Manuels Connexes pour Kongskilde Vibro Corn
Sommaire des Matières pour Kongskilde Vibro Corn
- Page 1 Vibro Corn Montageanvisning Montageanweisung Assembly instructions Instructions de montage Istruzioni per il montaggio Montageaanwijzing...
- Page 3 New plant protec- schutzvorrichtungen. tors. Kongskildes rækkerensere leveres nu med en ny type plantebeskytte- Die Kongskilde Hackgeräte sind The Kongskilde row-crop cultivators re, som monteres på rensesektio- jetzt mit neuartigen Pflanzenschutz- are now available with a new type of nerne.
- Page 4 Placering af rense- Anordnung der Location of cleaning sektioner og valg af Hacksätze und Wahl sections and bar buller. von Balken selection. Ved rækkeafstande på 50 cm og Bei Reihenabständen von über 50 If the row distance exceeds 50 cm, derover anbefales det at placere cm empfiehlt es sich, den äußer- it is recommended to locate the...
- Page 5 Montering af plante- Montage der Pflan- To mount the plant beskytterne. zenschutzvor- protectors. richtungen. Monter plantebeskytterne på rense- Mount the plant protectors on the sektionernes forreste bulle som vist. front bar of the cleaning sections as Die Pflanzenschutzvorrichtungen shown. am Vorderbalken der Hacksätze wie Bemærk, at der er højre og venstre gezeigt montieren.
- Page 6 Le sarchiatrici della Kongskilde Kongskilde trilschoffelmachines zijn A présent, les bineuses Kongskilde vengono ora munite di un nuovo nu leverbaar met een nieuw type sont livrées avec un nouveau type tipo di proteggipiante, che viene bladbeschermer, die op de schoffel- de protège-plants, à...
- Page 7 Posizionamento Placement des Plaatsing van de delle sezioni di unités de binage et schoffelsecties en pulitura e scelta choix de barres keuze van delle traverse. porte-dents. dwarsbalken. Per una distanza tra le file pari a 50 Avec une distance entre rangs de Bij rijenafstanden van 50 cm en cm o più...
- Page 8 Montaggio dei Montage des pro- proteggipiante. tège-plants. Montage van de bladbeschermers. Montare i proteggipiante sulla tra- Monter les protège-plants sur la versa anteriore delle sezioni di barre porte-dents avant, comme pulitura nel modo indicato. Monteer de bladbeschermers op de illustré. voorste dwarsbalken van de schof- NB! Ci sono borchie di sospensione felsectie zoals getoond.
- Page 9 Fig. Pack Serial no. Part no. Pieces Notes 100 311 000 Coach bolt with nut M6 x 15/16 mm 101 016 156 Right 100 407 011 Circlip ø20 x 1.2 mm 100 401 002 Ball bearing 6204 - 2RS 101 016 225 101 017 270 100 331 016 Flat washer M12...
- Page 12 101 016 220 13.02.03...