Bosch Compress 7800i LW Notice D'utilisation page 2

Sommaire
Sommaire
1 Explication des symboles et mesures de sécurité. . . . . . . . . . 2
1.1 Explications des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.1 Domaine d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Fonctionnement de la pompe à chaleur . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Chauffage auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4 Production d'eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Chaleur – général. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5.1 Réglages du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5.2 Circuits de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5.3 Régulation du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5.4 Commande horaire du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5.5 Modes de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.6 Mesure énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.7 Économies d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.8 Tableau de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.8.1 Aperçu du tableau de commande et des symboles . . . . . 6
3 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1 Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1 Réglages pour le chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 Réglages pour l'eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3 Réglages de la piscine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.4 Fonctions congés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.5 Solaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.6 Énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.7 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.1 Filtre de particules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2 Soupapes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.3 Protection contre la surchauffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.4 Indications relatives au réfrigérant . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.5 Alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6 Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . 16
7 Déclaration de protection des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8 Logiciel Open Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.1 List of used Open Source Components . . . . . . . . . . . . 17
8.2 Appendix - License Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.2.1 Apache License 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.2.2 BSD 3-Clause New or Revised License . . . . . . . . . . . . . 19
8.2.3 License for STM32CubeMX (STMicroelectronics) . . . . 20
8.2.4 MIT License. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9 Affichage des valeurs de consommation concernant la
directive de subvention fédérale pour les bâtiments
efficaces – Mesures individuelles (BEG EM) . . . . . . . . . . . . . 20
10 Aperçu Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2
1 Explication des symboles et mesures de sécurité
1.1 Explications des symboles
Avertissements
Les mots de signalement des avertissements caractérisent le type et
l'importance des conséquences éventuelles si les mesures nécessaires
pour éviter le danger ne sont pas respectées.
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être utilisés
dans le présent document :
DANGER
DANGER signale la survenue d'accidents graves à mortels en cas de non
respect.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT signale le risque de dommages corporels graves à
mortels.
PRUDENCE
PRUDENCE signale le risque de dommages corporels légers à moyens.
AVIS
AVIS signale le risque de dommages matériels.
Informations importantes
Les informations importantes ne concernant pas de situations à risques
pour l'homme ou le matériel sont signalées par le symbole d'info indiqué.
Autres symboles
Symbole Signification
▶ Etape à suivre

Renvoi à un autre passage dans le document
• Enumération/Enregistrement dans la liste
– Enumération / Entrée de la liste (2e niveau)
Tab. 1
1.2 Consignes générales de sécurité
1.2.1 Domaine d'utilisation
La pompe à chaleur ne doit être intégrée que dans des installations de
chauffage à eau chaude fermées selon EN 12828.
Toute autre utilisation n'est pas conforme. Les dégâts qui en résulte-
raient sont exclus de la garantie.
La maintenance de la pompe à chaleur doit être réalisée conformément
à EN1717 4.6.
Compress 7800i LW – 6721826081 (2023/09)