TEKNISKE DATA
Kapp-/gjæringssag
Produksjonsnummer
Nominell inngangseffekt
Ampere
Tomgangsturtall
Sagblad-ø x hull-ø
sagebladtykkelse
Skjærebredde maks.
Gjæring 0°/ Skråstilling 0°
Gjæring 45°/ Skråstilling 0°
Gjæring 0°/ Skråstilling 45°
Gjæring 45°/ Skråstilling 45°
Min. verktøymå
Vekt i henhold til EPTA-Prosedyren 01/2014
Nor
Laserstråling som brukes i denne sagen er klasse II med maksimum P≤1mW og λ: 620 ~ 660 nm bølgelengder.
Støyinformasjon
Måleverdier fastslått i samsvar med EN 62841. Det typiske A-bedømte støynivået for maskinen er:
Lydtrykknivå (Usikkerhet K=3dB(A))
Lydeffektnivå (Usikkerhet K=3dB(A))
Bruk hørselsvern!
ADVARSEL
Støyemisjonsverdien som er angitt i denne veiledningen har blitt målt i
samsvar med en testprosess som er standardisert i EN 62841 og kan brukes til
å sammenligne verktøy med hverandre. Den egner seg også til en foreløpig
vurdering av belastningen.
Den angitte støyemisjonsverdien gjelder for verktøyets vanligste bruksom-
råder. Dersom imidlertid verktøyet skal brukes til andre applikasjoner eller
med avvikende tilbehør eller vedlikeholdet er mangelfullt, kan støyemis-
jonsverdien avvike. Dette kan øke belastningen i vesentlig grad over hele
arbeidets tidsrom.
For å kunne vurdere støybelastningen nøyaktig, bør også tidene tas med i
beregningen der verktøyet er slått av eller vel er slått på, men ikke virkelig er
i bruk. Dette kan redusere belastningen i vesentlig grad over hele arbeidets
tidsrom.
Fastlegg ekstra sikkerhetstiltak til beskyttelse av operatøren mot virkningene
av støy, eksempelvis: Vedlikehold av verktøyet og tilbehør samt organisas-
jonen av arbeidsrutinene.
Bruk hørselsvern. Støy kan føre til tap av hørselen.
ADVARSEL Les alle sikkerhetsanvisninger, instrukser,
bildeforklaringer og data som fulgte med maskinen. Hvis du
ikke følger føl gende anvisninger, kan det oppstå elektriske støt, ild
og/eller store skader.
Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene.
Norsk
56
56
MS 216 SB
4745 90 04...
4745 95 04...
... 000001-999999
1800 W
8,4 A
6000 min
-1
216 x 30 mm
1,5 mm
60 x 270 mm
60 x 190 mm
48 x 270 mm
48 x 190 mm
130 x 35 x 2 mm
14,5 kg
90,8 dB (A)
103,8 dB (A)
SIKKERHETSREGLER FOR GJÆRINGSSAGER
a) Gjæringssager skal brukes til å skjære tre eller
trelignende produkter, og kan ikke brukes med slipende
kutteskiver for å skjære jernholdig materiale som f.eks. sta-
ver, stenger, bolter osv. Slipestøv får bevegelige deler så som det
nedre vernet til å kjøre seg fast. Gnister fra slipeskjæring vil brenne
det nedre vernet, breddeinnsatsen og andre plastdeler.
b) Bruk klemmer for å støtte arbeidsstykket når det er mu-
lig. Hvis du støtter arbeidsstykket med hånden, må du alltid
holde hånden minst 100 mm fra begge sider av sagbladet.
Ikke bruk denne sagen til å kutte stykker som er for små til
å klemmes fast eller holdes med hånden. Hvis du plasserer
hånden din for nær sagbladet, øker faren for at du kommer i kontakt
med bladet og skader deg.
c) Arbeidsstykket må være i ro og festet eller holdt mot
både gjerdet og bordet. Ikke mat arbeidsstykket inn i bladet
eller skjær "med fri hånd" på noen måte. Uhemmede eller
bevegelige arbeidsstykker kan bli kastet i høye hastigheter, og
forårsake skade.
d) Skyv sagen gjennom arbeidsstykket. Ikke dra sagen
gjennom arbeidsstykket. For å gjøre et kutt, hev sagehodet
og trekk det ut over arbeidsstykket uten å skjære, start
motoren, trykk sagehodet ned og skyv sagen gjennom ar-
beidsstykket. Saging med draslaget vil sannsynligvis få sagbladet
til å gå på toppen av arbeidsstykket og kaste bladenheten hardt
mot brukeren.
e) Aldri kryss hånden din over den tiltenkte skjærelinjen,
verken foran eller bak sagbladet. Å støtte arbeidsstykket "på
tvers", dvs. å holde arbeidsstykket til høyre for sagbladet med
venstre hånd eller vice versa er svært farlig.
f) Ikke nå bak gjerdet med begge hender nærmere enn 100
mm fra hver side av sagbladet for å fjerne trerester, eller av
andre grunner mens bladet roterer. Du er kanskje ikke klar over
hvor nært det roterende sagbladet er hånden din, og at du kan bli
alvorlig skadet.
g) Inspiser arbeidsstykket før du skjærer. Hvis arbeidsstyk-
ket er bøyd eller skjevt, fest det med den utvendige bøyde
flaten mot gjerdet. Vær alltid sikker på at det ikke er noen
avstand mellom arbeidsstykket, gjerdet og bordet langs
skjærelinjen. Bøyde eller skjeve arbeidsstykker kan vris eller
forskyves og kan binde det roterende sagbladet mens det skjærer.
Det skal ikke være spiker eller fremmedlegemer i arbeidsstykket.
h) Ikke bruk sagen før alle verktøy, trerester osv. er fjernet
fra bordet, bortsett fra arbeidsstykket. Smårusk eller løse
trebiter eller andre gjenstander som kommer i kontakt med det
roterende bladet kan bli kastet i høy hastighet.
i) Skjær bare ett arbeidsstykke om gangen. Flere stablede
arbeidsstykker kan ikke festes eller avstives tilstrekkelig og kan
binde seg fast i bladet eller forskyve seg under skjæring.
j) Sørg for at gjæringssagen er montert eller plassert på et
plant, fast underlag før bruk. Et plant og fast underlag reduserer
risikoen for at gjæringssagen blir ustabil.
k) Planlegg arbeidet. Hver gang du endrer skråsnitts- eller
gjæringsvinkelinnstillingen, sørg for at det justerbare
gjerdet er innstilt riktig for å støtte arbeidsstykket og
ikke forstyrrer med bladet eller vernesystemet. Uten å skru
verktøyet "PÅ" og uten arbeidsstykke på bordet, beveg sagbladet
gjennom en fullstendig simulert skjæring for å sørge for at det ikke
blir noen forstyrrelser eller fare for å skjære gjerdet.
l) Sørg for tilstrekkelig støtte så som bordutvidelser,
saghester osv. for et arbeidsstykke som er bredere eller
lengre enn bordplaten. Arbeidsstykker som er lengre eller bre-
dere enn bordet gjæringssagen står på kan velte om de ikke er godt
festet. Dersom det avskårede stykket eller arbeidsstykket velter, kan
det løfte det nedre vernet eller kastes av det roterende bladet.
m) Ikke bruk en annen person som en erstatning for en
bordforlengelse eller som ekstra støtte. Hvis arbeidsstykket er
ustabilt støttet kan det få bladet til å binde seg eller arbeidsstykket
til å forskyves under skjæringen, og trekke deg og hjelperen inn i
det roterende bladet.
n) Det avskårede stykket må ikke kjøre seg fast eller presses
på noen måte mot det roterende sagbladet. Hvis begrenset,
dvs. ved hjelp av lengdestopper, kan det avskårede stykket kiles mot
bladet og kastes i voldsom fart.
o) Bruk alltid en klemme eller et innslag laget for å støtte
runde materialer godt, så som stenger eller rør. Stenger har
en tendens til å rulle når de skjæres, slik at bladet "biter" og trekker
arbeidet med hånden din inn i bladet.
p) La bladet oppnå full hastighet før det kommer i kontakt
med arbeidsstykket. Dette vil redusere risikoen for at arbeidsstyk-
ket blir kastet.
q) Hvis arbeidsstykket eller bladet kjører seg fast, skru
av gjæringssagen. Vent til de bevegelige delene slutter å
bevege seg, og trekk ut pluggen fra strømkilden og/eller ta
ut batteripakken. Fjern deretter det fastkjørte materialet. Å
sage med et fastkjørt arbeidsstykke kan føre til lavere kontroll eller
skade på gjæringssagen.
r) Etter å ha avsluttet skjæringen, slipp bryteren, hold
sagehodet ned og vent på at bladet stopper før du fjerner
det avskårede stykket. Det er farlig å ta hånden nær det
saktegående bladet.
s) Hold i håndtaket når du foretar en ufullstendig skjæring
eller når du slipper bryteren før sagehodet er helt i den
nedre posisjonen. Å bremse sageeffekten kan få sagehodet til
plutselig å trekkes nedover, og forårsake risiko for skade.
Ytterlige sikkerhets- og arbeidsinstruksjoner
Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke vernebriller. Bruk
av personlig sikkerhetsutstyr som støvmaske, sklifaste arbeidssko,
hjelm eller hørselvern – avhengig av type og bruk av elektroverk-
tøyet – reduserer risikoen for skader.
Bruk hørselsvern. Støy kan føre til tap av hørselen.
Støv som oppstår under arbeidet er ofte helsefarlig og bør ikke
komme inn i kroppen. Bruk støvavsug og i tillegg egnete støvbeskyt-
telsesmaske. Fjern oppsamlet støv grundig, f.eks. oppsuging.
Koble sagen til en støvsuger når det sages i tre.
Det anbefales å lese bruksanvisningen omhyggelig og bli instruert i
den praktiske håndteringen før apparatet tas i bruk første gang.
Kontroller at maskinen alltid står stabilt (f. eks at den er festet på
arbeidsbenken.
Bruk ingen sageblad som er skadet eller deformert.
Ikke bruk sagblad som ikke er i tråd med egenskapene i denne
bruksanvisningen.
Bruk bare verktøy som er i samsvar med EN 847-1.
Bruk ingen sageblad laget av hurtigstål .
Bruk sagblad som er egnet for materialet som skal sages.
Det tillatte omdreiningstallet til elektroverktøyet må være minst
så høyt som det maksimale omdreiningstallet som er oppgitt på
elektroverktøyet.
Tilbehør som dreier seg raskere enn tillatt kan brekke og slynges
rundt.
Verktøyene må oppbevares og transporteres i egnet beholder;
Bruk bare de vedlagte flensene og de flensene som det er bilde av i
bruksanvisningen for å feste sagebladet.
Bruk kappsagen aldri for saging av andre materialer enn de som er
oppgitt i bruksanvisningen.
Bruk kappsagen bare med sikker funksjonerende og godt vedlike-
holdt beskyttelseshette. Beskyttelseshetten skal automatisk trekke
seg tilbake.
Gulver skal være fritt for spon og sagerester.
Ikke fjern sagerester eller andre deler av arbeidsstykker fra sagens
område mens maskinen går og sagehode ikke befinner seg i
hvilestilling.
Ikke grip inn i fareområdet mens maskinen er i gang.
Bruk alltid maskinens beskyttelsesinnretninger.
Feil i maskinen, også innebefattet verneinnretningen eller sagebla-
dene, skal med en gang de oppdages, meldes til personen som er
ansvarlig for sikkerheten.
Det bevegelige vernedekselet må ikke klemmes fast i åpnet tilstand.
Langt materiale skal støttet på egnet måte.
Norsk
57
57
Nor