Vous lisez actuellement le manuel «Mise en route WinCC flexible pour avan-
cés». Nous avons choisi de vous montrer, en prenant l'exemple d'une installa-
tion de mélange de jus de fruits, comment retravailler avec WinCC flexible une
configuration existante pour l'appliquer à un pupitre opérateur plus puissant.
Dans le manuel «Mise en route débutants», vous avez configuré une interface
graphique pour le pupitre OP 77B. L'installation de mélange de jus de fruits est
maintenant équipée d'un pupitre plus puissant, l'OP 270 6", qui prend en charge
les tâches supplémentaires suivantes :
• Réduire le travail de configuration par l'utilisation de blocs d'affichage
• Archivage des alarmes et des données de production
• Émission automatique de comptes-rendus d'état et de production au change-
ment d'équipe
• Bascule de l'installation de mélange de jus de fruits du mode manuel en mode
automatique.
• Gestion des opérateurs avec des droits d'accès différents
• Choix de la langue entre français et anglais
Pour que ces fonctions soient disponibles au pupitre, il convient de modifier et
d'étendre la configuration existante.
Le manuel de mise en route décrit les étapes de configuration nécessaires :
• Ouverture du projet
• Extension de la configuration
• Création de blocs d'affichage
• Archivage des messages et des valeurs de processus
WinCC flexible Getting Started Experts
Getting Started, Edition 04/2006, 6ZB5370-1CM03-0BA2
3