Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

KA00273R/14/FR/15.22-00
71587253
2022-08-30
Products
Instructions condensées
RIA46
Afficheur de terrain
Les présentes instructions condensées ne se substituent pas au
manuel de mise en service relatif à l' a ppareil.
Des informations détaillées sont fournies dans le manuel de
mise en service et dans d' a utres documents.
Disponible pour toutes les versions d' a ppareil via :
• Internet : www.fr.endress.com/deviceviewer
• Smartphone / tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser RIA46

  • Page 1 Des informations détaillées sont fournies dans le manuel de mise en service et dans d' a utres documents. Disponible pour toutes les versions d' a ppareil via : • Internet : www.fr.endress.com/deviceviewer • Smartphone / tablette : Endress+Hauser Operations App...
  • Page 2 RIA46 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Page 3 RIA46 Sommaire Sommaire Informations relatives au document ..........3 Symboles .
  • Page 4 Informations relatives au document RIA46 AVIS Ce symbole identifie des informations relatives à des procédures et d' a utres situations n' e ntraînant pas de blessures. 1.1.2 Symboles électriques Symbole Signification Symbole Signification Courant continu Courant alternatif Courant continu et alternatif...
  • Page 5 RIA46 Consignes de sécurité 1.1.4 Symboles utilisés dans les graphiques Symbole Signification Symbole Signification 1, 2, 3,... Repères … Série d' é tapes A, B, C, ... Vues A-A, B-B, C-C, ... Coupes Zone explosible Zone sûre (zone non explosible) Consignes de sécurité...
  • Page 6 • Référence de commande étendue (Extended order code) avec énumération des caractéristiques de l' a ppareil sur le bordereau de livraison 3.2.1 Nom et adresse du fabricant Nom du fabricant : Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adresse du fabricant : Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang Référence modèle/type : RIA46 Certificats et agréments...
  • Page 7 RIA46 Montage 3.3.1 Autres normes et directives • IEC 60529 : Indices de protection fournis par les boîtiers (code IP) • IEC 61010-1 : Exigences de sécurité pour les matériels électriques destinés à la mesure, au contrôle et à l' u tilisation en laboratoire •...
  • Page 8 Montage RIA46 La position de montage dépend de la lisibilité de l' a fficheur. L' e ntrée de câble se trouve sur la partie inférieure de l' a ppareil. Gamme de température de fonctionnement : –40 … 50 °C (–40 … 122 °F) Dimensions 96 (3.78)
  • Page 9 RIA46 Montage A0010683  2 Montage de l' a fficheur de terrain sur une conduite Plaque de montage Collier métallique pour montage sur conduite A0010684  3 Montage de l' a fficheur de terrain sur une conduite Contrôle du montage •...
  • Page 10 Câblage RIA46 Câblage AVERTISSEMENT Danger ! Tension électrique ! ‣ Le câblage ne doit être réalisé que lorsque l' a ppareil est hors tension. ‣ La connexion de terre de protection doit être établie avant toutes les autres connexions. Si la terre de protection est déconnectée, cela peut être une source de danger.
  • Page 11 RIA46 Câblage A0010685  4 Affectation des bornes de l' a ppareil (voie 2 et relais en option) Douille de connexion pour câble d' i nterface Borne pour la tension d' a limentation Borne pour le relais 1 (en option) Borne pour le relais 2 (en option) Borne pour la sortie analogique et la sortie d' é...
  • Page 12 Câblage RIA46 Raccordement de l'alimentation par boucle 2 fils 4 fils LPS 2-W LPS 4-W A0010407 A0010408 Raccordement de l'entrée analogique RTD/résistance, 2 fils RTD/résistance, 3 fils RTD/résistance, 4 fils A0010581 A0010582 A0010583 Thermocouple U ≤ 1 V U > 1 V U<=1V...
  • Page 13 RIA46 Câblage Raccordement de la sortie analogique Sortie analogique 1 Sortie analogique 2 (en option) A0010742 A0010743 Raccordement de la sortie numérique Sortie numérique / collecteur ouvert A0010744 Raccordement de l'alimentation  24 … 230 V AC/DC (-20 % / +10 %) Il n' y a pas de raccordement à...
  • Page 14 Câblage RIA46 200 Ω 24 V A0029250  5 Circuiterie interne des douilles de raccordement HART® Entrée courant Douilles de raccordement HART® Alimentation par boucle Convertisseur A/N Raccordement de la mise à la terre du blindage (uniquement boî- tier aluminium) A0014935 ...
  • Page 15 RIA46 Configuration La tension d' a limentation correspond-elle aux indications sur la plaque 24 … 230 V AC/DC (-20 % / +10 %) signalétique ? 50/60 Hz Toutes les bornes sont-elles correctement insérées dans les bons slots ? Le codage sur chaque borne est-il correct ? Les câbles montés sont-ils libres de toute traction ?
  • Page 16 Installer ensuite le pilote d' a ppareil FieldCare en suivant les instructions ci-après : Installer d' a bord le pilote d' a ppareil "CDI DTMlibrary" dans FieldCare. Celui-ci est disponible dans FieldCare sous "Endress+Hauser Device DTMs → Service / Specific → CDI".
  • Page 17 RIA46 Configuration L' i nstallation du pilote pour l' a daptateur d' i nterface est alors terminée. On peut voir le port COM affecté à l' a daptateur dans le gestionnaire de périphériques Windows. Établir la connexion Pour établir la connexion avec FieldCare, procéder comme suit : Tout d' a bord, éditer la macro de connexion.
  • Page 18 Configuration RIA46 A0010690  7 Indicateurs de l' a fficheur de terrain Indicateur de voie : 1 : entrée analogique 1 ; 2 : entrée analogique 2 ; 1M : valeur calculée 1 ; 2M : valeur calculée 2 Affichage matriciel pour TAG, bargraph, unité...
  • Page 19 RIA46 Configuration En cas de défaut : L' é cran indique : , la valeur mesurée ne s' a ffiche pas Dépassement par le bas/par le haut : Le défaut et l' i dentificateur de la voie (TAG) sont indiqués dans la zone matricielle.
  • Page 20 *71587253* 71587253 www.addresses.endress.com...