recommandée. Illumina n’est pas responsable des analyses impactées par une coupure de courant, que l’instrument soit ou non connecté à une UPS. La plupart du temps, le générateur de secours standard peut être coupé...
  • Page 13 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Considérations environnementales Élément Spécification Température Transport et stockage : -10 °C à 50 °C (14 °F à 122 °F). Conditions de fonctionnement : Maintenez la température du laboratoire entre 19 °C et 25 °C (22 °C ± 3 °C). Cette température est la température de fonctionnement de l’instrument.
  • Page 14 Ne redémarrez pas automatiquement l’ordinateur lors de la mise à jour. • Excluez le lecteur des données et le répertoire des applications de la protection du système de fichiers en temps réel. Appliquez ce paramètre au répertoire C:\Illumina, au lecteur D:\ et à tout lecteur réseau mappé. •...
  • Page 15 • [En option] Télécharger des données de performances de l’instrument. • [En option] Assistance à distance du support technique d’Illumina. Connexions réseau Utilisez les recommandations suivantes pour installer et configurer une connexion réseau : Utilisez une connexion dédiée de 1 Gb entre l’instrument et votre système de gestion des données.
  • Page 16 Si vous utilisez BaseSpace, utilisez une connexion réseau d’au minimum 10 Mb/s. Support réseau Illumina ne propose ni installation ni support technique en ce qui concerne les connexions réseau. Vérifiez les activités de maintenance du réseau afin de détecter les potentiels risques de compatibilité...
  • Page 17 Mises à jour logicielles Configurations du système d’exploitation Les instruments d’Illumina sont testés et vérifiés pour fonctionner selon les spécifications avant l’expédition. Après l’installation, les modifications apportées aux paramètres peuvent créer des risques en termes de performances ou de sécurité.
  • Page 18 Configurez un mot de passe d’au moins 10 caractères et utilisez les stratégies d’identification locales pour obtenir des conseils supplémentaires. Gardez une trace du mot de passe. • Illumina ne conserve pas les identifiants de connexion des clients et les mots de passe inconnus ne peuvent être réinitialisés. •...
  • Page 19 Logiciel tiers Illumina ne prend pas en charge les logiciels autres que ceux fournis lors de l’installation. N’installez pas Chrome, Java, Box ou tout autre logiciel tiers non fourni avec le système. Les logiciels tiers n’ont pas été testés et peuvent interférer avec les performances et la sécurité. Par exemple, RoboCopy ou d’autres programmes de synchronisation et de diffusion en continu peuvent...
  • Page 20 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx e-mails, réviser des documents ou toute autre activité non nécessaire. Ces activités peuvent entraîner une dégradation des performances ou une perte de données. Espace de stockage requis pour BaseSpace Sequence En fonction de la taille de l’analyse, BaseSpace Sequence Hub requiert l’espace de stockage suivant par analyse : Tableau 2 Paramètres de performance du système NextSeq 550Dx...
  • Page 21 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Consommables et matériel fournis par l’utilisateur Les consommables et matériels suivants sont utilisés sur l’instrument NextSeq 550Dx. Pour de plus amples informations, reportez-vous au Guide de référence de l’instrument NextSeq 550Dx (document n° 1000000009513). Consommables pour le séquençage Consommable Fournisseur Utilisation...
  • Page 22 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Consommable Fournisseur Utilisation Filtre à air Illumina, n° de référence Pour les instruments avec un filtre à 20063988 air accessible à partir du panneau arrière. Purification de l’air que l’instrument prend pour le refroidissement.
  • Page 23 Research Use Only). Élément relatif aux vibrations ajouté au tableau Considérations environnementales et à la section Directives relatives aux vibrations mise à jour. Référence au Guide des meilleures pratiques de sécurité d’Illumina retirée. Document n° 1000000009869 v07 FRA DESTINÉ AU DIAGNOSTIC IN VITRO.
  • Page 24 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx Document Date Description de la modification Document Décembre 2019 Adresse du représentant UE autorisé mise à jour. Adresse du promoteur australien mise à jour. n° 1000000009869 Document Mars 2019 Mise en forme corrigée pour l’exigence de vitesse n° 1000000009869 de la bande passante.
  • Page 25 Site Internet : www.illumina.com E-mail : techsupport@illumina.com Fiches de données de sécurité (SDS, Safety Data Sheets) : disponibles sur le site Internet d’Illumina à l’adresse support.illumina.com/sds.html. Documentation sur les produits : disponible en téléchargement sur support.illumina.com. Document n° 1000000009869 v07 FRA DESTINÉ AU DIAGNOSTIC IN VITRO.
  • Page 26 Guide de préparation de l’emplacement de l’instrument NextSeq 550Dx [Cette page a été volontairement laissée vide] Document n° 1000000009869 v07 FRA DESTINÉ AU DIAGNOSTIC IN VITRO.
  • Page 27 5200 Illumina Way Promoteur australien San Diego, Californie 92122 États-Unis Illumina Australia Pty Ltd +(1) 800 809 ILMN (4566) Nursing Association Building +(1) 858 202 4566 (en dehors de l’Amérique du Level 3, 535 Elizabeth Street Nord) Melbourne, VIC 3000 techsupport@illumina.com Australie www.illumina.com DESTINÉ AU DIAGNOSTIC IN VITRO. © 2023 Illumina, Inc. Tous droits réservés.