Publicité

Liens rapides

VIBRO MASTER 3000
Directions for use
FR
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kongskilde VIBRO MASTER 3000

  • Page 1 VIBRO MASTER 3000 Directions for use Manuel d’utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Pliage et dépliage des extensions de la machine ............ 15 Préparation au transport routier ................16 Réglage et utilisation du cultivateur Vibro Master 3000 ..........17 Réglage de la profondeur de travail ............... 17 Réglage de la barre niveleuse................. 18 Réglage des rouleaux arrières ................
  • Page 3: Introduction

    La machine Vibro Master 3000 est conçue pour être attelée à un tracteur. Le cultivateur Vibro Master 3000 doit être utilisé avant tout pour préparer le sol pour le semis. La machine peut être équipée avec différents type de dents, dispositif de nivellement et herse arrière.
  • Page 4: Symboles

    N° d’identification EDP. N°. Série:_________________________________ N° série de la machine En cas de questions concernant la machine Vibro Master 3000 et pour la commande des pièces de rechange veuillez indiquer les données d’identification ci-dessus. Vous trouverez les numéros des pièces dans le catalogue des pièces de rechange qui vous a été...
  • Page 5: Sécurité

    Règles générales de la sécurité − Lire attentivement le manuel d’utilisation et les conseils de sécurité avant l’utilisation de la machine Vibro Master 3000. Le suivi des règles de sécurité et des remarques d’avertissement de ce manuel est absolument obligatoire. Le fabricant décline toute responsabilité...
  • Page 6: Attelage Trois Points

    Il est défendu de mener les travaux si dans l’entourage proche de la machine Vibro Master 3000 où dans la zone de sécurité de cet outil se trouvent d’autres personnes et en particulier des enfants. Personne n’est autorisé à...
  • Page 7: Avant De Démarrer

    Adaptez votre style de conduite aux conditions sur la route. Faire particulièrement attention à la position du centre de gravité des machines avec repliage hydraulique. Pendant le transport de la machine Vibro Master 3000 il est défendu de dépasser la vitesse de 25 km/h. Avant de démarrer −...
  • Page 8: Au Cours Du Transport

    − Pendant le transport il est défendu au chauffeur du tracteur de quitter la cabine. − Au cours de franchissement des virages il faut prévoir un espacement additionnel à cause du porte à faux de la machine Vibro Master 3000, et de la position haute du centre de gravité du châssis plié (version repliable).
  • Page 9: Signes De Sécurité

    Signes de sécurité Instructions Lire attentivement et appliquer les consignes d’utilisation. Avant de commencer à utiliser de la machine Vibro Master 3000 lire attentivement le manuel d’utilisation et les règles de sécurité. No de pièce : 71 000 187 250 Risque d’...
  • Page 10 Les symboles de sécurité doivent toujours être propres et bien visibles! Si vous avez besoin de changer ces panneaux, adressez vous à votre revendeur. Installez ces panneaux aux emplacements appropriées.
  • Page 11: Caractéristiques Techniques Et Dimensions

    Caractéristiques techniques et dimensions Type VM 3055 VM 3065 VM 3075 VM 3083 Largeur de travail 5,5 m 6,5 m 7,5 m 8,3 m Largeur de transport 3,0 m 3,0 m 3,0 m 3,0 m Hauteur de transport *) 2.79 m 3.19 m 3.69 m 4.09 m...
  • Page 12: Points De Levage De La Machine

    • Soulever toujours le cultivateur en position dépliée. • Il est défendu de se mettre sous la machine lorsqu’elle est soulevée Levage de Vibro Master 3000 (avec où sans les équipements arrières): • Attacher une sangle au boulon de la tige haute...
  • Page 13: Utilisation De La Machine

    . Le VM 3000 peut être attelé en catégorie 2 ou 3. Si ce n’est pas le cas, faire les réglages nécessaires au tracteur. S’assurer que la machine Vibro Master 3000 reste sur un terrain stable et est sécurisé contre un roulement non-contrôlé.
  • Page 14: Dételage

    Dételage − Déplier les extensions du cultivateur Vibro Master 3000. − Stationner la machine Vibro Master 3000 sur une surface stable et plate. − Eliminer la pression du système hydraulique. − Débrancher les tuyaux flexibles du système hydraulique du tracteur.
  • Page 15: Pliage Et Dépliage Des Extensions De La Machine

    Pliage et dépliage des extensions de la machine Pendant pliage et dépliage des extensions du cultivateur s’assurer qu’il n’y a personne dans la zone de travail de la machine. − Elever la machine du sol en hauteur suffisante de façon que pendant le pliage ou dépliage aucun élément ne heurte le sol.
  • Page 16: Préparation Au Transport Routier

    − Fermer la vanne du circuit hydraulique Dépliage et repliage avec crochets de sécurité automatique Vibro Master 3000 peut être équipé de crochets de sécurité automatique hydraulique. Sur ce système les cordes de manœuvre sont remplacées par des micros vérins hydrauliques qui sont pilotés automatiquement par le système de repliage.
  • Page 17: Réglage Et Utilisation Du Cultivateur Vibro Master 3000

    Réglage et utilisation du cultivateur Vibro Master 3000 Le cultivateur Vibro Master 3000 peut être équipé avec 4 différents types de dents. Dans le tableau ci-dessous il y a l’information sur les réglages et l’emploi de tous les types de dents.
  • Page 18: Réglage De La Barre Niveleuse

    Les dents peuvent être installées en deux positions sur la barre niveleuse. Au montage, elles sont fixées dans le trou supérieur. Lorsqu’elles sont à mi-usure il faut les remettre aux trous inférieurs. Les dents usées totalement doivent être échanges contre des dents neuves d’origine fabriquées par KONGSKILDE.
  • Page 19: Réglage Des Rouleaux Arrières

    Position 1 : Dents neuves (trou supérieur) Position 2 : Dents usées (trou inférieur) La barre niveleuse est destinée à émietter le sol avec des mottes et à niveler, mais elle n’est pas destinée à pousser une grande quantité de terre. POSITION DE LA BARRE NIVELEUSE AVANT Le rôle de la barre niveleuse avant consiste à...
  • Page 20 S/SQ/SS - VTM - tines tines Réglage de la pression des rouleaux: La pression sur les rouleaux se règle à l’aide de l’outil excentrique. Il y a 6 positions et le réglage s’effectue comme décrit ci dessous: Placer l’outil excentrique (A) dans la lumière de la tige Tourner l’outil de façon à...
  • Page 21: Réglage De La Herse Arrière À Dents

    Réglage de l’inclinaison des double rouleaux (CD-VM, RD-VM, CR-VM, CDL-VM): Suivant les différentes conditions d’utilisation, il est nécessaire de régler l’angle d’attaque rouleaux. Le rouleau avant doit être réglé 10 à 20 mm plus haut que l’arrière, afin qu’il ne pioche trop. Régler comme suit : •...
  • Page 22 Réglage de la hauteur: • Retirer la goupille à anneau de l’axe • retirer l’axe • Régler la herse à la hauteur souhaitée • Remettre l’axe et la goupille à anneau • Répéter l’opération sur tous les bras Réglage de la herse Max Flow + double rouleau (CDL-VM) Le réglage de pression est identique au double rouleau (page 20).
  • Page 23: Virage

    Maintenance et utilisation Remarques générales La machine KONGSKILDE Vibro Master 3000 exige peu de maintenance : − Nettoyer la machine après chaque usage. − Après avoir travaillé pendant les premières 10 heures vérifier et serrer toutes les vis et écrous.
  • Page 24: Pression Des Pneus

    − Changer obligatoirement les pièces usés et détériorées dès que possible. Seulement l’efficacité de toutes les pièces peut garantir le bon fonctionnement de la machine. − Utiliser exclusivement des pièces de rechange et des pièces d’usure d’origine, fabriquées par KONGSKILDE. Pression des pneus Type des pneus Pression des pneus recommandés...
  • Page 25: Hivernage

    Système hydraulique – flexibles, raccords. Avant la première utilisation de la machine Vibro Master 3000, contrôler tout le système hydraulique – tous les tuyaux, tuyaux flexibles et joints. En cas de détériorations quelconques ou de moindres fuites prendre soin de changer les pièces nécessaires.
  • Page 26 300276800 27.02.2017...

Table des Matières