1.14.2
MISE A JOUR D'UN XD EN CONFIGURATION DUPLEX
Pour la mise à jour d'un système XD Duplex, les étapes suivantes sont à respecter :
Mettre à jour le logiciel de la carte UCVD active, procédure identique à une configuration Simplex
(se référer au paragraphe Mise à jour d'un Système Simplex Mitel 5000 gateway R5.x et R6.x (x <
3) vers R6.5),
IMPORTANT : La procédure doit être complète, et donc, avoir fait l'objet du redémarrage et valida-
IMPORTANT :
La procédure doit être complète, et donc, avoir fait l'objet du redémarrage et validation de la nouvelle
version (se référer au paragraphe Redémarrage et validation de la nouvelle version).
Suite à la validation de la nouvelle version sur la carte active, le système redémarre automatiquement
en mode Duplex.
Vérifier la phase de téléchargement de la carte passive, message " rÅ= NJMÄ= é~ëëáîÉ
íÉäÉÅÜ~êÖí? ,
Attendre la fin du téléchargement de la carte passive (plusieurs dizaine de minutes).
A la fin du téléchargement, la carte passive passe à l'état en service, message = rÅ= NJMÄ= é~ë -
ëáîÉ=Éå=ëÉêîáÅÉ? ,
Vérifier également la présence du message suivant dans le journal de bord,.
Note :
Durant la mise à jour, la ou les cartes RUCVD passent à l'état "EN ALARME".
AMT/PTD/PBX/0151/5/1/FR
tion de la nouvelle version (se référer au paragraphe Redémarrage et validation de
la nouvelle version).
14:38:47 02/07/08
*SERVICE : DUPLICATION
MITEL 5000 GATEWAYS ET MIVOICE 5000 SERVER - MISE EN SERVICE
EN SERVICE*
02/2018
2
52