Publicité
ESP
Antes de u lizar el cochecito, lea detenidamente este manual de usuario. El uso incorrecto de la silla de ruedas puede provocar daños a la salud,
lesiones o accidentes. Por lo tanto, para u lizar su silla de ruedas con seguridad y éxito, lea atentamente este manual.
GRUPO OBJETIVO DE PACIENTES
Personas que padezcan enfermedades, disfunciones o lesiones para cuyo tratamiento/rehabilitación o compensación esté des nado este aparato
(véase el apartado sobre el uso previsto del aparato en estas instrucciones de uso). El disposi vo puede ser adquirido por el usuario de forma
independiente o por recomendación de un médico, terapeuta u otro especialista. Tanto si adquiere el disposi vo por su cuenta como si lo hace por
recomendación de un médico/terapeuta/otro especialista, deberá tener en cuenta los tamaños disponibles/funciones necesarias y variantes del
disposi vo, las indicaciones y contraindicaciones de uso y la información facilitada por el fabricante.
ADVERTENCIAS GENERALES
• Al entrar o salir de la silla de ruedas, asegúrese de que ambos frenos estén aplicados.
• Cuando no se esté empujando o usando la silla de ruedas, asegúrese de que ambos frenos estén aplicados.
• Tenga cuidado al acercarse a los bordillos y al girar en una pendiente.
• Deben evitarse las superfi cies empinadas e irregulares, ya que esto puede hacer que la silla de ruedas se vuelque.
• Evite las superfi cies blandas ya que las ruedas pueden colapsar.
• Mueva la silla de ruedas con suavidad en todas las condiciones.
• Siempre observe su entorno para iden fi car peligros, como muebles, puertas, baches, pendientes, bordillos, entradas, etc.
• Mantenga siempre ambos pies en los reposapiés y asegúrese de que la ropa esté bien guardada y no bloquee las ruedas.
• Muévase siempre con cuidado cuesta arriba.
• Mantenga siempre ambas manos en las empuñaduras de empuje para controlar la silla de ruedas correctamente (para el ayudante).
• Recuerda siempre mantener el equilibrio.
• Revise regularmente el armazón y los componentes de su silla de ruedas y siga siempre las instrucciones de este manual durante y después del
período de garan a.
• Mantenga el camión alejado de fuentes de fuego
• Guarde el carro lejos de fuentes de fuego.
• Bajo ninguna circunstancia se debe sobrecargar la silla de ruedas.
• No cuelgue objetos pesados en la parte trasera de la silla de ruedas, ya que esto puede afectar la estabilidad de la silla de ruedas, especialmente
al subir pendientes.
• Solo una persona puede usar la silla de ruedas.
• No u lice la silla de ruedas mientras el paciente esté inconsciente.
• No u lice ningún otro medio de transporte para empujar la silla de ruedas.
• No levante las ruedas delanteras mientras conduce, ya que podría causar una caída y lesiones graves.
• No se suba a la silla de ruedas mientras esté en movimiento.
• No mueva la silla de ruedas demasiado rápido y no haga giros bruscos.
• No conduzca la silla de ruedas por una pendiente (en cualquier dirección) de más de 7 grados.
• No se pare en los reposapiés al entrar o salir de la silla de ruedas.
• No u lice el carro para subir escaleras, ya sea solo o con un acompañante.
• No intente levantar la silla de ruedas con piezas móviles (desmontables). El levantamiento con las partes móviles de la silla de ruedas puede
provocar lesiones al usuario y/o al cuidador o daños a la silla de ruedas.
• La silla de ruedas no debe u lizarse con el respaldo aba do. Esto cambia el centro de gravedad de la silla de ruedas y puede hacer que la silla de
ruedas se vuelque hacia atrás. El respaldo solo debe plegarse para guardar o transportar la silla de ruedas.
• No cuelgue ningún objeto del conector trasero, ya que esto puede hacer que el respaldo se pliegue y lesione gravemente al usuario.
SEGURIDAD
Entradas, puertas
La forma más segura de operar la silla de ruedas es en un piso horizontal libre de obstáculos. Siempre que sea posible, u lice las rampas al entrar
o salir del edifi cio. Mantener las manos en las manijas de empuje le permite mantener el máximo equilibrio. No se obligue a evitar obstáculos al
conducir, y nunca use el lado de la puerta para alejarse.
Inclinado sobre
No se incline hacia un lado de la silla de ruedas, ya que podría perder el equilibrio y caerse.
Navegando colinas
• No girar en pendientes por riesgo de vuelco.
• Cuando ayude, vaya directamente hacia arriba. Si necesita ir cuesta abajo, camine hacia atrás hasta que el usuario esté nivelado.
Bordillos
• Si es posible, u lice siempre la ayuda de un cuidador (si se desplaza con un cuidador, la silla de paseo debe estar equipada con manijas para
empujar).
• Evite las sacudidas fuertes cuando salga del bordillo. Los golpes pueden afectar nega vamente a la silla de ruedas.
• Bajo ninguna circunstancia debe intentar trepar por encima de la acera por encima de la altura normal.
• Siempre tenga cuidado al subir aceras o girar en una colina, y nunca retroceda la silla de ruedas sin la ayuda de un asistente.
AT52302_ins_multi_001.indd 46
AT52302_ins_multi_001.indd 46
- 46 -
2023-12-27 11:25:51
2023-12-27 11:25:51
Publicité
