Publicité
Liens rapides
réfrigérateur
Introduction ......................................................... 2
Informations importantes sur la sécurité ... 3
Caractéristiques ................................................6
Installation ............................................................ 7
Retrait de la porte .......................................... 10
Installation de la poignée de porte ...........12
Raccordement à l'alimentation en eau....13
Commandes et réglages ..............................15
Frigidaire.com États-Unis 1 800 374-4432
Utilisation
entretien du
Distributeur d'eau ............................................ 16
Machine à glaçons............................................17
Caractéristiques de stockage ......................18
Sons de fonctionnement normal .............. 19
Remplacement du filtre ............................... 20
Entretien et nettoyage ..................................23
Dépannage ........................................................27
Garantie limitée .................................................31
Frigidaire.ca Canada 1 800 265-8352
et
A28483801 (Mai 2024)
Publicité
Manuels Connexes pour Frigidaire GRSN2620AF
Sommaire des Matières pour Frigidaire GRSN2620AF
- Page 1 Retrait de la porte .......... 10 Remplacement du filtre ....... 20 Installation de la poignée de porte ...12 Entretien et nettoyage ........23 Raccordement à l’alimentation en eau..13 Dépannage ............27 Commandes et réglages ......15 Garantie limitée ..........31 A28483801 (Mai 2024) Frigidaire.com États-Unis 1 800 374-4432 Frigidaire.ca Canada 1 800 265-8352...
- Page 2 Bienvenue au sein de notre Liste de vérification famille d’installation Portes Merci d’accueillir Frigidaire chez vous! Nous ˆ Les poignées sont bien fixées et considérons votre achat comme le début serrées d’une longue relation. ˆ La porte est parfaitement étanche sur Ce manuel vous aidera à...
- Page 3 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT DANGER Veuillez lire toutes les instructions avant DANGER Risque d’incendie ou d’utiliser cet appareil. d’explosion Utilisation d’un réfrigérant inflammable. Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques pour dégivrer le Définitions relatives à la sécurité réfrigérateur. Ne pas percer le tuyau de Il s’agit du symbole de sécurité.
- Page 4 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Sécurité des enfants Nous préconisons fortement des méthodes de recyclage et d’élimination des appareils Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé électroménagers responsables. Renseignez- par des personnes (y compris des enfants) vous auprès de votre entreprise de services dont les capacités physiques, sensorielles publics ou visitez energystar.gov/recycle ou mentales sont réduites, ou qui manquent...
- Page 5 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT IMPORTANT Ces directives doivent être respectées Pour éteindre votre appareil, vous devez pour garantir le bon fonctionnement des débrancher le câble d’alimentation. mécanismes de sécurité de l’appareil. Informations électriques Prise murale avec mise à la terre •...
- Page 6 Écran de contrôle de l’appareil Filtre à eau Distributeur latéral Sonde de température/Thermistor IMPORTANT Votre appareil peut être équipé d’accessoires que vous pouvez acheter sur Frigidaire.com ou en appelant le 1 800 374-4432 (Frigidaire.ca ou le 1 800 265-8352 au Canada) ou encore auprès d’un vendeur agréé.
- Page 7 INSTALLATION Installation Ce manuel d’utilisation et d’entretien contient les instructions générales Espace libre pour l’installation d’utilisation de votre modèle. N’utiliser • Respecter les distances suivantes pour l’appareil que conformément aux faciliter l’installation, la circulation de instructions du présent manuel d’utilisation l’air et les raccordements électriques et et d’entretien.
- Page 8 INSTALLATION Ouverture des portes Respecter cette procédure en levant ou en abaissant les pieds réglables de mise à niveau. REMARQUE Mettre l’appareil à niveau au moyen des LLes portes sont conçues pour se fermer pieds de nivellement avant : d’elles-mêmes dans une ouverture de Ouvrir les deux portes et retirer 20 degrés.
- Page 9 INSTALLATION 3. Après la mise à niveau, vous assurer Pour niveler les portes au moyen de la charnière inférieure réglable : que la butée de la porte est en contact avec la charnière inférieure Avant de niveler l’une ou l’autre des et que le haut ne touche pas la portes, retirer la vis de réglage qui charnière supérieure pendant tout...
- Page 10 RETRAIT DE LA PORTE Pour retirer la porte du congélateur : Outils nécessaires : Retirer les 3 vis de la protection de la charnière de la porte supérieure. Soulever le couvercle de la charnière vers le haut et l’enlever. 3. Tracer légèrement autour de la charnière supérieure de la porte à...
- Page 11 RETRAIT DE LA PORTE Pour retirer la porte du réfrigérateur : Retirer les 2 vis de la charnière supérieure. Retirer la charnière en 1. Retirer les 3 vis de la protection de la faisant passer le câble multifilaire. charnière de la porte. Soulever la porte de la charnière inférieure.
- Page 12 INSTALLATION DE LA POIGNÉE DE PORTE Retirer les poignées du carton et de Les poignées peuvent varier selon le modèle tout autre emballage de protection. Placer les embouts de la poignée ATTENTION du congélateur sur les boulons à épaulement supérieur et inférieur Porter des gants et des lunettes de préinstallés (A) qui sont fixés dans la sécurité, et être extrêmement PRUDENT...
- Page 13 à glaçons. pour les maisons qui en sont dépourvues. Si la machine à glaçons est raccordée Visitez Frigidaire.com pour en savoir plus. à de l’eau douce, assurez-vous que l’adoucisseur d’eau est entretenu et Raccordement de la ligne d’alimentation fonctionne correctement.
- Page 14 RACCORDEMENT À L’ALIMENTATION EN EAU Tuyau d’eau en plastique vers le tube de remplissage de la machine à glaçons Pince en acier Écrou à compression en laiton Bague d’extrémité (manchon) Conduite d’eau en cuivre Support du robinet d’eau Entrée du robinet Robinet Conduite d’eau en cuivre de l’alimentation en eau de la maison*...
- Page 15 COMMANDES ET RÉGLAGES Affichage de l’écran de la commande intérieure Vues du mode Votre écran est équipé d’un mode veille et d’un mode inactif afin d’éviter toute modification accidentelle des réglages de l’appareil lors de l’ouverture et de la fermeture des portes. Lorsque les deux portes sont fermées, l’écran est en mode veille.
- Page 16 DISTRIBUTEUR D’EAU Mise en service du système REMARQUE d’alimentation en eau L’eau distribuée n’est pas froide. Pour ATTENTION obtenir de l’eau plus froide, ajouter des glaçons dans la tasse ou le récipient avant de distribuer l’eau. Pour un bon fonctionnement du distributeur, la pression d’alimentation en eau recommandée doit être ...
- Page 17 MACHINE À GLAÇONS Fonctionnement et entretien de la • Éteindre la machine à glaçons lorsque vous nettoyez le congélateur et machine à glaçons pendant les vacances. Si vous éteignez Une fois le réfrigérateur correctement la machine à glaçons pendant une installé, il faut compter jusqu’à...
- Page 18 CARACTÉRISTIQUES DE STOCKAGE Tablettes en verre Tiroir à charcuterie Les tablettes sont facilement réglables Certains modèles sont équipés d’un pour répondre aux besoins individuels. tiroir à charcuterie pour le stockage des Avant de régler les tablettes, retirer tous les charcuteries, des tartinades, des fromages aliments.
- Page 19 SONS DE FONCTIONNEMENT NORMAL Comprendre le bruit que vous REMARQUE entendez Il est possible que votre nouvel appareil La mousse énergétiquement efficace de hyper-performant produise un son bizarre. votre réfrigérateur n’est pas un isolant Ces sons indiquent généralement que acoustique.
- Page 20 PWF-1 pour la réduction des allégations de la réfrigérateur et votre santé. Les filtres fiche technique de performance*. d’origine Frigidaire sont le choix le plus intelligent et le plus sûr. Ne pas utiliser avec de l’eau •...
- Page 21 à eau tout droit hors du boîtier vos filtres de rechange, veuillez visiter et la jeter. notre boutique en ligne sur Frigidaire. com, en appelant le numéro sans frais 4. Déballer la nouvelle cartouche 1 800 372-4432, ou en vous rendant chez filtrante.
- Page 22 Commander votre filtre de rechange Commander des filtres de rechange en ligne sur Frigidaire.com, en appelant le 1 800 374-4432 ou en contactant le revendeur qui vous a vendu le produit. Nous recommandons de remplacer les filtres au moins une fois tous les 6 mois.
- Page 23 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Protéger votre investissement REMARQUE La propreté de votre appareil permet d’en préserver l’aspect et d’éviter la formation Si vous réglez les commandes de d’odeurs. Essuyer immédiatement température de manière à ce que le tout liquide renversé et nettoyer les refroidissement soit désactivé, les compartiments du congélateur et du lumières et autres composants électriques...
- Page 24 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Tablettes en verre ATTENTION ATTENTION Pour éviter les blessures ou les dommages matériels, manipuler les tablettes en verre avec précaution. Ces Pour éviter les blessures ou les tablettes sont fixes et ne doivent pas être dommages matériels, manipuler utilisées comme tablettes coulissantes.
- Page 25 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Enfin, faire pivoter la garniture avant vers Pour remonter la clayette du congélateur, le haut sur le bord avant de la clayette en faites glisser la vitre et la garniture arrière verre (illustration 4). le long des rails tout en appuyant sur la clayette vers le bas jusqu’à...
- Page 26 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Conseils d’entretien et de nettoyage Pièce Que faut-il utiliser? Conseils et précautions Revêtement • Savon et eau Utiliser 2 cuillères à soupe de intérieur et des • Bicarbonate de soude bicarbonate de soude dans 1 litre portes d’eau chaude.
- Page 27 Nous pourrons peut-être vous aider à éviter une visite du service après-vente. Si vous avez besoin d’un service, nous pouvons le mettre en place pour vous. 1 800 374-4432 (États-Unis) 1 800 265-8352 (Canada) Frigidaire.com Frigidaire.ca PROBLÈME CAUSE SOLUTION MACHINE À...
- Page 28 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION DISTRIBUTEUR D’EAU (suite) La pression • Les pressions • Demander à quelqu’un de l’eau est de coupure et d’augmenter les pressions d’arrêt extrêmement d’enclenchement sont et d’enclenchement du système de faible. trop basses (systèmes pompage de l’eau (systèmes de puits de puits uniquement).
- Page 29 Toutefois, si vous avez des compresseur à vitesse doutes, appelez le 1 800 374-4432 variable afin d’être plus (États-Unis) Frigidaire.com ou le efficaces sur le plan 1 800 265-8352 (Canada) Frigidaire.ca. énergétique que les modèles précédents. Cela signifie que votre compresseur réagit rapidement...
- Page 30 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION EAU/HUMIDITÉ/GIVRE À L’INTÉRIEUR DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) Les produits • Le réglage de la • Ajuster les réglages de température des stockés sur température des aliments aliments frais. la tablette frais est trop froid. supérieure • Certains produits sont •...
- Page 31 GARANTIE ÉCRITE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS QUI VARIENT D’UN ÉTAT À L’AUTRE. Canada États-Unis 1 800 265.8352 1 800 374-4432 Electrolux Canada Corp. Frigidaire 5855 Terry Fox Way 10200 David Taylor Drive Mississauga, Ontario, Canada Charlotte, NC 28262 L5V 3E4...
- Page 32 Electrolux ou une société de service agréée. Les caractéristiques ou spécifications du produit décrites ou illustrées peuvent être modifiées sans préavis. Canada États-Unis 1 800 265.8352 1 800 374-4432 Electrolux Canada Corp. Frigidaire 5855 Terry Fox Way 10200 David Taylor Drive Mississauga, Ontario, Canada Charlotte, NC 28262 L5V 3E4...
- Page 33 Bienvenue Vous êtes chez nous chez vous! Rendez-nous visite si vous avez besoin d’aide dans l’un ou l’autre de ces domaines : assistance au propriétaire accessoires service enregistrement (Voir votre carte d’enregistrement pour plus d’information.) Frigidaire.com 1 800 374-4432 Frigidaire.ca 1 800 265-8352...